Lirik Lagu Revolution...Revolucion (Terjemahan) - Ill Nino
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We are given this knife, now we're taking their lifeKami diberikan pisau ini, sekarang kami mengambil nyawa mereka
The pact is made;Perjanjian telah dibuat;
We sold our souls for nothing moreKami menjual jiwa kami untuk hal yang lebih dari ini
The strands of life were once frayedBenang kehidupan pernah terurai
And now we're sacred and afraidDan sekarang kami suci dan takut
Living out the dreams that seem to be delayedMenghidupi mimpi yang sepertinya tertunda
Que so mos libre pero un cancerKita memang bebas tapi seperti kanker
You say that you have found the answerKau bilang kau telah menemukan jawabannya
The future's not for me in your societyMasa depan bukan untukku di masyarakatmu
The light you see is never what it seems to beCahaya yang kau lihat tidak pernah seperti yang terlihat
Confusion, illusionKebingungan, ilusi
The nation that you took from meNegara yang kau ambil dariku
Is one in which I won't burnAdalah tempat di mana aku tidak akan terbakar
Because you won't learn that this is myKarena kau tidak akan belajar bahwa ini adalah
Turn to returnGiliran untuk kembali
You can't sell us what you stealKau tidak bisa menjual apa yang kau curi kepada kami
We won't buy what isn't realKami tidak akan membeli apa yang tidak nyata
Our lives aren't secure;Hidup kami tidak aman;
Our hearts won't endureHati kami tidak akan bertahan
Fuck you and your...Sialan kau dan semua itu...
Y mi futuro es Negro, que yo soy un peligroDan masa depanku hitam, karena aku adalah bahaya
The vision that is soldVisi yang dijual
Just never seems to growSepertinya tidak pernah berkembang
The life that you cannot moldHidup yang tidak bisa kau bentuk
Tu dices que es tu doloKau bilang itu kesalahanmu
The fact is played, the story's old,Faktanya dimainkan, ceritanya sudah tua,
I'm fucking coldAku benar-benar dingin
To be like you and have your actionsMenjadi seperti kamu dan melakukan tindakanmu
To buy into the new perceptionsMembeli ke dalam persepsi baru
Of how my life should be, the vision ITentang bagaimana hidupku seharusnya, visi yang aku
Should seeSeharusnya lihat
The future and the light is not what seemsMasa depan dan cahaya tidak seperti yang terlihat
To beSeharusnya
Confusion, illusionKebingungan, ilusi
The nation that you took from meNegara yang kau ambil dariku
Is one in which I won't burnAdalah tempat di mana aku tidak akan terbakar
Because you won't learn that this is myKarena kau tidak akan belajar bahwa ini adalah
Turn to returnGiliran untuk kembali
You can't sell us what you stealKau tidak bisa menjual apa yang kau curi kepada kami
We won't buy what isn't realKami tidak akan membeli apa yang tidak nyata
Our lives aren't secure;Hidup kami tidak aman;
Our hearts won't endureHati kami tidak akan bertahan
Fuck you and your...Sialan kau dan semua itu...
Fuck you and all your waysSialan kau dan segala cara mu
Revolution/Revolucion!Revolusi/Revolución!
Revolution/Revolucion!Revolusi/Revolución!
The pact is made;Perjanjian telah dibuat;
We sold our souls for nothing moreKami menjual jiwa kami untuk hal yang lebih dari ini
The strands of life were once frayedBenang kehidupan pernah terurai
And now we're sacred and afraidDan sekarang kami suci dan takut
Living out the dreams that seem to be delayedMenghidupi mimpi yang sepertinya tertunda
Que so mos libre pero un cancerKita memang bebas tapi seperti kanker
You say that you have found the answerKau bilang kau telah menemukan jawabannya
The future's not for me in your societyMasa depan bukan untukku di masyarakatmu
The light you see is never what it seems to beCahaya yang kau lihat tidak pernah seperti yang terlihat
Confusion, illusionKebingungan, ilusi
The nation that you took from meNegara yang kau ambil dariku
Is one in which I won't burnAdalah tempat di mana aku tidak akan terbakar
Because you won't learn that this is myKarena kau tidak akan belajar bahwa ini adalah
Turn to returnGiliran untuk kembali
You can't sell us what you stealKau tidak bisa menjual apa yang kau curi kepada kami
We won't buy what isn't realKami tidak akan membeli apa yang tidak nyata
Our lives aren't secure;Hidup kami tidak aman;
Our hearts won't endureHati kami tidak akan bertahan
Fuck you and your...Sialan kau dan semua itu...
Y mi futuro es Negro, que yo soy un peligroDan masa depanku hitam, karena aku adalah bahaya
The vision that is soldVisi yang dijual
Just never seems to growSepertinya tidak pernah berkembang
The life that you cannot moldHidup yang tidak bisa kau bentuk
Tu dices que es tu doloKau bilang itu kesalahanmu
The fact is played, the story's old,Faktanya dimainkan, ceritanya sudah tua,
I'm fucking coldAku benar-benar dingin
To be like you and have your actionsMenjadi seperti kamu dan melakukan tindakanmu
To buy into the new perceptionsMembeli ke dalam persepsi baru
Of how my life should be, the vision ITentang bagaimana hidupku seharusnya, visi yang aku
Should seeSeharusnya lihat
The future and the light is not what seemsMasa depan dan cahaya tidak seperti yang terlihat
To beSeharusnya
Confusion, illusionKebingungan, ilusi
The nation that you took from meNegara yang kau ambil dariku
Is one in which I won't burnAdalah tempat di mana aku tidak akan terbakar
Because you won't learn that this is myKarena kau tidak akan belajar bahwa ini adalah
Turn to returnGiliran untuk kembali
You can't sell us what you stealKau tidak bisa menjual apa yang kau curi kepada kami
We won't buy what isn't realKami tidak akan membeli apa yang tidak nyata
Our lives aren't secure;Hidup kami tidak aman;
Our hearts won't endureHati kami tidak akan bertahan
Fuck you and your...Sialan kau dan semua itu...
Fuck you and all your waysSialan kau dan segala cara mu
Revolution/Revolucion!Revolusi/Revolución!
Revolution/Revolucion!Revolusi/Revolución!
