Lirik FREAK (Terjemahan) - IIIBOI & WONSTEIN & CHILLIN HOMIE
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
haega tteoreojin daeume
Saat matahari terbenam
nan jip bakke nawatji
Aku tak bisa pulang ke rumah
bandaero saraganeun haru
Hari-hari yang harus kujalani
achimi balga omyeon doeryeo nuni ppalgaejyeo
Saat pagi datang, mataku terbuka
moduga jibeuro deureo ganeundedo
Semua orang pulang ke rumah
nan ijeya naeryeo
Tapi aku sudah jatuh
isanghage chyeodaboji yesanghan daero
Dengan cara yang sangat aneh
teong bin geori Neon signs yeah
Di jalan yang sepi, ada tanda neon
bulbichi don’t kill my vibe yeah
Lampunya, jangan bunuh suasanaku
yeogi namaitji na honja
Di sini, aku sendiri
but I’m on fire
Tapi aku sedang bersemangat
eonjebuteonga malsuga jeogeojyeonne
Entah sejak kapan semua ini terjadi
aju oraenmane yeollak on chinguga
Setelah sekian lama, teman-temanku datang
nal mannagi budamseureopdae
Saat mereka melihatku, aku merasa tertekan
Cuz I’m on tv, lookin’ busy
Karena aku di TV, terlihat sibuk
nan geudaeroinde
Aku seperti itu
naega boneun geosi
Apa yang kulihat
neoegeneun dareundeuthae
Bisa jadi terlihat aneh bagimu
but I’m alright
Tapi aku baik-baik saja
honjaro namado
Meskipun sendirian
Got to fight the feelings
Harus melawan perasaan ini
heona neodo aldasipi
Kau juga pasti tahu
naegen neomu iksukan daneoji
Bagiku, ini terlalu berat
Guess I’m a freak
Sepertinya aku aneh
neul honja itji
Saat aku sendiri
eodinga gojang nan geolkka
Entah di mana, aku akan terjebak
and I’m a freak
Dan aku memang aneh
nan chumeul chuji
Aku tak bisa menari
moduga jame deun sigan
Semua orang tidur saat ini
winggareudium rebiousa
Dengan melodi yang bergetar
uri harabeoji naege dagawa
Kakek kami datang padaku
yojeumeun teuroteureul haeya ppalli
Sekarang aku harus cepat-cepat berlari
seonggonghal suga itdago
Agar bisa sukses
neoui jumun gateun norae geumandugo mueongal baewo
Seperti lagu yang kau nyanyikan, aku mendengarnya
nuga aratgesseo geu dwie mandeun naui noraero
Siapa yang tahu, lagu yang diciptakan di belakangku
harabeojin nunmureul
Air mata kakekku
chameul su eopge doeneun jumune geollyeo
Tak bisa ditahan oleh kata-kata
nal injeonghae yeogikkajiga yak 5nyeon
Aku disetujui, sampai ke sini sudah lima tahun
insaengeun siteukom gakkaieseo huigeuk
Dalam hidup, ada banyak hal yang harus dihadapi
eoneusaenga jubyeon eoreusindeul meorin huikkeut
Dalam kehidupan, ada banyak jalan yang berliku
But eojedo malhaetdeusi
Tapi apapun yang terjadi, aku tetap berbicara
noini doeeoseodo Pay me
Meskipun kau jadi aku, bayar aku
paegineun ireoke, jeoreoke reilli
Perasaanku seperti ini, sangat nyata
ajikdo eorinaecheoreom manhwa yaegireul hae
Aku masih seperti ini, berbicara tentang kehidupan
eonje ganeun mabeobi irueojindago mideullae
Kapan semua ini akan berakhir, apakah kau percaya?
wonsyutain i jeongdomyeon
Jika ini adalah tempat yang nyaman
ije geoui Middle name
Sekarang, nama tengah dari semua ini
chonseureopjiman mirundaneun mareul mirullae
Walau terlihat sederhana, apakah kau bisa mengerti?
Guess I’m a freak
Sepertinya aku aneh
neul honja itji
Saat aku sendiri
eodinga gojang nan geolkka
Entah di mana, aku akan terjebak
and I’m a freak
Dan aku memang aneh
nan chumeul chuji
Aku tak bisa menari
moduga jame deun sigan
Semua orang tidur saat ini
I’ll be loyal, birok nan sangcheoreul badatjiman
Aku akan setia, meskipun aku menerima banyak hal
naegen i sesangi jinjjaran geol ara
Aku tahu dunia ini penuh dengan kebohongan
When darkness comes,
Saat kegelapan datang,
we chill with homies
Kami bersantai dengan teman-teman
It’s gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
My life ain’t easy I’ve been through
Hidupku tidak mudah, aku telah melalui banyak hal
ije jom iksukaejin deut but ajikdo
Sekarang terasa lebih ringan, tapi masih ada
duryeopgiman han i dosiui bulbitdeul
Khawatir dengan lampu-lampu kota ini
sai nareul bichuneun Cameraui bulbitdeul
Lampu-lampu kamera yang menerangiku
chagaun nunbitdeuri beogeoun seumuldul
Cahaya dingin yang menyala di malam hari
naegen sen cheogi pilsu
Bagiku, kau adalah cahaya yang menyilaukan
na jil sun eopgie beotil ppun nado swieotda
Aku tak bisa bersembunyi, walau aku ingin
gabogo sipdago Mom I miss you
Aku ingin memelukmu, Ibu, aku merindukanmu
dalgapjimaneun aneun sasilppunin geon
Hal yang menyakitkan adalah kenyataan yang tak bisa kuhindari
imi algo isseotji
Aku sudah tahu itu
da geureon geoji da gwaenchana
Semua hal seperti itu, tidak masalah
eomma keun adeuri meomchul ri eopji
Ibu, jika besar, tidak ada yang bisa menghentikan kita
ra malhae I ain’t trippin’,
Katakanlah, aku tidak terganggu,
swear to god I ain’t trippin’
Bersumpah, aku tidak terganggu
geuri nopji anado yeogikkaji jal watji
Walau tidak tinggi, aku sampai di sini dengan baik
My life’s like a movie
Hidupku seperti film
naega geurin endingen jeoldae silpaeran eopji
Aku tidak pernah salah dalam ending yang kuinginkan
chingudeul sesiseo bang hana guhae
Teman-temanku berkumpul dan berbicara
andoel geo almyeonseo chwihaenna kkume
Jika bisa, mereka akan berbagi mimpi
mwo eottae eorinde chwihago tohae
Bagaimana jika kita berbicara dan berbagi?
chinguya haeboja kkajitgeot Okay
Temanku, ayo lakukan hingga akhir, Oke?
geureoke ap chimal mae
Begitu banyak hal yang harus dihadapi
chulgeunhae gogitjip
Kami berjuang dan berusaha
honnatji mani nan wae
Tak bisa kuhindari, kenapa?
