Bintang-bintang bersinar di langit
neol joahajido anneunde
Aku suka kamu, tapi tidak bisa mengatakannya
neoga namjaga saenggindamyeon
Kalau kamu punya pacar
gwaenhi oeroul geot gata
Sepertinya aku akan merasa kesepian
neon geokjeongi neomu mana
Kamu terlalu berharga
uri saineun yeongwonhal geoya
Hubungan kita akan abadi
neodo yeojaga saenggindamyeon
Jika kamu juga punya pacar
naneun eungwonhae jul geoya
Aku akan tetap mendukungmu
geuge munjega anin ge munjeya
Itu bukan masalah, itu adalah masalah
neorang yeonghwado mot bogo duri suldo mot masijana
Kita tidak bisa melihat film bersama atau makan bersama
ama na honja uulhage salmyeo jeomjeom neulgeul geoya
Tapi aku akan hidup sendiri dan perlahan-lahan menghilang
neon geugeol barani
Kamu akan mengerti itu
neo geugeol barago naege ireoneun geoni
Kamu akan mengatakannya padaku
neoreul saranghageona geureojin ana
Apakah aku mencintaimu atau tidak?
geunyang neoreul joahaeseo ireoneun geoya
Aku hanya menyukaimu, itu saja
neoui eommana appaga geureoneun geotcheoreom
Seperti ibumu atau ayahmu
dangyeonhan geoya amado geureol geoya
Itu adalah hal yang wajar, meskipun begitu
gapjagi biga naeril ttae
Ketika hujan turun di luar
usan du gae sagiga akkawo
Dua payung tidak cukup
hanaro duri buteo sseuneun geotdo
Satu pun tidak bisa melindungi kita
da mothajana geugeon haengbokaji ana
Itu tidak akan membuat kita bahagia
soljiki malhaejwosseum hae
Aku ingin jujur padamu
dodaeche mwoga munjende
Tapi apa masalahnya?
neo maldo an doeneun byeonmyeongman hamyeonseo
Jika kamu tidak bisa mengatakannya juga
nal mukkeo noko nal himdeulge hae
Kamu membuatku bingung dan lelah
geuge munjega anin ge munjeya
Itu bukan masalah, itu adalah masalah
sasil nan bi oneun nareul byeollo joahajido ana
Sebenarnya, aku tidak suka saat hujan turun
geunyang naneun neorang gachi geotgo sipeo naganeun geoya
Aku hanya ingin berjalan bersamamu
neodo geugeol aljanni
Kamu juga pasti tahu itu
neo geugeol almyeonseo naege ireoneun geoni
Kamu akan mengatakannya padaku
neoreul saranghageona geureojin ana
Apakah aku mencintaimu atau tidak?
geunyang neoreul joahaeseo ireoneun geoya
Aku hanya menyukaimu, itu saja
neoui eommana appaga geureoneun geotcheoreom
Seperti ibumu atau ayahmu
dangyeonhan geoya amado geureol geoya
Itu adalah hal yang wajar, meskipun begitu
sarangboda meon ujeongbodaneun gakkaun uri
Kita memiliki perasaan yang lebih dalam dari sekadar cinta
da almyeonseo mangseorineunjido molla
Jika kita saling memahami, kita tidak akan bingung
nega jom deo (naega jom deo)
Jika aku lebih mencintaimu (jika aku lebih mencintaimu)
hwaksilhi malhaejwosseumyeon hae
Aku ingin jujur padamu
(hwaksilhage malhaejulge nege)
(Aku akan jujur padamu)
nado sasil gidarigo inneun geol
Aku juga sebenarnya sedang menunggu
iksukame garyeojin uri maeumeul
Hati kita yang saling terhubung dengan erat
neoreul saranghaneun ge manneun geot gata
Sepertinya aku mencintaimu
geunyang joahaneun ge anieonna bwa
Aku hanya menyukaimu, itu saja
sesang maneun yeonindeuri geureoneun geotcheoreom
Seperti hubungan di dunia ini
ttokgateun geoya nae mameun geureon geoya
Hati ini memang seperti itu, begitulah adanya




















