She was a new mini-beauty queen
Dia adalah ratu kecantikan mini yang baru.

Money drugs magazines
Uang, obat-obatan, majalah.

That didn't do nothing
Itu tidak ada gunanya.

Nah didn't do nothing
Tidak ada gunanya sama sekali.

They gave her diamonds, shiny boys
Mereka memberinya berlian, dan cowok-cowok keren.

City speak, every joy
Kota berbicara, setiap kebahagiaan.

That didn't do nothing
Itu tidak ada gunanya.

No nothing for her
Tidak ada gunanya untuknya.

You can lead a horse to water
Kamu bisa mengantar kuda ke air,

But you can't expect it to drink
Tapi kamu tidak bisa berharap ia akan minum.

Now ain't that something, now
Sekarang, bukankah itu sesuatu?

ain't that something
Bukankah itu sesuatu?

Yeah when the world is at your gate
Ya, ketika dunia ada di depan pintumu,

That won't satiate
Itu tidak akan memuaskan.

Why are you crying
Kenapa kamu menangis?

If you work for nothing at all?
Jika kamu bekerja untuk tidak mendapatkan apa-apa?

Don't be a fly in my martini, baby come on down
Jangan jadi lalat di martini saya, sayang, ayo turun.

That roof is high and I'm not climbing tonight
Atapnya tinggi dan saya tidak mau memanjat malam ini.

Come down and I'll give you
Turunlah dan saya akan memberimu

something (hey!) to cry about
sesuatu (hei!) untuk kamu tangisi.

Fast cars, (putcha in) bars
Mobil cepat, (masukkan kamu) ke bar-bar.

Trial and it drown in the scars
Percobaan dan itu tenggelam dalam luka-luka.

It won't do nothing, it won't do nothing
Itu tidak ada gunanya, tidak ada gunanya.

Even the best frame won't change
Bahkan bingkai terbaik tidak akan mengubahnya.

Your wet paint and you choose the
Cat basahmu dan kamu memilih

mona lisa, the mona lisa
Mona Lisa, si Mona Lisa.

you've got to dry your eyes baby
Kamu harus mengeringkan air matamu, sayang.

I know it's your party and you
Saya tahu ini pestamu dan kamu

Cry if you want, cry if you want to
Boleh menangis jika mau, menangis jika mau.

Yeah when the world is at your gate
Ya, ketika dunia ada di depan pintumu,

And that don't fill your plate
Dan itu tidak mengisi piringmu.

Why are you crying?
Kenapa kamu menangis?

If you work for nothing at all
Jika kamu bekerja untuk tidak mendapatkan apa-apa?

[x3]
don't be a fly in my martini, baby come on down
jangan jadi lalat di martini saya, sayang, ayo turun.

That roof is high and I'm not climbing tonight
Atapnya tinggi dan saya tidak mau memanjat malam ini.

Come down and I'll give you
Turunlah dan saya akan memberimu

something (hey!) to cry about
sesuatu (hei!) untuk kamu tangisi.