Lirik Holloween on Military Street (Terjemahan)

[Chorus]
Fuck! Sialan! Halloween lagi.
Sial! Sial! Halloween lagi.
Orang-orang di Militer tahu apa artinya ini.
Orang-orang di Jalan Militer tahu apa maksudnya ini.
Rumah-rumah terbakar, mobil meledak.
Rumah-rumah terbakar, mobil-mobil meledak.
Makhluk-makhluk di jalan, dan pisau cukur di permen.
Makhluk-makhluk berkeliaran di jalan, dan ada pisau cukur di permen.

Aku pergi trick-or-treat ke rumah pertama di blokku,
Aku pergi trick-or-treat ke rumah pertama di blokku,
Dijitak di wajahku dan dikasih batu.
Dijitak di wajahku dan dikasih batu.
Aku mencoba mengembalikannya dan bilang "Aku tidak mau apa-apa."
Aku coba balikin dan bilang "Aku tidak mau apa-apa."
Berbalik dan pergi, merasa batu itu menghantam kepalaku.
Berbalik dan pergi, dan merasa batu itu mengenai kepalaku.

Berjalan ke rumah berikutnya tepat di sebelahnya
Berjalan ke rumah berikutnya yang tepat di sebelahnya
Di sana aku melihat seorang nenek tergeletak mati di lantai.
Di sana aku lihat nenek tua tergeletak mati di lantai.
Aku bilang, "Permisi, Nona, apakah ada permen?"
Aku bilang, "Permisi, Nona, ada permen?"
Dia angkat kakinya dan menggaruk kulit mati dari kakinya.
Dia angkat kakinya dan menggaruk kulit mati dari kakinya.

Aku berlari ke rumah berikutnya, senang dan ceria
Aku berlari ke rumah berikutnya, senang dan ceria
Dan di sana aku lihat wanita gemuk mengangkat payudaranya.
Dan di sana aku lihat wanita gemuk mengangkat payudaranya.
Aku bilang, "Trick-or-treat." Dia bilang "Treat-or-trick."
Aku bilang, "Trick-or-treat." Dia bilang "Treat-or-trick."
Dan memencet payudaranya sampai... sial, itu terlalu menjijikkan.
Dan memencet payudaranya sampai... sial, itu terlalu menjijikkan.

Rumah berikutnya ada di belakang hutan
Rumah berikutnya ada di belakang hutan
Aku agak takut, tapi sial, aku mau barang-barangnya.
Aku sedikit takut, tapi sial, aku mau barang-barangnya.
Aku ketuk pintu, aku mendengar ketukan kembali
Aku ketuk pintu, dan aku mendengar ketukan kembali
Lalu aku mendengar "MASUK SAJA" dan aku bilang SIAL!
Lalu aku mendengar "MASUK SAJA" dan aku bilang SIAL!

Rumah ini milik Nyonya Cherry Spoon
Rumah ini milik Nyonya Cherry Spoon
Dia bilang, "Turunkan celanamu dan permenmu segera datang."
Dia bilang, "Turunkan celanamu dan permenmu segera datang."
Aku cepat-cepat berdiri kaku, tapi tetap menutup mata
Aku cepat-cepat berdiri kaku, tapi tetap menutup mata
Sebuah tangan keluar dari lubang surat dan mencubitku di selangkangan.
Sebuah tangan keluar dari lubang surat dan mencubitku di selangkangan.

Aku goyang ke rumah berikutnya siap untuk yang terburuk
Aku goyang ke rumah berikutnya siap untuk yang terburuk
Dan santai di jalan ada mobil jenazah hitam panjang.
Dan santai di jalan ada mobil jenazah hitam panjang.
Aku tekan bel pintu dan bilang "Ada orang di rumah?"
Aku tekan bel pintu dan bilang "Ada orang di rumah?"
"Tentu saja, anak kecil, ada batu ginjal berlapis gula."
"Tentu saja, anak kecil, ada batu ginjal berlapis gula."

