Lirik Lagu Mortify (Terjemahan) - Incubus
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Alone in their destinationSendirian di tujuan merekaWandering thru this violent lifeBergelut dalam kehidupan yang penuh kekerasan iniA part of all misconception from their pastBagian dari semua kesalahpahaman di masa lalu merekaAnd now thrown out to the street to rotDan sekarang dibuang ke jalan untuk membusukPainful screams never heardJeritan menyakitkan yang tak pernah didengarHung on the wings of deathTerjebak di sayap kematianGerms are what they seemKuman adalah apa yang mereka nampakkanFor the rich they have no needBagi yang kaya, mereka tak ada artinya
Left in the cold in crucial placesDitinggalkan di tempat-tempat dingin yang krusialFeeling the horrors of real lifeMerasakan teror kehidupan nyata
Places to places, no where to goTempat ke tempat, tak ada tempat untuk pergiAgonizing pain and no one seems to careRasa sakit yang mengerikan dan tak ada yang peduliTrying to revive 'em for a higher placeMencoba menghidupkan mereka untuk tempat yang lebih baikBut no one seems to give any supportTapi tak ada yang memberi dukunganThey hear their torment callMereka mendengar panggilan siksaan merekaDisarmed from an endless warDilucuti dari perang yang tiada akhirAimed by all kinds of povertyDihadapkan pada segala jenis kemiskinan
Vagabonds you will find in all types of societiesPengembara akan kau temukan di semua jenis masyarakatResting in the underground of this materialistic infernoBermalam di bawah tanah neraka materialistis ini
[Chorus:]MortifyMemalukanIn hostility of human injusticeDalam permusuhan ketidakadilan manusia
They are living in a world of darknessMereka hidup di dunia kegelapanIn which the light seems far awayDi mana cahaya tampak jauh sekali
[Lead]
No justiceTak ada keadilanBlamed for someone else's deedsDisalahkan atas perbuatan orang lainHumiliationPenghinaanBecause they are poorKarena mereka miskinTreated harshlyDiperlakukan dengan kasar
[Lead]
Is this what they call the advancement of mankindApakah ini yang mereka sebut kemajuan umat manusia?Why men want to rule the spaceMengapa manusia ingin menguasai angkasa?While they can't even solve the problems of the earthSementara mereka bahkan tak bisa menyelesaikan masalah di bumiSo much said, but so little doneBanyak yang diucapkan, tapi sedikit yang dilakukanBlinded and devoured by our greedTerbuta dan dilahap oleh keserakahan kita
Facing all the worries of our mindsMenghadapi semua kekhawatiran pikiran kitaWe can't feel what is happening in the world around usKita tak bisa merasakan apa yang terjadi di dunia sekitar kitaTurbulence is the reasons which we all must faceKekacauan adalah alasan yang harus kita hadapiCrossing the line of stupidity and discriminationMelewati batas kebodohan dan diskriminasiIs one of the reasons which makes us ignoreAdalah salah satu alasan yang membuat kita mengabaikanThe actual state of the moribundKondisi sebenarnya dari yang sekarat
Breaking down their hope to piecesMenghancurkan harapan mereka menjadi kepinganDestitution increases in front of their own miserable livesKemiskinan meningkat di depan kehidupan mereka yang menyedihkan
[Repeat chorus][Lead]
Days passedHari-hari berlaluInjured ones dying fastYang terluka mati dengan cepatMarsh temperaturesSuhu rawaThe whips of cold windsSengatan angin dinginAre frosting their bodies on the attackMembekukan tubuh mereka saat diserangFeeling the rigor mortis stage aliveMerasa tahap rigor mortis terasa hidupReaching to the ultimate muscular paralysisMencapai kelumpuhan otot yang paling parah
[Lead]
Left in the cold in crucial placesDitinggalkan di tempat-tempat dingin yang krusialFeeling the horrors of real lifeMerasakan teror kehidupan nyata
Places to places, no where to goTempat ke tempat, tak ada tempat untuk pergiAgonizing pain and no one seems to careRasa sakit yang mengerikan dan tak ada yang peduliTrying to revive 'em for a higher placeMencoba menghidupkan mereka untuk tempat yang lebih baikBut no one seems to give any supportTapi tak ada yang memberi dukunganThey hear their torment callMereka mendengar panggilan siksaan merekaDisarmed from an endless warDilucuti dari perang yang tiada akhirAimed by all kinds of povertyDihadapkan pada segala jenis kemiskinan
Vagabonds you will find in all types of societiesPengembara akan kau temukan di semua jenis masyarakatResting in the underground of this materialistic infernoBermalam di bawah tanah neraka materialistis ini
[Chorus:]MortifyMemalukanIn hostility of human injusticeDalam permusuhan ketidakadilan manusia
They are living in a world of darknessMereka hidup di dunia kegelapanIn which the light seems far awayDi mana cahaya tampak jauh sekali
[Lead]
No justiceTak ada keadilanBlamed for someone else's deedsDisalahkan atas perbuatan orang lainHumiliationPenghinaanBecause they are poorKarena mereka miskinTreated harshlyDiperlakukan dengan kasar
[Lead]
Is this what they call the advancement of mankindApakah ini yang mereka sebut kemajuan umat manusia?Why men want to rule the spaceMengapa manusia ingin menguasai angkasa?While they can't even solve the problems of the earthSementara mereka bahkan tak bisa menyelesaikan masalah di bumiSo much said, but so little doneBanyak yang diucapkan, tapi sedikit yang dilakukanBlinded and devoured by our greedTerbuta dan dilahap oleh keserakahan kita
Facing all the worries of our mindsMenghadapi semua kekhawatiran pikiran kitaWe can't feel what is happening in the world around usKita tak bisa merasakan apa yang terjadi di dunia sekitar kitaTurbulence is the reasons which we all must faceKekacauan adalah alasan yang harus kita hadapiCrossing the line of stupidity and discriminationMelewati batas kebodohan dan diskriminasiIs one of the reasons which makes us ignoreAdalah salah satu alasan yang membuat kita mengabaikanThe actual state of the moribundKondisi sebenarnya dari yang sekarat
Breaking down their hope to piecesMenghancurkan harapan mereka menjadi kepinganDestitution increases in front of their own miserable livesKemiskinan meningkat di depan kehidupan mereka yang menyedihkan
[Repeat chorus][Lead]
Days passedHari-hari berlaluInjured ones dying fastYang terluka mati dengan cepatMarsh temperaturesSuhu rawaThe whips of cold windsSengatan angin dinginAre frosting their bodies on the attackMembekukan tubuh mereka saat diserangFeeling the rigor mortis stage aliveMerasa tahap rigor mortis terasa hidupReaching to the ultimate muscular paralysisMencapai kelumpuhan otot yang paling parah
[Lead]
