Lirik One (Terjemahan) - India Arie
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Billions live their lives
Miliaran orang menjalani hidup mereka
Now Muhammad, Krisha, or the Buddha are the way.
Sekarang Muhammad, Krishna, atau Buddha adalah jalannya.
Still some believe it's right to say
Namun beberapa masih percaya bahwa benar untuk mengatakan
In the name of Jesus when you pray.
Dalam nama Yesus saat kamu berdoa.
[Chorus:]
We are a human kind of 7 billion
Kita adalah satu jenis manusia dari 7 milyar
So many different races and religions
Begitu banyak ras dan agama yang berbeda
And it all comes down to one
Dan semuanya kembali ke satu
Some say God's a him
Beberapa bilang Tuhan itu laki-laki
Still many believe that He is a Her
Namun banyak yang percaya bahwa Dia adalah perempuan
Does God Live in our hearts?
Apakah Tuhan tinggal di hati kita?
Or is She somewhere out there in the universe.
Atau apakah Dia ada di suatu tempat di alam semesta?
[Chorus]
How far will have to go before we learn the lesson?
Sejauh mana kita harus pergi sebelum kita belajar pelajaran?
Gandhi, was a Hindu
Gandhi adalah seorang Hindu
Martin Luther King, a Christian
Martin Luther King, seorang Kristen
Regardless of religion, they knew love was the mission
Terlepas dari agama, mereka tahu cinta adalah misi
And it all comes down to one.
Dan semuanya kembali ke satu.
Is there no God at all?
Apakah tidak ada Tuhan sama sekali?
Or a pantheon of gods up in the sky
Atau sekelompok dewa di langit
We can heal our broken hearts
Kita bisa menyembuhkan hati yang patah
If we give up the desire to be right.
Jika kita melepaskan keinginan untuk selalu benar.
We are a human kind of seven billion
Kita adalah satu jenis manusia dari tujuh milyar
So many different races and religions
Begitu banyak ras dan agama yang berbeda
And we all want the same things
Dan kita semua menginginkan hal yang sama
Health, Love, Prosperity and Peace
Kesehatan, Cinta, Kemakmuran, dan Perdamaian
Tolerance is the seed
Toleransi adalah benih
And the gift of pure acceptance is the tree
Dan hadiah penerimaan murni adalah pohonnya
[Chorus]
Whether you are red, brown, yellow, black, or white
Apakah kamu merah, coklat, kuning, hitam, atau putih
Man with a husband, or a woman with a wife
Pria dengan suami, atau wanita dengan istri
We can debate until the end of time who is wrong or right
Kita bisa berdebat sampai akhir zaman siapa yang salah atau benar
Or we can see ourselves as one
Atau kita bisa melihat diri kita sebagai satu
Cause it all comes down to love.
Karena semuanya kembali ke cinta.
[Chorus]
Miliaran orang menjalani hidup mereka
Now Muhammad, Krisha, or the Buddha are the way.
Sekarang Muhammad, Krishna, atau Buddha adalah jalannya.
Still some believe it's right to say
Namun beberapa masih percaya bahwa benar untuk mengatakan
In the name of Jesus when you pray.
Dalam nama Yesus saat kamu berdoa.
[Chorus:]
We are a human kind of 7 billion
Kita adalah satu jenis manusia dari 7 milyar
So many different races and religions
Begitu banyak ras dan agama yang berbeda
And it all comes down to one
Dan semuanya kembali ke satu
Some say God's a him
Beberapa bilang Tuhan itu laki-laki
Still many believe that He is a Her
Namun banyak yang percaya bahwa Dia adalah perempuan
Does God Live in our hearts?
Apakah Tuhan tinggal di hati kita?
Or is She somewhere out there in the universe.
Atau apakah Dia ada di suatu tempat di alam semesta?
[Chorus]
How far will have to go before we learn the lesson?
Sejauh mana kita harus pergi sebelum kita belajar pelajaran?
Gandhi, was a Hindu
Gandhi adalah seorang Hindu
Martin Luther King, a Christian
Martin Luther King, seorang Kristen
Regardless of religion, they knew love was the mission
Terlepas dari agama, mereka tahu cinta adalah misi
And it all comes down to one.
Dan semuanya kembali ke satu.
Is there no God at all?
Apakah tidak ada Tuhan sama sekali?
Or a pantheon of gods up in the sky
Atau sekelompok dewa di langit
We can heal our broken hearts
Kita bisa menyembuhkan hati yang patah
If we give up the desire to be right.
Jika kita melepaskan keinginan untuk selalu benar.
We are a human kind of seven billion
Kita adalah satu jenis manusia dari tujuh milyar
So many different races and religions
Begitu banyak ras dan agama yang berbeda
And we all want the same things
Dan kita semua menginginkan hal yang sama
Health, Love, Prosperity and Peace
Kesehatan, Cinta, Kemakmuran, dan Perdamaian
Tolerance is the seed
Toleransi adalah benih
And the gift of pure acceptance is the tree
Dan hadiah penerimaan murni adalah pohonnya
[Chorus]
Whether you are red, brown, yellow, black, or white
Apakah kamu merah, coklat, kuning, hitam, atau putih
Man with a husband, or a woman with a wife
Pria dengan suami, atau wanita dengan istri
We can debate until the end of time who is wrong or right
Kita bisa berdebat sampai akhir zaman siapa yang salah atau benar
Or we can see ourselves as one
Atau kita bisa melihat diri kita sebagai satu
Cause it all comes down to love.
Karena semuanya kembali ke cinta.
[Chorus]