Aku berjalan melalui ladang, dan ke rumah berikutnya
Aku berjalan melalui ladang, dan ke rumah berikutnya
Kebaikannya hanya bisa terlihat dari apron masakannya.
Kebaikannya hanya bisa terlihat dari apron masakannya.
Aku bilang "Bagaimana dengan permen?" Dia bilang "Bagaimana dengan,
Aku bilang "Bagaimana dengan permen?" Dia bilang "Bagaimana dengan,
Roti infeksi ragi buatan sendiri yang hangat dan baru?"
Roti infeksi ragi buatan sendiri yang hangat dan baru?"

Tas ku semakin berat jadi aku istirahat di trotoar
Tas ku semakin berat jadi aku istirahat di trotoar
Dan mengendarai sepeda, datanglah Larry Shurb kecil.
Dan mengendarai sepeda, datanglah Larry Shurb kecil.
Aku menyelinap di belakangnya dan menendangnya dari kursinya
Aku menyelinap di belakangnya dan menendangnya dari kursinya
Aku memukulnya di leher, dan menjatuhkannya di jalan.
Aku memukulnya di leher, dan menjatuhkannya di jalan.

Sekarang tas permenku menggandakan ukuran
Sekarang tas permenku menggandakan ukuran
Ke rumah berikutnya untuk hadiah menakutkanku
Ke rumah berikutnya untuk hadiah menakutkanku
Aku bilang trick-or-treat, trick treat tricky dick
Aku bilang trick-or-treat, trick treat tricky dick
Dia membuka pintu, menampar bibirku dan tidak memberiku apa-apa.
Dia membuka pintu, menampar bibirku dan tidak memberiku apa-apa.

Batu lewat jendelanya dan berlari melintasi jalan
Batu lewat jendelanya dan berlari melintasi jalan
Ke Mansion Dayton, aku datang untuk mendapatkan permen.
Ke Mansion Dayton, aku datang untuk mendapatkan permen.
Aku mengetuk bel, dan di sini datang pelayannya
Aku mengetuk bel, dan di sini datang pelayannya
Seorang pria tinggi besar dengan wajah aneh.
Seorang pria tinggi besar dengan wajah aneh.

Aku bilang "Halo Tuan, ada sesuatu untuk tas saya?"
Aku bilang "Halo Tuan, ada sesuatu untuk tas saya?"
Dia merogoh sakunya tapi sepertinya dia sakit punggung.
Dia merogoh sakunya tapi sepertinya dia sakit punggung.
Itu memakan waktu satu jam, tas ku sudah terbuka siap
Itu memakan waktu satu jam, tas ku sudah terbuka siap
Tapi akhirnya dia menjatuhkannya di tas ku, hanya satu sen.
Tapi akhirnya dia menjatuhkannya di tas ku, hanya satu sen.

Rumah berikutnya sudah ditinggalkan jadi lupakan saja
Rumah berikutnya sudah ditinggalkan jadi lupakan saja
Tapi tunggu sebentar, sepertinya ada yang tinggal di situ.
Tapi tunggu sebentar, sepertinya ada yang tinggal di situ.
Aku berlari ke pintu "Trick-or-treat, kamu tidak bisa bersembunyi"
Aku berlari ke pintu "Trick-or-treat, kamu tidak bisa bersembunyi"
Ternyata seorang pecandu, dia merangkak ke dalam tas ku dan mati.
Ternyata seorang pecandu, dia merangkak ke dalam tas ku dan mati.

Rumah berikutnya milikku, yang terakhir di blok
Rumah berikutnya milikku, yang terakhir di blok
Ibuku duduk di teras mengkilapkan glock-nya.
Ibuku duduk di teras mengkilapkan glock-nya.
Aku memanjat atap bersama saudaraku Jump Steady
Aku memanjat atap bersama saudaraku Jump Steady
Dan kami berteriak "SELAMAT HALLOWEEN DAN CINTA BADUT!" ke seluruh kota.
Dan kami berteriak "SELAMAT HALLOWEEN DAN CINTA BADUT!" ke seluruh kota.

[Chorus hingga memudar]
[Chorus hingga memudar]

Lirik Lagu Insane Clown Posse

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru