Lirik In My Room (Terjemahan)

"I love you...are you gonna let me in? Hello? Hello?"
"Aku mencintaimu...apakah kamu akan membiarkanku masuk? Halo? Halo?"

[Violent J]
2:45 and the bell went off, thank God
2:45 dan bel berbunyi, terima kasih Tuhan
Many people think I'm odd
Banyak orang mengira aku aneh
But I talk with no one and I walk alone
Tapi aku tidak berbicara dengan siapa pun dan berjalan sendirian
And I avoid sunlight with a chalky tone
Dan aku menghindari sinar matahari dengan nada pucat
I get home and I don't say hi, it ain't no one there
Sampai di rumah dan aku tidak menyapa, tidak ada orang di sana
I don't care, I walk in and go right up the stairs
Aku tidak peduli, aku masuk dan langsung naik ke atas tangga
To my room, get in bed, and just wait for dark
Ke kamarku, masuk ke tempat tidur, dan hanya menunggu gelap
Because that's when the real show starts
Karena saat itulah pertunjukan sebenarnya dimulai
Tap! Tap! on the glass go the piece of ass
Ketuk! Ketuk! di kaca, ada gadis itu
So young and pretty, it's too bad she passed
Begitu muda dan cantik, sayang sekali dia sudah pergi
But she comes to my room and we talk at night
Tapi dia datang ke kamarku dan kita berbicara di malam hari
She's demonic and bloody but she holds me tight
Dia demonic dan berdarah tetapi dia memelukku erat
In my bedroom, with her, I'm never alone
Di kamarku, bersamanya, aku tidak pernah sendirian
And I kiss her cold lips until the morning comes
Dan aku mencium bibirnya yang dingin sampai pagi tiba
Then she's gone, I can still hear her voice loom
Lalu dia pergi, aku masih bisa mendengar suaranya mengiang
But she only exists in the dark of my room
Tapi dia hanya ada dalam kegelapan kamarku

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

[Violent J]
I try to smile a lot but I'm always frontin'
Aku berusaha tersenyum banyak tapi aku selalu berpura-pura
But I do love a ghost and at least that's somethin'
Tapi aku memang mencintai hantu dan setidaknya itu sesuatu
She don't talk much and when she do, it gets cold
Dia tidak banyak bicara dan saat dia berbicara, suasananya jadi dingin
Usually we just lay there and hold each other
Biasanya kita hanya berbaring dan saling memeluk
We're lovers, we don't need others
Kita kekasih, kita tidak butuh orang lain
One of my mother's cats jumped up on the covers
Salah satu kucing ibuku melompat ke selimut
And it scared my baby, guess she don't like pets
Dan itu menakut-nakuti sayangku, sepertinya dia tidak suka hewan peliharaan
So I twisted it's fuckin' head off at the neck
Jadi aku memutar lehernya sampai putus
Look baby, it's bloody, it's gone, it's doomed
Lihat sayang, ini berdarah, sudah pergi, sudah tamat
Please! Come back to the room
Tolong! Kembali ke kamar
I'll do anything for thee, don't ignore me
Aku akan melakukan apa saja untukmu, jangan abaikan aku
This is more than a sick love story
Ini lebih dari sekadar cerita cinta yang sakit
Without you, I'd bring a shotgun to school
Tanpamu, aku akan membawa senapan ke sekolah
And I will if you want me to, for any reason
Dan aku akan melakukannya jika kau mau, untuk alasan apa pun
I hate that you leave when the lights come on
Aku benci saat kau pergi ketika lampu menyala
And if I had it my way, the fuckin' sun would be gone
Dan jika aku bisa memilih, matahari sialan itu akan menghilang

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

[Violent J]
Sometimes I kiss her, I start shakin'
Kadang aku mencium dia, aku mulai bergetar
She slips me the tongue and it tastes like bacon
Dia menjulurkan lidahnya dan rasanya seperti bacon
Uh-oh, something's wrong, baby's upset
Uh-oh, ada yang salah, sayangku kesal
She told me she was spotted by the neighbor's kid
Dia bilang dia terlihat oleh anak tetangga
She can't come back now cause they know our secret
Dia tidak bisa kembali sekarang karena mereka tahu rahasia kita
Unless I can make them keep it
Kecuali aku bisa membuat mereka menjaga rahasia itu
If I do, she may come to life
Jika aku berhasil, dia mungkin bisa hidup kembali
Now I'm in their yard with a shotgun and knife
Sekarang aku di halaman mereka dengan senapan dan pisau
Cut the screen, went in and found the kid
Potong layarnya, masuk dan menemukan anak itu
Blew a bowl of spaghetti in the side of his head
Menembakkan spaghetti ke sisi kepalanya
and the daddy was next, runnin' down the hall
dan ayahnya berikutnya, berlari di lorong
I shredded his throat and he was quick to fall
Aku menggorok lehernya dan dia jatuh dengan cepat
Tossed the Mossberg and gripped the knife
Membuang Mossberg dan menggenggam pisau
Started stabbing the shit out of his wife
Mulai menusuk istri sialannya
Went home a bloody mess with a job well done
Pulang dengan berantakan berdarah, pekerjaan yang selesai
Wash up and wait for my baby to come
Cuci diri dan tunggu sayangku datang

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

Love
Cinta
I can't ignore you
Aku tidak bisa mengabaikanmu
In my room
Di kamarku
Do anything for you, Baby
Melakukan apa saja untukmu, Sayang
Love
Cinta
I do adore you
Aku sangat mengagumimu
In my room
Di kamarku
You and I
Kau dan aku
(tap tap go the piece of ass)
(ketuk ketuk, ada gadis itu)

I waited 2 or 3 days, 4 days
Aku menunggu 2 atau 3 hari, 4 hari
Waitin' for the tap tap like always
Menunggu ketukan seperti biasa
I waited and hated this
Aku menunggu dan membenci ini
I created a bloody mess
Aku menciptakan kekacauan berdarah

I waited 2 or 3 months, 4 months
Aku menunggu 2 atau 3 bulan, 4 bulan
Waitin' for the tap tap just for months
Menunggu ketukan selama berbulan-bulan
I waited and hated this
Aku menunggu dan membenci ini
I created a bloody mess
Aku menciptakan kekacauan berdarah

I waited 2 or 3 days, 4 days
Aku menunggu 2 atau 3 hari, 4 hari
Waitin' for the tap tap like always
Menunggu ketukan seperti biasa
I waited and hated this
Aku menunggu dan membenci ini
I created a bloody mess
Aku menciptakan kekacauan berdarah

I waited 2 or 3 months, 4 months
Aku menunggu 2 atau 3 bulan, 4 bulan
Waitin' for the tap tap just for months
Menunggu ketukan selama berbulan-bulan
I waited and hated this
Aku menunggu dan membenci ini
I created a bloody mess
Aku menciptakan kekacauan berdarah

I waited 2 or 3 days, 4 days
Aku menunggu 2 atau 3 hari, 4 hari
Waitin' for the tap tap like always
Menunggu ketukan seperti biasa
I waited and hated this
Aku menunggu dan membenci ini
I created a bloody mess
Aku menciptakan kekacauan berdarah

Lirik Lagu Insane Clown Posse

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru