Lirik Lagu Melancholie - In Extremo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh elendes und gar schmerzvolles LebenKrieg haben wirSterben und HungersnotKrieg, Hitze höhlt uns ausBei Tag und NachtFlöhe, Milben, RattenZerren an unseren LeibernDeren Leben gar kurz ist
Temps de doleur et de temptacionAages de plour, d´ envie et de tourmentTemps de langour et de dampnacionAages meneur près du definement
: Toute lèesse deffautTous cueurs ont prins par aussautTristesse et merencolie :
Temps plains d´orreur qui tout fait faussementAages menteur, plain d´orgueil et d´envieTemps sanz honeur et sanz vray jugementAage en tristour qui abrege la vie
: Toute lèesse ... :
Übersetzung:
Oh elendes und gar schmerzvolles LebenKrieg haben wirSterben und HungersnotKrieg, Hitze höhlt uns ausBei Tag und NachtFlöhe, Milben, RattenZerren an unseren LeibernDeren Leben gar kurz ist
Oh Zeit des Schmerzes und der AnfechtungZeitalter des Weinens, des Neides und der QualZeit des Siechtums und der VerdammnisZeitalter, welches das Ende nahe bringt
: Alle Fröhlichkeit schwindetTrübsinn und MelancholieHaben alle Herzen erstürmt :
Zeit voller Gräuel, die alles töricht treibtZeit voller Trug, voll Hochmut und NeidZeit ohne Ehre, ohne wahres UrteilZeit der Trauer, die das Leben verkürzt
Temps de doleur et de temptacionAages de plour, d´ envie et de tourmentTemps de langour et de dampnacionAages meneur près du definement
: Toute lèesse deffautTous cueurs ont prins par aussautTristesse et merencolie :
Temps plains d´orreur qui tout fait faussementAages menteur, plain d´orgueil et d´envieTemps sanz honeur et sanz vray jugementAage en tristour qui abrege la vie
: Toute lèesse ... :
Übersetzung:
Oh elendes und gar schmerzvolles LebenKrieg haben wirSterben und HungersnotKrieg, Hitze höhlt uns ausBei Tag und NachtFlöhe, Milben, RattenZerren an unseren LeibernDeren Leben gar kurz ist
Oh Zeit des Schmerzes und der AnfechtungZeitalter des Weinens, des Neides und der QualZeit des Siechtums und der VerdammnisZeitalter, welches das Ende nahe bringt
: Alle Fröhlichkeit schwindetTrübsinn und MelancholieHaben alle Herzen erstürmt :
Zeit voller Gräuel, die alles töricht treibtZeit voller Trug, voll Hochmut und NeidZeit ohne Ehre, ohne wahres UrteilZeit der Trauer, die das Leben verkürzt
