Lirik Lagu Think Too Much (Terjemahan) - Idina Menzel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you think about the moon?Apakah kamu memikirkan tentang bulan?Made you feel real special 'causeMembuatmu merasa istimewa karenaIt followed you everywhereIa mengikutimu ke mana-manaDo you think about the sun showers?Apakah kamu memikirkan tentang hujan matahari?The way you like to run naked in them andCara kamu suka berlari telanjang di bawahnya danShampoo your hairMencuci rambutmuDo you think about why we sneeze in the sun?Apakah kamu berpikir kenapa kita bersin di bawah sinar matahari?Wish my freckles would just leave us aloneIngin sekali bercak-bercak di wajahku ini pergi sajaDo you think about when you're olderApakah kamu berpikir tentang ketika kamu lebih tua nantiWill they make a Sunday night movieApakah mereka akan membuat film malam MingguAbout your life?Tentang hidupmu?You think you got tattoosKamu pikir kamu punya tatoYour grandkids are gonna like?Apakah cucu-cucumu akan suka?
[Chorus:][Refrain:] Well is your cup half empty? Is your cup half full?Apakah cangkirmu setengah kosong? Atau setengah penuh?Whatcha gonna beApa yang akan kamu jadiWhen you grow up?Ketika kamu dewasa nanti?Are you a gym teacher,Apakah kamu seorang guru olahraga,Rock star, or superheroBintang rock, atau pahlawan superIn a major motion pictureDalam film besarAction feature, creature?Aksi yang menampilkan makhluk?Over and over figure it outTerus menerus mencari tahuMaybe today we'll find the message in the cloudsMungkin hari ini kita akan menemukan pesan di awanMaybe tomorrow we'll crush aMungkin besok kita akan menghancurkanNickel on a railroad trackUang lima sen di rel keretaTime is running out I think I think too muchWaktu semakin habis, aku rasa aku terlalu banyak berpikir
Do you think about the guyApakah kamu memikirkan tentang cowok ituThat you first kissed?Yang kamu cium pertama kali?Yeah his tongue went in circlesYa, lidahnya berputar-putarPractically missed your lipsHampir saja tidak mengenai bibirmuDo you think he's now the world's greatest lover?Apakah kamu berpikir dia sekarang adalah kekasih terhebat di dunia?Or sitting at homeAtau duduk di rumahWatching CNN on TNT or TV?Menonton CNN di TNT atau TV?Do you think about your past life?Apakah kamu memikirkan tentang kehidupanmu yang lalu?Were you a countess, orApakah kamu seorang bangsawati, atauA vagabond or James Bond orSeorang pengembara atau James Bond atauYeah, but bisexualYa, tapi biseksualDo you think I should care what you think?Apakah kamu pikir aku harus peduli dengan apa yang kamu pikirkan?
[Chorus][Refrain] Do you think about all the booksApakah kamu berpikir tentang semua bukuYou haven't read?Yang belum pernah kamu baca?Are you a street smart catApakah kamu seorang yang pintar di jalananOr are you just an intellect?Atau hanya seorang intelektual?Do you think about this now:Apakah kamu memikirkan ini sekarang:The girl who made you miserableGadis yang membuatmu menderitaIn junior high; made you cry?Di sekolah menengah; membuatmu menangis?Do you think she's smokingApakah kamu berpikir dia merokokLike five packs of cigarettes a daySeperti menghabiskan lima bungkus rokok sehariAnd going to therapy...Dan pergi ke terapi...Wait I wasn't finishedTunggu, aku belum selesai
[Chorus][Refrain] Do you think it's normalApakah kamu pikir itu normalFor white people to wear dreadlocks?Bagi orang kulit putih untuk memakai dreadlocks?Are you a barefoot earthlingApakah kamu seorang makhluk bumi yang telanjang kakiOr a hermit in socksAtau seorang pertapa yang pakai kaus kakiGuys in tuxedos areCowok-cowok yang pakai tuxedo ituKind of deceivingAgak menipuBut you know, you see them in the park, jogging alongTapi kamu tahu, kamu melihat mereka di taman, joggingIt's a little more revealingIni sedikit lebih terbukaDo you think about your funeral?Apakah kamu memikirkan tentang pemakamanmu?If you died how many peopleJika kamu meninggal, berapa banyak orangAre gonna show up?Yang akan datang?Do you think we're capable of changeApakah kamu pikir kita mampu berubahOr we're just gonna, oh screw up our children?Atau kita hanya akan, oh merusak anak-anak kita?Do you think about fires-Apakah kamu memikirkan tentang kebakaran-Who do you rescue firstSiapa yang akan kamu selamatkan duluYour kids or your sleeping husband?Anak-anakmu atau suamimu yang sedang tidur?
