Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik (feat. Akon) (Terjemahan) - I'll Still Kill
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus (Akon):]
Don't even look at me wrong when I come through the 'hood
Jangan sekali-sekali salah lihat aku saat aku lewat di lingkungan ini
Ain't nothin' changed, still holla at my homies (oh)
Nggak ada yang berubah, masih sapa temen-temenku (oh)
And when I hit the block I still, will kill!
Dan saat aku masuk ke blok, aku tetap siap!
And I don't want, nigga but I will if I got to, kill!
Aku nggak mau, bro, tapi kalau perlu, aku akan, bunuh!
If niggas get to fuckin' around
Kalau ada yang mulai ribut
[Verse 1: 50 Cent]
Yeah!
Iya!
Respect come from admiration or fear
Rasa hormat datang dari kekaguman atau ketakutan
You can admire me or you can catch one in your wig
Kamu bisa kagum padaku atau kamu bisa kena satu di kepalamu
You see the Testarossa, the toasters right on my lap
Kamu lihat Testarossa, pistol siap di pangkuanku
So if a nigga get outta line, a nigga get clapped
Jadi kalau ada yang melanggar aturan, mereka bakal kena
I got an arsenal of infiltry, I'm built for this mentally
Aku punya persenjataan, aku mentalnya siap untuk ini
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Makanya aku jenderal, aku lakukan apa yang mereka pura-pura lakukan
Front on me now nigga I will be the end of you
Jangan berani-berani tantang aku, aku akan jadi akhir dari kamu
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Lupakan musuhmu dan pikirkan apa yang temanmu akan lakukan
I drop a bag off, then let a mag off
Aku kasih sedikit, lalu aku lepaskan peluru
The Hecklar Koch should tear half of your ass off
Senjata Hecklar Koch bisa hancurkan separuh tubuhmu
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Aku nggak main-main, aku nggak untuk semua permainan ini
The hollow tips rain, when I unleash the pain
Peluru tajam hujan, saat aku lepaskan rasa sakit
Get the message from my lines or get the message from the .9's
Ambil pesan dari lirikku atau dari pistol .9 ku
Paint a picture with words, you can see when I shine
Gambarkan dengan kata-kata, kamu bisa lihat saat aku bersinar
Put my back on the wall nigga, watch me go for mine
Tekan aku ke dinding, lihat aku berjuang untuk diriku
I let 21 shots off at the same time, yeah!
Aku lepaskan 21 tembakan sekaligus, iya!
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
[Verse 2: 50 Cent]
Yeah!
Iya!
Where I'm from death is always in the air homie
Dari tempatku, kematian selalu mengintai, bro
Nanna love me so you know she say my prayers for me
Nenekku sayang padaku, jadi dia selalu mendoakanku
I come creepin' through the hood wearin' Teflon
Aku merayap di lingkungan ini pakai Teflon
Hit the corners motherfuckers get left on
Sampai di tikungan, mereka yang ribut bakal ditinggal
Niggas know if not they better check my background
Mereka tahu, kalau tidak, sebaiknya cek latar belakangku
Try and stick me, I'll fill your back with mac rounds
Coba ganggu aku, aku akan isi punggungmu dengan peluru
Ask Preme nigga 50 don't back down
Tanya Preme, bro, 50 nggak mundur
I kick it funky like fiends in a crack house
Aku beraksi seru seperti pecandu di rumah narkoba
Cross the line boy I'm gonna air your ass out
Masuk batas, bro, aku akan buat kamu beres
Screw your face at me, I wanna know what that's 'bout
Cemberut padaku, aku ingin tahu itu maksudnya apa
Nigga I know you ain't mad, I done came up
Bro, aku tahu kamu nggak marah, aku sudah berhasil
And if you are, fuck you 'cause I ain't changed up
Dan kalau kamu marah, terserah, karena aku nggak berubah
The O.G's wanna talk but I don't know these niggas
Para O.G. mau bicara, tapi aku nggak kenal mereka
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Dan aku nggak pernah berbisnis dengan mereka, aku nggak berutang apa-apa
A minute of my time, get it 'cause I grind
Sedikit waktuku, dapatkan itu karena aku kerja keras
All across the globe like the worlds mine
Di seluruh dunia seolah dunia ini milikku
Yeah!