iri tto seotunji
Ada lagi yang harus dilakukan
sonnimin ajummaui
Ada kata-kata dari tetangga yang berbisik
mari nal ullyeotji, wait
Katakan padaku, tunggu
gongbureul mothamyeon jeoreoke sandago
Jika tidak bisa belajar, akan terasa berat
jeoreon ae bumoneun an bwado andago
Dan cinta yang hangat tidak akan terlewatkan
nan ireul kkwak mulgo kkok dugo borago
Aku akan terus berjuang dan berusaha
iminhyeok kkum irwo seo doraondago
Aku akan mengubah mimpi ini menjadi kenyataan
malhaetji nan an boyeotdeon ap
Aku bilang, aku tidak melihat ke belakang
balkyeojun Warmmangwa Grandline
Menerangi jalan, aku akan menuju garis besar
geu sarang nan gapajul geonikka
Cinta itu akan menjadi milikku
naega oechil mareun Show Me The Moneyya
Aku akan berjuang untuk meraih impian, Show Me The Money
Saat matahari terbenam
nan jip bakke nawatji
Aku tak bisa pulang ke rumah
bandaero saraganeun haru
Hari-hari yang harus kujalani
achimi balga omyeon doeryeo nuni ppalgaejyeo
Saat pagi datang, mataku terbuka
moduga jibeuro deureo ganeundedo
Semua orang pulang ke rumah
nan ijeya naeryeo
Tapi aku sudah jatuh
isanghage chyeodaboji yesanghan daero
Dengan cara yang sangat aneh
teong bin geori Neon signs yeah
Di jalan yang sepi, ada tanda neon
bulbichi don’t kill my vibe yeah
Lampunya, jangan bunuh suasanaku
yeogi namaitji na honja
Di sini, aku sendiri
but I’m on fire
Tapi aku sedang bersemangat
eonjebuteonga malsuga jeogeojyeonne
Entah sejak kapan semua ini terjadi
aju oraenmane yeollak on chinguga
Setelah sekian lama, teman-temanku datang
nal mannagi budamseureopdae
Saat mereka melihatku, aku merasa tertekan
Cuz I’m on tv, lookin’ busy
Karena aku di TV, terlihat sibuk
nan geudaeroinde
Aku seperti itu
naega boneun geosi
Apa yang kulihat
neoegeneun dareundeuthae
Bisa jadi terlihat aneh bagimu
but I’m alright
Tapi aku baik-baik saja
honjaro namado
Meskipun sendirian
Got to fight the feelings
Harus melawan perasaan ini
heona neodo aldasipi
Kau juga pasti tahu
naegen neomu iksukan daneoji
Bagiku, ini terlalu berat
Guess I’m a freak
Sepertinya aku aneh
neul honja itji
Saat aku sendiri
eodinga gojang nan geolkka
Entah di mana, aku akan terjebak
and I’m a freak
Dan aku memang aneh
nan chumeul chuji
Aku tak bisa menari
moduga jame deun sigan
Semua orang tidur saat ini
winggareudium rebiousa
Dengan melodi yang bergetar
uri harabeoji naege dagawa
Kakek kami datang padaku
yojeumeun teuroteureul haeya ppalli
Sekarang aku harus cepat-cepat berlari
seonggonghal suga itdago
Agar bisa sukses
neoui jumun gateun norae geumandugo mueongal baewo
Seperti lagu yang kau nyanyikan, aku mendengarnya
nuga aratgesseo geu dwie mandeun naui noraero
Siapa yang tahu, lagu yang diciptakan di belakangku
harabeojin nunmureul
Air mata kakekku
chameul su eopge doeneun jumune geollyeo
Tak bisa ditahan oleh kata-kata
nal injeonghae yeogikkajiga yak 5nyeon
Aku disetujui, sampai ke sini sudah lima tahun
insaengeun siteukom gakkaieseo huigeuk
Dalam hidup, ada banyak hal yang harus dihadapi
eoneusaenga jubyeon eoreusindeul meorin huikkeut
Dalam kehidupan, ada banyak jalan yang berliku
But eojedo malhaetdeusi
Tapi apapun yang terjadi, aku tetap berbicara
noini doeeoseodo Pay me
Meskipun kau jadi aku, bayar aku
paegineun ireoke, jeoreoke reilli
Perasaanku seperti ini, sangat nyata
ajikdo eorinaecheoreom manhwa yaegireul hae
Aku masih seperti ini, berbicara tentang kehidupan
eonje ganeun mabeobi irueojindago mideullae
Kapan semua ini akan berakhir, apakah kau percaya?
wonsyutain i jeongdomyeon
Jika ini adalah tempat yang nyaman
ije geoui Middle name
Sekarang, nama tengah dari semua ini
chonseureopjiman mirundaneun mareul mirullae
Walau terlihat sederhana, apakah kau bisa mengerti?
