Lirik Lagu Make Me Hate Me (Terjemahan) - Indina Menzel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm not a mountainAku bukan gunungYou can make me feel smallKau bisa membuatku merasa kecilI'm not a castleAku bukan istanaYou can hammer these wallsKau bisa menghancurkan tembok ini
You can let your words cut like a knifeKau bisa biarkan kata-katamu melukai seperti pisauIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauYou can make yourself out to be rightKau bisa menganggap dirimu benarIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauMight even dim a little of my lightBisa jadi sedikit cahayaku akan redupIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauBut I can't be erasedTapi aku tak bisa dihapus
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
I'm only humanAku hanya manusiaCan't promise that I won't cryTak bisa janji aku tak akan menangisBut from these ashesTapi dari abu iniBoy I can promise I'll riseBoys, aku bisa janji akan bangkit
You can let your words cut like a knifeKau bisa biarkan kata-katamu melukai seperti pisauIf you want to, I tell youKalau kau mau, aku bilangYou can make yourself out to be rightKau bisa menganggap dirimu benarIf you want to, it's your moveKalau kau mau, itu keputusanmuMight even dim a little of my lightBisa jadi sedikit cahayaku akan redupIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauIt's not more than I can takeIni tidak lebih dari yang bisa kutanggung
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
You tried to knock me downKau mencoba menjatuhkankuYou tried to count me out (You can't make me, you can't make me)Kau mencoba mengabaikanku (Kau tak bisa, kau tak bisa)Boy look at me nowBoys, lihat aku sekarangI'm still standingAku masih berdiri
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
(Oh)(Oh)You can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate me (Oh, no)Kau tak bisa membuatku benci diriku (Oh, tidak)No you can't, no you can't, no you can't, noTidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisaYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate me (oh, no)Kau tak bisa membuatku benci diriku (oh, tidak)No you can't, no you can't, no you can't, noTidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa
You can let your words cut like a knifeKau bisa biarkan kata-katamu melukai seperti pisauIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauYou can make yourself out to be rightKau bisa menganggap dirimu benarIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauMight even dim a little of my lightBisa jadi sedikit cahayaku akan redupIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauBut I can't be erasedTapi aku tak bisa dihapus
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
I'm only humanAku hanya manusiaCan't promise that I won't cryTak bisa janji aku tak akan menangisBut from these ashesTapi dari abu iniBoy I can promise I'll riseBoys, aku bisa janji akan bangkit
You can let your words cut like a knifeKau bisa biarkan kata-katamu melukai seperti pisauIf you want to, I tell youKalau kau mau, aku bilangYou can make yourself out to be rightKau bisa menganggap dirimu benarIf you want to, it's your moveKalau kau mau, itu keputusanmuMight even dim a little of my lightBisa jadi sedikit cahayaku akan redupIf you want to, if you want toKalau kau mau, kalau kau mauIt's not more than I can takeIni tidak lebih dari yang bisa kutanggung
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
You tried to knock me downKau mencoba menjatuhkankuYou tried to count me out (You can't make me, you can't make me)Kau mencoba mengabaikanku (Kau tak bisa, kau tak bisa)Boy look at me nowBoys, lihat aku sekarangI'm still standingAku masih berdiri
You can make me out to be a sadistic drama queenKau bisa menganggapku ratu drama yang sadisBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)You can shit talk all you pleaseKau bisa ngomong buruk sepuasnyaMake a villain out of meJadikan aku penjahatBut you can't make me hate me (No you can't, no you can't, no you can't, no)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa)So throw your sticks, baby, throw your stonesJadi lemparkan tongkatmu, sayang, lemparkan batu-batumuWon't break my heart if you break my bonesTakkan patahkan hatiku meski kau patahkan tulangkuBlame me on repeatSalahkan aku terus-menerusBoy whatever helps you sleepBoys, apapun yang membantumu tidurBut you can't make me hate me (You can't make me, you can't make me)Tapi kau tak bisa membuatku benci diriku (Kau tak bisa, kau tak bisa)
(Oh)(Oh)You can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate me (Oh, no)Kau tak bisa membuatku benci diriku (Oh, tidak)No you can't, no you can't, no you can't, noTidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisaYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate meKau tak bisa membuatku benci dirikuYou can't make me hate me (oh, no)Kau tak bisa membuatku benci diriku (oh, tidak)No you can't, no you can't, no you can't, noTidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa, tidak, kau tidak bisa
