Lirik Away From God (Terjemahan) - Immolation
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Many times I've keeled before the lord not knowing he was at my feet
Berkali-kali aku berlutut di hadapan Tuhan tanpa tahu Dia ada di kakinya
Why my pain, why my tears
Kenapa aku menderita, kenapa aku menangis
Only now to see you were just man
Kini aku baru sadar, kau hanyalah manusia
You sit and watch, in all your splendor
Kau duduk dan mengawasi, dalam segala kemegahanmu
On creator, it's you I now renounce
Wahai pencipta, kini aku menolakmu
Everloving God, your love has failed me
Tuhan yang penuh kasih, cintamu telah mengecewakanku
I don't need your love...
Aku tidak butuh cintamu...
Jesus, you couldn't save me
Yesus, kau tidak bisa menyelamatkanku
You couldn't save them
Kau tidak bisa menyelamatkan mereka
You couldn't save the world from misery
Kau tidak bisa menyelamatkan dunia dari penderitaan
Hate my sin, Love my pain
Benci dosaku, cintai lukaku
You made us suffer, to your delight
Kau buat kami menderita, untuk kesenanganmu
To feel your anguish, will be my strength
Merasa pedihmu, akan menjadi kekuatanku
Your broken kingdom, shall fall below
Kerajaanmu yang hancur, akan runtuh
Once a time when I yearned to be at one with the Lord
Ada kalanya aku ingin bersatu dengan Tuhan
Cheated by your false claims of divinity
Dikhianati oleh klaim palsumu tentang ketuhanan
I defy your word and rise in your disdain
Aku menantang kata-katamu dan bangkit dalam penghinaanmu
to revoke you of your dominion
Untuk mencabut kekuasaanmu
I am the darkness of the world
Aku adalah kegelapan dunia
You couldn't save me
Kau tidak bisa menyelamatkanku
You couldn't save them
Kau tidak bisa menyelamatkan mereka
You couldn't save the world from misery
Kau tidak bisa menyelamatkan dunia dari penderitaan
Savior and Healer
Juru Selamat dan Penyembuh
The water you walked is drowning me
Air yang kau injak kini menenggelamkanku
With glimpses of the highest reward
Dengan sekilas imbalan tertinggi
And the depths of the overwhelming promise
Dan kedalaman janji yang luar biasa
I confront him, the heavens before me
Aku menghadapi-Nya, langit ada di depanku
God fleeing, his presence swept away
Tuhan melarikan diri, kehadirannya tersapu pergi
Berkali-kali aku berlutut di hadapan Tuhan tanpa tahu Dia ada di kakinya
Why my pain, why my tears
Kenapa aku menderita, kenapa aku menangis
Only now to see you were just man
Kini aku baru sadar, kau hanyalah manusia
You sit and watch, in all your splendor
Kau duduk dan mengawasi, dalam segala kemegahanmu
On creator, it's you I now renounce
Wahai pencipta, kini aku menolakmu
Everloving God, your love has failed me
Tuhan yang penuh kasih, cintamu telah mengecewakanku
I don't need your love...
Aku tidak butuh cintamu...
Jesus, you couldn't save me
Yesus, kau tidak bisa menyelamatkanku
You couldn't save them
Kau tidak bisa menyelamatkan mereka
You couldn't save the world from misery
Kau tidak bisa menyelamatkan dunia dari penderitaan
Hate my sin, Love my pain
Benci dosaku, cintai lukaku
You made us suffer, to your delight
Kau buat kami menderita, untuk kesenanganmu
To feel your anguish, will be my strength
Merasa pedihmu, akan menjadi kekuatanku
Your broken kingdom, shall fall below
Kerajaanmu yang hancur, akan runtuh
Once a time when I yearned to be at one with the Lord
Ada kalanya aku ingin bersatu dengan Tuhan
Cheated by your false claims of divinity
Dikhianati oleh klaim palsumu tentang ketuhanan
I defy your word and rise in your disdain
Aku menantang kata-katamu dan bangkit dalam penghinaanmu
to revoke you of your dominion
Untuk mencabut kekuasaanmu
I am the darkness of the world
Aku adalah kegelapan dunia
You couldn't save me
Kau tidak bisa menyelamatkanku
You couldn't save them
Kau tidak bisa menyelamatkan mereka
You couldn't save the world from misery
Kau tidak bisa menyelamatkan dunia dari penderitaan
Savior and Healer
Juru Selamat dan Penyembuh
The water you walked is drowning me
Air yang kau injak kini menenggelamkanku
With glimpses of the highest reward
Dengan sekilas imbalan tertinggi
And the depths of the overwhelming promise
Dan kedalaman janji yang luar biasa
I confront him, the heavens before me
Aku menghadapi-Nya, langit ada di depanku
God fleeing, his presence swept away
Tuhan melarikan diri, kehadirannya tersapu pergi