Iya!
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
[Verse 3: Akon]
Konvict!
Tahanan!
Now tell me have you ever looked up in the distance
Sekarang katakan padaku, pernahkah kamu melihat ke kejauhan
And seen a mac aimin' at your head man
Dan melihat pistol mengarah ke kepalamu
Before you know it, life is flashin', reminiscing and your body is drippin' and full of lead man
Sebelum kamu tahu, hidupmu berkilau, mengingat masa lalu, dan tubuhmu penuh peluru
I done been there (uh huh),
Aku sudah pernah di sana (iya)
I done cocked that (uh huh),
Aku sudah siap itu (iya)
It ain't ever been a question about that
Nggak pernah ada pertanyaan tentang itu
Don't go there, you'll get cocked at, and if you plan to fuck around and rewrite that
Jangan coba-coba, kamu akan kena, dan kalau kamu berencana untuk ribut dan ubah itu
You'll never catch me ridin' around on these streets, without a couple meta pieces under my feet
Kamu nggak akan pernah lihat aku berkeliaran di jalan ini, tanpa beberapa senjata di bawah kakiku
Fully automatic weapons and know it was done deeds
Senjata otomatis, dan tahu itu sudah dilakukan
Smash up under the carpet like a Tennessee breeze, but 50 don't make me ride on these niggas
Sembunyikan di bawah karpet seperti angin Tennessee, tapi 50 jangan buat aku serang mereka
(Hey)
(Hei)
'cause I will kill, dip and hide on these niggas, 50 don't make me ride on these niggas
Karena aku akan bunuh, sembunyi dan menghilang dari mereka, 50 jangan buat aku serang mereka
'cause I been long gone like the ripper, so..
Karena aku sudah lama pergi seperti si pemotong, jadi..
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
Don't even look at me wrong when I come through the 'hood
Jangan sekali-sekali salah lihat aku saat aku lewat di lingkungan ini
Ain't nothin' changed, still holla at my homies (oh)
Nggak ada yang berubah, masih sapa temen-temenku (oh)
And when I hit the block I still, will kill!
Dan saat aku masuk ke blok, aku tetap siap!
And I don't want, nigga but I will if I got to, kill!
Aku nggak mau, bro, tapi kalau perlu, aku akan, bunuh!
If niggas get to fuckin' around
Kalau ada yang mulai ribut
[Verse 1: 50 Cent]
Yeah!
Iya!
Respect come from admiration or fear
Rasa hormat datang dari kekaguman atau ketakutan
You can admire me or you can catch one in your wig
Kamu bisa kagum padaku atau kamu bisa kena satu di kepalamu
You see the Testarossa, the toasters right on my lap
Kamu lihat Testarossa, pistol siap di pangkuanku
So if a nigga get outta line, a nigga get clapped
Jadi kalau ada yang melanggar aturan, mereka bakal kena
I got an arsenal of infiltry, I'm built for this mentally
Aku punya persenjataan, aku mentalnya siap untuk ini
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Makanya aku jenderal, aku lakukan apa yang mereka pura-pura lakukan
Front on me now nigga I will be the end of you
Jangan berani-berani tantang aku, aku akan jadi akhir dari kamu
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Lupakan musuhmu dan pikirkan apa yang temanmu akan lakukan
I drop a bag off, then let a mag off
Aku kasih sedikit, lalu aku lepaskan peluru
The Hecklar Koch should tear half of your ass off
Senjata Hecklar Koch bisa hancurkan separuh tubuhmu
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Aku nggak main-main, aku nggak untuk semua permainan ini
The hollow tips rain, when I unleash the pain
Peluru tajam hujan, saat aku lepaskan rasa sakit
Get the message from my lines or get the message from the .9's
Ambil pesan dari lirikku atau dari pistol .9 ku
Paint a picture with words, you can see when I shine
Gambarkan dengan kata-kata, kamu bisa lihat saat aku bersinar
Put my back on the wall nigga, watch me go for mine
Tekan aku ke dinding, lihat aku berjuang untuk diriku
I let 21 shots off at the same time, yeah!
