Lirik Drive (Live) (Terjemahan)

Sometimes, I feel the fear of,
Kadang-kadang, aku merasakan ketakutan,

uncertainty stinging clear.
ketidakpastian yang terasa jelas.

And I can't help but ask
Dan aku tidak bisa tidak bertanya

myself how much I'll let the fear
pada diriku seberapa banyak aku akan membiarkan ketakutan

take the wheel and steer.
mengemudikan dan mengarahkan.


It's driven me before, and it seems to a faint,
Ini sudah mengendalikan diriku sebelumnya, dan sepertinya ada daya tarik yang samar,

haunting mass appeal.
yang menghantui.

But lately I, am beginning to find that I,
Tapi belakangan ini, aku mulai menemukan bahwa aku,

should be the one behind the wheel.
harusnya yang mengemudikan.


**Chorus**

Whatever tomorrow brings, I'll be there,
Apa pun yang dibawa hari esok, aku akan ada di sana,

with open arms and open eyes, yeah.
dengan tangan terbuka dan mata yang jernih, ya.

Whatever tomorrow brings, I'll be there,
Apa pun yang dibawa hari esok, aku akan ada di sana,

I'll be there....
aku akan ada di sana....


So if I, decide to waiver my,
Jadi jika aku, memutuskan untuk ragu pada,

chance to be one of, the hive.
kesempatan untuk menjadi salah satu dari, komunitas.

Will I, choose water over wine
Apakah aku, akan memilih air daripada anggur

and hold my own and drive?
dan mengendalikan diriku sendiri dan mengemudikan?


It's driven me before, and it seems to be the way,
Ini sudah mengendalikan diriku sebelumnya, dan sepertinya ini adalah cara,

that everyone else gets around,
yang dilakukan orang lain.

But lately I'm, beginning to find that,
Tapi belakangan ini aku mulai menemukan bahwa,

when I drive myself my light is found.
ketika aku mengemudikan sendiri, cahayaku ditemukan.


**Chorus**

Would you choose, water over wine,
Apakah kamu akan memilih air daripada anggur,

hold the wheel and drive...
pegang kemudi dan mengemudikan...


**Chorus**

Blink and you miss a beat
Kedip dan kamu akan melewatkan irama

Keep one of your eyes open at all times.
Selalu buka salah satu matamu.

Think that you're on the brink?
Berpikir bahwa kamu berada di ambang?

The shit hasn't even begun to hit the fan.
Masalahnya bahkan belum mulai muncul.


Consequence you'll see will be stranger
Konsekuensi yang akan kamu lihat akan lebih aneh

than a gang of drunken mimes.
daripada sekumpulan badut mabuk.

Situation has a stink.
Situasi ini berbau tidak sedap.

Better clear the air before
Sebaiknya bersihkan suasana sebelum

your son becomes a man.
anakmu menjadi seorang pria.


Blink, everything's been augmented,
Kedip, semuanya telah diperbesar,

you've been left so far behind.
kamu telah ditinggalkan begitu jauh.

I think, for sure, next time
Aku rasa, pasti, lain kali

you should wear a pair of eyes
kamu harus memakai sepasang mata

in the back of your head.
di belakang kepalamu.


Consequence you've seen
Konsekuensi yang kamu lihat

has been stranger than sci-fi of any kind.
lebih aneh daripada fiksi ilmiah jenis apa pun.

Situation baffles me,
Situasi ini membuatku bingung,

I guess it's true, you too
Aku rasa ini benar, kamu juga

are one of the walking dead.
adalah salah satu dari yang hidup mati.


**(Chorus):**
You better think fast!
Kamu harus berpikir cepat!

Cause you never know
Karena kamu tidak pernah tahu

what's coming around the bend.
apa yang akan datang di tikungan.

You better not blink!
Kamu sebaiknya tidak kedip!

For consequence is a bigger
Karena konsekuensi adalah hal yang lebih besar

word than you think.
daripada yang kamu pikirkan.

It's bigger than you or me
Ini lebih besar dari kamu atau aku

(Repeat) Chorus
(Ulangi) Chorus

Lirik Lagu Incubus

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru