Lirik Lagu Dirt and Dead Ends (Terjemahan) - Indigo Girls
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're looking at foreclosureKamu sedang menghadapi penyitaanAnd doing timeDan menjalani hukumanAnd it don't sound good this timeDan kali ini rasanya tidak enakAnd the wife that made your life HellDan istri yang membuat hidupmu seperti nerakaAll the time you were telling meSelama ini kamu bilang padakuYou were fineKamu baik-baik sajaSilly manOrang bodohSo I got your dog.Jadi aku ambil anjingmu.How is that?Bagaimana itu?I made it nice, I wrote a check.Aku memperhatikannya, aku menulis cek.You cut the weeds back on my driveKamu memangkas rumput liar di jalankuCause you're a good guyKarena kamu orang baikDeep down inside.Di dalam hati.What makes a boy like you go bad,Apa yang membuat anak laki-laki sepertimu jadi buruk,What makes a man so lonely and sad,Apa yang membuat seorang pria begitu kesepian dan sedih,That he'd poison all he knowsHingga dia meracuni semua yang dia tahuAnd in one year, just let it go?Dan dalam setahun, dia hanya melepaskannya?And all that time you were telling meDan selama ini kamu bilang padakuYou were fineKamu baik-baik sajaSilly man, silly boyOrang bodoh, anak bodohIt's been you and me on this frontierHanya kamu dan aku di perbatasan iniTrying not to be suburban pioneers.Berusaha untuk tidak jadi pelopor di pinggiran kota.Fighting off the paversMelawan para pembangun jalanAnd the associationsDan asosiasi-asosiasiAnd the covenants against the trailers.Dan perjanjian melawan trailer.I remember how we used to laughAku ingat bagaimana kita dulu tertawaAt all those rotten men in "camo" dragMelihat semua pria busuk itu berpakaian "camo"With their advantage and their gunsDengan keuntungan dan senjata merekaUp the deer stand shooting up a stormDi atas tempat berburu menembaki dengan semangatAnd all the timeDan selama iniYou were telling me all those liesKamu bilang semua kebohongan itu padakuSilly man, I'm just a silly girlOrang bodoh, aku hanya gadis bodohThere was a timeAda saatnyaWe could hibernate like bearsKita bisa tidur hibernasi seperti beruangBut we finally come up for airTapi akhirnya kita muncul untuk bernapasAnd everything's all marked and cleared,Dan semuanya sudah ditandai dan dibersihkan,Survey flags flying everywhere.Bendera survei berkibar di mana-mana.Once you said to meSekali kamu bilang padakuYou know, what I'll miss the mostKamu tahu, yang paling aku rindukanIs just being the only onesAdalah hanya kita berduaWith our dirt and our dead endsDengan kotoran kita dan jalan buntu kitaAnd no one to turn us in.Dan tidak ada yang melaporkan kita.