Aku lepaskan 21 tembakan sekaligus, iya!
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
[Verse 2: 50 Cent]
Yeah!
Iya!
Where I'm from death is always in the air homie
Dari tempatku, kematian selalu mengintai, bro
Nanna love me so you know she say my prayers for me
Nenekku sayang padaku, jadi dia selalu mendoakanku
I come creepin' through the hood wearin' Teflon
Aku merayap di lingkungan ini pakai Teflon
Hit the corners motherfuckers get left on
Sampai di tikungan, mereka yang ribut bakal ditinggal
Niggas know if not they better check my background
Mereka tahu, kalau tidak, sebaiknya cek latar belakangku
Try and stick me, I'll fill your back with mac rounds
Coba ganggu aku, aku akan isi punggungmu dengan peluru
Ask Preme nigga 50 don't back down
Tanya Preme, bro, 50 nggak mundur
I kick it funky like fiends in a crack house
Aku beraksi seru seperti pecandu di rumah narkoba
Cross the line boy I'm gonna air your ass out
Masuk batas, bro, aku akan buat kamu beres
Screw your face at me, I wanna know what that's 'bout
Cemberut padaku, aku ingin tahu itu maksudnya apa
Nigga I know you ain't mad, I done came up
Bro, aku tahu kamu nggak marah, aku sudah berhasil
And if you are, fuck you 'cause I ain't changed up
Dan kalau kamu marah, terserah, karena aku nggak berubah
The O.G's wanna talk but I don't know these niggas
Para O.G. mau bicara, tapi aku nggak kenal mereka
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Dan aku nggak pernah berbisnis dengan mereka, aku nggak berutang apa-apa
A minute of my time, get it 'cause I grind
Sedikit waktuku, dapatkan itu karena aku kerja keras
All across the globe like the worlds mine
Di seluruh dunia seolah dunia ini milikku
Yeah!
Iya!
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
[Verse 3: Akon]
Konvict!
Tahanan!
Now tell me have you ever looked up in the distance
Sekarang katakan padaku, pernahkah kamu melihat ke kejauhan
And seen a mac aimin' at your head man
Dan melihat pistol mengarah ke kepalamu
Before you know it, life is flashin', reminiscing and your body is drippin' and full of lead man
Sebelum kamu tahu, hidupmu berkilau, mengingat masa lalu, dan tubuhmu penuh peluru
I done been there (uh huh),
Aku sudah pernah di sana (iya)
I done cocked that (uh huh),
Aku sudah siap itu (iya)
It ain't ever been a question about that
Nggak pernah ada pertanyaan tentang itu
Don't go there, you'll get cocked at, and if you plan to fuck around and rewrite that
Jangan coba-coba, kamu akan kena, dan kalau kamu berencana untuk ribut dan ubah itu
You'll never catch me ridin' around on these streets, without a couple meta pieces under my feet
Kamu nggak akan pernah lihat aku berkeliaran di jalan ini, tanpa beberapa senjata di bawah kakiku
Fully automatic weapons and know it was done deeds
Senjata otomatis, dan tahu itu sudah dilakukan
Smash up under the carpet like a Tennessee breeze, but 50 don't make me ride on these niggas
Sembunyikan di bawah karpet seperti angin Tennessee, tapi 50 jangan buat aku serang mereka
(Hey)
(Hei)
'cause I will kill, dip and hide on these niggas, 50 don't make me ride on these niggas
Karena aku akan bunuh, sembunyi dan menghilang dari mereka, 50 jangan buat aku serang mereka
'cause I been long gone like the ripper, so..
Karena aku sudah lama pergi seperti si pemotong, jadi..
[Chorus (Akon)]
(Diulang)
