Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Volver (Terjemahan) - IL Divo
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yo adivino el parpadeo
Aku bisa merasakan kedipan
De las luces que a lo lejos
Dari lampu-lampu yang jauh
Van marcando mi retorno
Yang menandai kembaliku
Son las mismas que alumbraron
Itu adalah yang sama yang menerangi
Con sus pálidos reflejos
Dengan pantulan redupnya
Hondas horas de dolor
Jam-jam menyakitkan yang dalam
Y aunque no quise el regreso
Dan meski aku tak ingin kembali
Siempre se vuelve al primer amor
Selalu kembali pada cinta pertama
La quieta calle donde el eco dijo:
Di jalan sepi di mana gema berkata:
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Hidupnya milikmu, cintanya milikmu
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Di bawah tatapan bintang yang mengejek
Que con indiferencia hoy me ven volver
Yang hari ini melihatku kembali dengan acuh tak acuh
Volver
Kembali
Con la frente marchita
Dengan dahi yang keriput
Las nieves del tiempo
Salju waktu
Platearon mi sien
Mengubah pelipisku menjadi abu-abu
Sentir
Merasa
Que es un soplo la vida
Bahwa hidup ini hanya sekejap
Que veinte años no es nada
Bahwa dua puluh tahun itu tidak ada artinya
Que febril la mirada
Bahwa tatapan yang gelisah
Errante en las sombras
Bergentayangan dalam bayangan
Te busca y te nombra
Mencarimu dan menyebut namamu
Vivir
Hidup
Con el alma aferrada
Dengan jiwa yang terikat
A un dulce recuerdo
Pada kenangan manis
Que lloro otra vez
Yang kutangisi lagi
Tengo miedo del encuentro
Aku takut bertemu
Con el pasado que vuelve
Dengan masa lalu yang kembali
A enfrentarse con mi vida
Menghadapi kehidupanku
Tengo miedo de las noches
Aku takut pada malam-malam
Que pobladas de recuerdos
Yang dipenuhi kenangan
Encadenen mi soñar
Mengikat mimpiku
Pero el viajero que huye
Tapi pengembara yang melarikan diri
Tarde o temprano detiene su andar
Cepat atau lambat akan berhenti
Y aunque el olvido que todo destruye
Dan meski lupa yang menghancurkan segalanya
Haya matado mi vieja ilusión
Telah membunuh harapan lamaku
Guarda escondida una esperanza humilde
Menyimpan harapan sederhana yang tersembunyi
Que es toda la fortuna de mi corazón
Yang adalah seluruh kekayaan hatiku
Volver
Kembali
Con la frente marchita
Dengan dahi yang keriput
Las nieves del tiempo
Salju waktu
Platearon mi sien
Mengubah pelipisku menjadi abu-abu
Sentir
Merasa
Que es un soplo la vida
Bahwa hidup ini hanya sekejap
Que veinte años no es nada
Bahwa dua puluh tahun itu tidak ada artinya
Que febril la mirada
Bahwa tatapan yang gelisah
Errante en las sombras
Bergentayangan dalam bayangan
Te busca y te nombra
Mencarimu dan menyebut namamu
Vivir
Hidup
Con el alma aferrada
Dengan jiwa yang terikat
A un dulce recuerdo
Pada kenangan manis
Que lloro otra vez
Yang kutangisi lagi
Aku bisa merasakan kedipan
De las luces que a lo lejos
Dari lampu-lampu yang jauh
Van marcando mi retorno
Yang menandai kembaliku
Son las mismas que alumbraron
Itu adalah yang sama yang menerangi
Con sus pálidos reflejos
Dengan pantulan redupnya
Hondas horas de dolor
Jam-jam menyakitkan yang dalam
Y aunque no quise el regreso
Dan meski aku tak ingin kembali
Siempre se vuelve al primer amor
Selalu kembali pada cinta pertama
La quieta calle donde el eco dijo:
Di jalan sepi di mana gema berkata:
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Hidupnya milikmu, cintanya milikmu
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Di bawah tatapan bintang yang mengejek
Que con indiferencia hoy me ven volver
Yang hari ini melihatku kembali dengan acuh tak acuh
Volver
Kembali
Con la frente marchita
Dengan dahi yang keriput
Las nieves del tiempo
Salju waktu
Platearon mi sien
Mengubah pelipisku menjadi abu-abu
Sentir
Merasa
Que es un soplo la vida
Bahwa hidup ini hanya sekejap
Que veinte años no es nada
Bahwa dua puluh tahun itu tidak ada artinya
Que febril la mirada
Bahwa tatapan yang gelisah
Errante en las sombras
Bergentayangan dalam bayangan
Te busca y te nombra
Mencarimu dan menyebut namamu
Vivir
Hidup
Con el alma aferrada
Dengan jiwa yang terikat
A un dulce recuerdo
Pada kenangan manis
Que lloro otra vez
Yang kutangisi lagi
Tengo miedo del encuentro
Aku takut bertemu
Con el pasado que vuelve
Dengan masa lalu yang kembali
A enfrentarse con mi vida
Menghadapi kehidupanku
Tengo miedo de las noches
Aku takut pada malam-malam
Que pobladas de recuerdos
Yang dipenuhi kenangan
Encadenen mi soñar
Mengikat mimpiku
Pero el viajero que huye
Tapi pengembara yang melarikan diri
Tarde o temprano detiene su andar
Cepat atau lambat akan berhenti
Y aunque el olvido que todo destruye
Dan meski lupa yang menghancurkan segalanya
Haya matado mi vieja ilusión
Telah membunuh harapan lamaku
Guarda escondida una esperanza humilde
Menyimpan harapan sederhana yang tersembunyi
Que es toda la fortuna de mi corazón
Yang adalah seluruh kekayaan hatiku
Volver
Kembali
Con la frente marchita
Dengan dahi yang keriput
Las nieves del tiempo
Salju waktu
Platearon mi sien
Mengubah pelipisku menjadi abu-abu
Sentir
Merasa
Que es un soplo la vida
Bahwa hidup ini hanya sekejap
Que veinte años no es nada
Bahwa dua puluh tahun itu tidak ada artinya
Que febril la mirada
Bahwa tatapan yang gelisah
Errante en las sombras
Bergentayangan dalam bayangan
Te busca y te nombra
Mencarimu dan menyebut namamu
Vivir
Hidup
Con el alma aferrada
Dengan jiwa yang terikat
A un dulce recuerdo
Pada kenangan manis
Que lloro otra vez
Yang kutangisi lagi
![[Video] Anggun Akan Duet Bareng Musisi Dunia, Il Divo](https://cdns.klimg.com/resized/100x100/p/anggun300c.jpg)
