Lirik Lagu Believer (Terjemahan) - Imagine Dragons
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
First things firstPertama-tamaI'mma say all the words inside my headAku akan mengungkapkan semua kata yang ada di kepalakuI'm fired up and tired of the way that things have been, oh oohAku semangat dan lelah dengan cara hidup yang seperti ini, oh oohThe way that things have been, oh oohCara hidup yang seperti ini, oh ooh
Second things secondKeduaDon't you tell me what you think that I could beJangan bilang padaku apa yang kau pikir aku bisa jadiI'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh oohAku yang mengendalikan arah, aku penguasa lautan hidupku, oh oohThe master of my sea, oh oohPenguasa lautan hidupku, oh ooh
I was broken from a young ageAku sudah patah sejak usia mudaTaking my sulking to the massesMembawa kesedihanku kepada banyak orangWriting my poems for the fewMenulis puisi untuk segelintir orangThat look at me, took to me, shook to me, feeling meYang melihatku, mendengarkanku, merasakankuSinging from heartache from the painBernyanyi dari luka dan rasa sakitTaking my message from the veinsMengambil pesanku dari dalam diriSpeaking my lesson from the brainMenyampaikan pelajaranku dari pikirankuSeeing the beauty through theMelihat keindahan di balik
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Third things thirdKetigaSend a prayer to the ones up aboveKirimkan doa untuk yang di atas sanaAll the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh oohSemua kebencian yang kau dengar telah mengubah jiwamu menjadi merpati, oh oohYour spirit up above, oh oohJiwamu di atas sana, oh ooh
I was choking in the crowdAku tercekik di tengah kerumunanBuilding my rain up in the cloudMembangun hujan dalam awanFalling like ashes to the groundJatuh seperti abu ke tanahHoping my feelings, they would drownBerharap perasaanku akan tenggelamBut they never did, ever lived, ebbing and flowingTapi mereka tak pernah tenggelam, selalu ada, mengalir dan surutInhibited, limitedTerhambat, terbatasTill it broke open and rained downHingga semuanya terbuka dan hujan turunYou rained down, likeKau menurunkan hujan, seperti
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Last things lastTerakhirBy the grace of the fire and the flamesDengan rahmat api dan nyala apiYou're the face of the future, the blood in my veins, oh oohKau adalah wajah masa depan, darah dalam nadiku, oh oohThe blood in my veins, oh oohDarah dalam nadiku, oh oohBut they never did, ever lived, ebbing and flowingTapi mereka tak pernah tenggelam, selalu ada, mengalir dan surutInhibited, limitedTerhambat, terbatasTill it broke open and rained downHingga semuanya terbuka dan hujan turunYou rained down, likeKau menurunkan hujan, seperti
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Second things secondKeduaDon't you tell me what you think that I could beJangan bilang padaku apa yang kau pikir aku bisa jadiI'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh oohAku yang mengendalikan arah, aku penguasa lautan hidupku, oh oohThe master of my sea, oh oohPenguasa lautan hidupku, oh ooh
I was broken from a young ageAku sudah patah sejak usia mudaTaking my sulking to the massesMembawa kesedihanku kepada banyak orangWriting my poems for the fewMenulis puisi untuk segelintir orangThat look at me, took to me, shook to me, feeling meYang melihatku, mendengarkanku, merasakankuSinging from heartache from the painBernyanyi dari luka dan rasa sakitTaking my message from the veinsMengambil pesanku dari dalam diriSpeaking my lesson from the brainMenyampaikan pelajaranku dari pikirankuSeeing the beauty through theMelihat keindahan di balik
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Third things thirdKetigaSend a prayer to the ones up aboveKirimkan doa untuk yang di atas sanaAll the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh oohSemua kebencian yang kau dengar telah mengubah jiwamu menjadi merpati, oh oohYour spirit up above, oh oohJiwamu di atas sana, oh ooh
I was choking in the crowdAku tercekik di tengah kerumunanBuilding my rain up in the cloudMembangun hujan dalam awanFalling like ashes to the groundJatuh seperti abu ke tanahHoping my feelings, they would drownBerharap perasaanku akan tenggelamBut they never did, ever lived, ebbing and flowingTapi mereka tak pernah tenggelam, selalu ada, mengalir dan surutInhibited, limitedTerhambat, terbatasTill it broke open and rained downHingga semuanya terbuka dan hujan turunYou rained down, likeKau menurunkan hujan, seperti
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Last things lastTerakhirBy the grace of the fire and the flamesDengan rahmat api dan nyala apiYou're the face of the future, the blood in my veins, oh oohKau adalah wajah masa depan, darah dalam nadiku, oh oohThe blood in my veins, oh oohDarah dalam nadiku, oh oohBut they never did, ever lived, ebbing and flowingTapi mereka tak pernah tenggelam, selalu ada, mengalir dan surutInhibited, limitedTerhambat, terbatasTill it broke open and rained downHingga semuanya terbuka dan hujan turunYou rained down, likeKau menurunkan hujan, seperti
Pain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percayaPain!Sakit!You break me down, you build me up, believer, believerKau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya, percayaPain!Sakit!Oh let the bullets fly, oh let them rainBiarkan peluru meluncur, biarkan mereka turunMy life, my love, my drive, it came fromHidupku, cintaku, semangatku, semua berasal dariPain!Sakit!You made me a, you made me a believer, believerKau membuatku, kau membuatku percaya, percaya