Lirik Lagu Rolex (Terjemahan) - Iggy Azalea
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You used to be everything, now that mean nothingDulu kamu segalanya, sekarang itu berarti nol
Thought this was poker with the cards up, but we were bluffingKira-kira ini poker dengan kartu terbuka, tapi kita cuma berpura-pura
I miss you, but pride won't let me tell youAku merindukanmu, tapi harga diri ini tidak membiarkanku mengatakannya
Thought that we had all the timeKira-kira kita punya banyak waktu
But I'm guessing that plans fell throughTapi sepertinya rencana kita gagal
Yeah, we fell off, I won't ask you to climb backYa, kita terpisah, aku tidak akan memintamu untuk kembali
I paid twenty for that Rolly, I just want my time backAku bayar dua puluh untuk Rolly itu, aku cuma mau waktu ku kembali
Was wrong too but I see it now that you don't give a damnAku juga salah, tapi sekarang aku lihat kamu tidak peduli
I got you tatted, you took off before the ink dried on my handsAku sudah tato namamu, kamu pergi sebelum tinta mengering di tanganku
I was down to give you the world, instead you gave me hellAku siap memberikan segalanya, tapi kamu malah memberikan neraka
I lied, tried to be perfect and I played myselfAku berbohong, berusaha sempurna dan malah menjebak diriku sendiri
And it hurts so bad, we coulda worked on thatDan itu sangat menyakitkan, kita seharusnya bisa memperbaikinya
'Cause you say you love me, but real love don't work like thatKarena kamu bilang kamu mencintaiku, tapi cinta sejati tidak seperti itu
The truth is, I left a piece of me in a piece I gave youKenyataannya, aku meninggalkan sebagian diriku di bagian yang aku berikan padamu
And I tend to laugh and crack a smile when things get painfulDan aku cenderung tertawa dan tersenyum saat segalanya menyakitkan
Said I crack a smile when things get painfulKataku, aku tersenyum saat segalanya menyakitkan
Remembering the moments when I used to da-date youMengingat momen saat aku pernah berkencan denganmu
Rolex's don't tick-tockJam Rolex tidak berdetak
But damn it, baby, my time costsTapi sialnya, sayang, waktuku berharga
And damn it, baby, my time is moneyDan sialnya, sayang, waktuku adalah uang
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
I need payback for all the time lostAku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Said, I need payback for all the time lostKatakan, aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Damn it, baby, my time costsSialnya, sayang, waktuku berharga
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Say that you love me, I say that you're lyingKatakan bahwa kamu mencintaiku, aku bilang kamu berbohong
'Cause I said we could work on it, you said "let's leave it behind"Karena aku bilang kita bisa memperbaikinya, kamu bilang "biarkan saja"
Couldn't put together the picture I paint in my mindTidak bisa menyatukan gambaran yang aku lukis di pikiranku
So how I see you now, insulting me is wasting my timeJadi bagaimana aku melihatmu sekarang, menghina aku hanya membuang waktuku
But we live and learn and learn and love and let goTapi kita hidup dan belajar, belajar dan mencintai, lalu melepaskan
'Cause if we stay in this, then we might make it worse than beforeKarena jika kita bertahan di sini, kita mungkin membuatnya lebih buruk dari sebelumnya
Another hard lesson, stressing, taking personal notesPelajaran sulit lainnya, stres, mencatat secara pribadi
Remember sweet nothings, like baby, what's the purpose in those?Ingat kata-kata manis, seperti sayang, apa tujuan dari semua itu?
