Lirik Lagu Nowhere Fast (Live @ Lollapalooza 2003) (Terjemahan) - Incubus
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Will I ever get to where I'm going?Apakah aku akan pernah sampai ke tempat yang kutuju?
Will I ever follow through with what I had planned.Apakah aku akan pernah menepati apa yang sudah aku rencanakan?
I guess it's possible that I have been a bit distracted and the directions for me are a lot less in demand.Sepertinya aku sudah sedikit teralihkan dan petunjuk arah untukku jadi kurang penting.
Will I ever get to where I'm going?Apakah aku akan pernah sampai ke tempat yang kutuju?
If I do, will I know when I am there?Jika aku sampai, apakah aku akan tahu saat aku sudah di sana?
If the wind blew me in the right direction would I even care?Jika angin membawaku ke arah yang benar, apakah aku akan peduli?
I would.Aku akan peduli.
I take a look around;Aku melihat sekeliling;
it's evident the scene has changed.jelas sekali bahwa suasana telah berubah.
And there are times when I feel improved upon the past.Ada kalanya aku merasa lebih baik dari masa lalu.
Then there are times when I can't seem to understand at allKemudian ada kalanya aku benar-benar tidak bisa memahami apapun
and yes it seems as though I'm going nowhere...dan ya, sepertinya aku tidak kemana-mana...
really fucking fast.dengan sangat cepat sekali.
Will I ever follow through with what I had planned.Apakah aku akan pernah menepati apa yang sudah aku rencanakan?
I guess it's possible that I have been a bit distracted and the directions for me are a lot less in demand.Sepertinya aku sudah sedikit teralihkan dan petunjuk arah untukku jadi kurang penting.
Will I ever get to where I'm going?Apakah aku akan pernah sampai ke tempat yang kutuju?
If I do, will I know when I am there?Jika aku sampai, apakah aku akan tahu saat aku sudah di sana?
If the wind blew me in the right direction would I even care?Jika angin membawaku ke arah yang benar, apakah aku akan peduli?
I would.Aku akan peduli.
I take a look around;Aku melihat sekeliling;
it's evident the scene has changed.jelas sekali bahwa suasana telah berubah.
And there are times when I feel improved upon the past.Ada kalanya aku merasa lebih baik dari masa lalu.
Then there are times when I can't seem to understand at allKemudian ada kalanya aku benar-benar tidak bisa memahami apapun
and yes it seems as though I'm going nowhere...dan ya, sepertinya aku tidak kemana-mana...
really fucking fast.dengan sangat cepat sekali.