Lirik Lagu Rejoice (Terjemahan) - IL Divo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Sebastien:]Where did I misplace my faith?Di mana aku menyimpan imanku?Where did I set it down?Di mana aku meletakkannya?Which one, the day that I forgot what this was all about?Hari mana yang membuatku lupa apa semua ini sebenarnya?
[David:]And I came so close to throwing it all away,Aku hampir saja membuang semuanya,But I'm taking it back again.Tapi aku akan mengambilnya kembali.So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
[Carlos:]Cual es el dia en que olvideHari apa yang membuatku lupaMi fe y mi sentir,Imanku dan perasaanku,Mi vida fue un sinvivirHidupku seperti tak hidupLa quiero compartir.Aku ingin membagikannya.
[translation:]Which is the day in which I forgot my faith and my feel, my life was without-living I want to share it...Hari mana yang membuatku lupa imanku dan perasaanku, hidupku seperti tak hidup dan aku ingin membagikannya...
[David:]Llegue a pensarAku sempat berpikirDejar todo y olvidar,Untuk meninggalkan segalanya dan melupakan,Pero vuelvo a empezar.Tapi aku kembali untuk memulai lagi.
[translation:]I started to think to leave everything and forget, but I return to begin.Aku mulai berpikir untuk meninggalkan segalanya dan melupakan, tapi aku kembali untuk memulai.
[Urs:]So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.
[Sebastien:]And you don't even have to make a sound.Dan kamu bahkan tidak perlu bersuara.
[Urs:]I feel it in your touch, you say it with your eyes.Aku merasakannya dalam sentuhanmu, kamu mengatakannya lewat matamu.
[Sebastien:]What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
[David:]And I came so close to throwing it all away,Aku hampir saja membuang semuanya,But I'm taking it back again.Tapi aku akan mengambilnya kembali.So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
[Carlos:]Cual es el dia en que olvideHari apa yang membuatku lupaMi fe y mi sentir,Imanku dan perasaanku,Mi vida fue un sinvivirHidupku seperti tak hidupLa quiero compartir.Aku ingin membagikannya.
[translation:]Which is the day in which I forgot my faith and my feel, my life was without-living I want to share it...Hari mana yang membuatku lupa imanku dan perasaanku, hidupku seperti tak hidup dan aku ingin membagikannya...
[David:]Llegue a pensarAku sempat berpikirDejar todo y olvidar,Untuk meninggalkan segalanya dan melupakan,Pero vuelvo a empezar.Tapi aku kembali untuk memulai lagi.
[translation:]I started to think to leave everything and forget, but I return to begin.Aku mulai berpikir untuk meninggalkan segalanya dan melupakan, tapi aku kembali untuk memulai.
[Urs:]So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.
[Sebastien:]And you don't even have to make a sound.Dan kamu bahkan tidak perlu bersuara.
[Urs:]I feel it in your touch, you say it with your eyes.Aku merasakannya dalam sentuhanmu, kamu mengatakannya lewat matamu.
[Sebastien:]What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
So come and rejoice,Jadi datanglah dan bersukacitalah,Come and rejoice.Datanglah dan bersukacitalah.What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
What was lost, is found.Apa yang hilang, kini ditemukan.