Both of us saying it shouldn't have went like thatKita berdua bilang seharusnya tidak seperti ini
But sometimes in love, it just get like thatTapi kadang dalam cinta, memang seperti itu
Used to think that when it went wrong we'd get right backDulu aku pikir jika segalanya salah, kita akan kembali lagi
You know, Cupid's got another arrow, and shit like thatKamu tahu, Cupid punya panah lain, dan hal-hal seperti itu
And for all of y'all watching, I hope that this entertain youDan untuk kalian semua yang menonton, aku harap ini menghiburmu
And that you enjoyed this song that I sang youDan semoga kamu menikmati lagu ini yang aku nyanyikan untukmu
'Cause I'm still here laughing when it get painfulKarena aku masih di sini tertawa saat semuanya menyakitkan
Remembering the moments when I used to da-date youMengingat momen saat aku pernah berkencan denganmu
Rolex's don't tick-tockJam Rolex tidak berdetak
But damn it, baby, my time costsTapi sialnya, sayang, waktuku berharga
And damn it, baby, my time is moneyDan sialnya, sayang, waktuku adalah uang
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
I need payback for all the time lostAku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Said, I need payback for all the time lostKatakan, aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Damn it, baby, my time costsSialnya, sayang, waktuku berharga
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Thought this was poker with the cards up, but we were bluffingKira-kira ini poker dengan kartu terbuka, tapi kita cuma berpura-pura
I miss you, but pride won't let me tell youAku merindukanmu, tapi harga diri ini tidak membiarkanku mengatakannya
Thought that we had all the timeKira-kira kita punya banyak waktu
But I'm guessing that plans fell throughTapi sepertinya rencana kita gagal
Yeah, we fell off, I won't ask you to climb backYa, kita terpisah, aku tidak akan memintamu untuk kembali
I paid twenty for that Rolly, I just want my time backAku bayar dua puluh untuk Rolly itu, aku cuma mau waktu ku kembali
Was wrong too but I see it now that you don't give a damnAku juga salah, tapi sekarang aku lihat kamu tidak peduli
I got you tatted, you took off before the ink dried on my handsAku sudah tato namamu, kamu pergi sebelum tinta mengering di tanganku
I was down to give you the world, instead you gave me hellAku siap memberikan segalanya, tapi kamu malah memberikan neraka
I lied, tried to be perfect and I played myselfAku berbohong, berusaha sempurna dan malah menjebak diriku sendiri
And it hurts so bad, we coulda worked on thatDan itu sangat menyakitkan, kita seharusnya bisa memperbaikinya
'Cause you say you love me, but real love don't work like thatKarena kamu bilang kamu mencintaiku, tapi cinta sejati tidak seperti itu
The truth is, I left a piece of me in a piece I gave youKenyataannya, aku meninggalkan sebagian diriku di bagian yang aku berikan padamu
And I tend to laugh and crack a smile when things get painfulDan aku cenderung tertawa dan tersenyum saat segalanya menyakitkan
Said I crack a smile when things get painfulKataku, aku tersenyum saat segalanya menyakitkan
Remembering the moments when I used to da-date youMengingat momen saat aku pernah berkencan denganmu
Rolex's don't tick-tockJam Rolex tidak berdetak
But damn it, baby, my time costsTapi sialnya, sayang, waktuku berharga
And damn it, baby, my time is moneyDan sialnya, sayang, waktuku adalah uang
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
I need payback for all the time lostAku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Said, I need payback for all the time lostKatakan, aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Damn it, baby, my time costsSialnya, sayang, waktuku berharga
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Say that you love me, I say that you're lyingKatakan bahwa kamu mencintaiku, aku bilang kamu berbohong
'Cause I said we could work on it, you said "let's leave it behind"Karena aku bilang kita bisa memperbaikinya, kamu bilang "biarkan saja"
Couldn't put together the picture I paint in my mindTidak bisa menyatukan gambaran yang aku lukis di pikiranku
So how I see you now, insulting me is wasting my timeJadi bagaimana aku melihatmu sekarang, menghina aku hanya membuang waktuku
But we live and learn and learn and love and let goTapi kita hidup dan belajar, belajar dan mencintai, lalu melepaskan
'Cause if we stay in this, then we might make it worse than beforeKarena jika kita bertahan di sini, kita mungkin membuatnya lebih buruk dari sebelumnya
Another hard lesson, stressing, taking personal notesPelajaran sulit lainnya, stres, mencatat secara pribadi
Remember sweet nothings, like baby, what's the purpose in those?Ingat kata-kata manis, seperti sayang, apa tujuan dari semua itu?
Both of us saying it shouldn't have went like thatKita berdua bilang seharusnya tidak seperti ini
But sometimes in love, it just get like thatTapi kadang dalam cinta, memang seperti itu
Used to think that when it went wrong we'd get right backDulu aku pikir jika segalanya salah, kita akan kembali lagi
You know, Cupid's got another arrow, and shit like thatKamu tahu, Cupid punya panah lain, dan hal-hal seperti itu
And for all of y'all watching, I hope that this entertain youDan untuk kalian semua yang menonton, aku harap ini menghiburmu
And that you enjoyed this song that I sang youDan semoga kamu menikmati lagu ini yang aku nyanyikan untukmu
'Cause I'm still here laughing when it get painfulKarena aku masih di sini tertawa saat semuanya menyakitkan
Remembering the moments when I used to da-date youMengingat momen saat aku pernah berkencan denganmu
Rolex's don't tick-tockJam Rolex tidak berdetak
But damn it, baby, my time costsTapi sialnya, sayang, waktuku berharga
And damn it, baby, my time is moneyDan sialnya, sayang, waktuku adalah uang
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
I need payback for all the time lostAku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Said, I need payback for all the time lostKatakan, aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
Damn it, baby, my time costsSialnya, sayang, waktuku berharga
So I need payback for all the time lostJadi aku butuh ganti rugi untuk semua waktu yang hilang