Guess I’m a freak
Sepertinya aku aneh
neul honja itji
Saat aku sendiri
eodinga gojang nan geolkka
Entah di mana, aku akan terjebak
and I’m a freak
Dan aku memang aneh
nan chumeul chuji
Aku tak bisa menari
moduga jame deun sigan
Semua orang tidur saat ini
I’ll be loyal, birok nan sangcheoreul badatjiman
Aku akan setia, meskipun aku menerima banyak hal
naegen i sesangi jinjjaran geol ara
Aku tahu dunia ini penuh dengan kebohongan
When darkness comes,
Saat kegelapan datang,
we chill with homies
Kami bersantai dengan teman-teman
It’s gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
My life ain’t easy I’ve been through
Hidupku tidak mudah, aku telah melalui banyak hal
ije jom iksukaejin deut but ajikdo
Sekarang terasa lebih ringan, tapi masih ada
duryeopgiman han i dosiui bulbitdeul
Khawatir dengan lampu-lampu kota ini
sai nareul bichuneun Cameraui bulbitdeul
Lampu-lampu kamera yang menerangiku
chagaun nunbitdeuri beogeoun seumuldul
Cahaya dingin yang menyala di malam hari
naegen sen cheogi pilsu
Bagiku, kau adalah cahaya yang menyilaukan
na jil sun eopgie beotil ppun nado swieotda
Aku tak bisa bersembunyi, walau aku ingin
gabogo sipdago Mom I miss you
Aku ingin memelukmu, Ibu, aku merindukanmu
dalgapjimaneun aneun sasilppunin geon
Hal yang menyakitkan adalah kenyataan yang tak bisa kuhindari
imi algo isseotji
Aku sudah tahu itu
da geureon geoji da gwaenchana
Semua hal seperti itu, tidak masalah
eomma keun adeuri meomchul ri eopji
Ibu, jika besar, tidak ada yang bisa menghentikan kita
ra malhae I ain’t trippin’,
Katakanlah, aku tidak terganggu,
swear to god I ain’t trippin’
Bersumpah, aku tidak terganggu
geuri nopji anado yeogikkaji jal watji
Walau tidak tinggi, aku sampai di sini dengan baik
My life’s like a movie
Hidupku seperti film
naega geurin endingen jeoldae silpaeran eopji
Aku tidak pernah salah dalam ending yang kuinginkan
chingudeul sesiseo bang hana guhae
Teman-temanku berkumpul dan berbicara
andoel geo almyeonseo chwihaenna kkume
Jika bisa, mereka akan berbagi mimpi
mwo eottae eorinde chwihago tohae
Bagaimana jika kita berbicara dan berbagi?
chinguya haeboja kkajitgeot Okay
Temanku, ayo lakukan hingga akhir, Oke?
geureoke ap chimal mae
Begitu banyak hal yang harus dihadapi
chulgeunhae gogitjip
Kami berjuang dan berusaha
honnatji mani nan wae
Tak bisa kuhindari, kenapa?
iri tto seotunji
Ada lagi yang harus dilakukan
sonnimin ajummaui
Ada kata-kata dari tetangga yang berbisik
mari nal ullyeotji, wait
Katakan padaku, tunggu
gongbureul mothamyeon jeoreoke sandago
Jika tidak bisa belajar, akan terasa berat
jeoreon ae bumoneun an bwado andago
Dan cinta yang hangat tidak akan terlewatkan
nan ireul kkwak mulgo kkok dugo borago
Aku akan terus berjuang dan berusaha
iminhyeok kkum irwo seo doraondago
Aku akan mengubah mimpi ini menjadi kenyataan
malhaetji nan an boyeotdeon ap
Aku bilang, aku tidak melihat ke belakang
balkyeojun Warmmangwa Grandline
Menerangi jalan, aku akan menuju garis besar
geu sarang nan gapajul geonikka
Cinta itu akan menjadi milikku
naega oechil mareun Show Me The Moneyya
Aku akan berjuang untuk meraih impian, Show Me The Money