[Chorus:][Refrain:] Well is your cup half empty? Is your cup half full?Apakah cangkirmu setengah kosong? Atau setengah penuh?Whatcha gonna beApa yang akan kamu jadiWhen you grow up?Ketika kamu dewasa nanti?Are you a gym teacher,Apakah kamu seorang guru olahraga,Rock star, or superheroBintang rock, atau pahlawan superIn a major motion pictureDalam film besarAction feature, creature?Aksi yang menampilkan makhluk?Over and over figure it outTerus menerus mencari tahuMaybe today we'll find the message in the cloudsMungkin hari ini kita akan menemukan pesan di awanMaybe tomorrow we'll crush aMungkin besok kita akan menghancurkanNickel on a railroad trackUang lima sen di rel keretaTime is running out I think I think too muchWaktu semakin habis, aku rasa aku terlalu banyak berpikir
Do you think about the guyApakah kamu memikirkan tentang cowok ituThat you first kissed?Yang kamu cium pertama kali?Yeah his tongue went in circlesYa, lidahnya berputar-putarPractically missed your lipsHampir saja tidak mengenai bibirmuDo you think he's now the world's greatest lover?Apakah kamu berpikir dia sekarang adalah kekasih terhebat di dunia?Or sitting at homeAtau duduk di rumahWatching CNN on TNT or TV?Menonton CNN di TNT atau TV?Do you think about your past life?Apakah kamu memikirkan tentang kehidupanmu yang lalu?Were you a countess, orApakah kamu seorang bangsawati, atauA vagabond or James Bond orSeorang pengembara atau James Bond atauYeah, but bisexualYa, tapi biseksualDo you think I should care what you think?Apakah kamu pikir aku harus peduli dengan apa yang kamu pikirkan?
[Chorus][Refrain] Do you think about all the booksApakah kamu berpikir tentang semua bukuYou haven't read?Yang belum pernah kamu baca?Are you a street smart catApakah kamu seorang yang pintar di jalananOr are you just an intellect?Atau hanya seorang intelektual?Do you think about this now:Apakah kamu memikirkan ini sekarang:The girl who made you miserableGadis yang membuatmu menderitaIn junior high; made you cry?Di sekolah menengah; membuatmu menangis?Do you think she's smokingApakah kamu berpikir dia merokokLike five packs of cigarettes a daySeperti menghabiskan lima bungkus rokok sehariAnd going to therapy...Dan pergi ke terapi...Wait I wasn't finishedTunggu, aku belum selesai
[Chorus][Refrain] Do you think it's normalApakah kamu pikir itu normalFor white people to wear dreadlocks?Bagi orang kulit putih untuk memakai dreadlocks?Are you a barefoot earthlingApakah kamu seorang makhluk bumi yang telanjang kakiOr a hermit in socksAtau seorang pertapa yang pakai kaus kakiGuys in tuxedos areCowok-cowok yang pakai tuxedo ituKind of deceivingAgak menipuBut you know, you see them in the park, jogging alongTapi kamu tahu, kamu melihat mereka di taman, joggingIt's a little more revealingIni sedikit lebih terbukaDo you think about your funeral?Apakah kamu memikirkan tentang pemakamanmu?If you died how many peopleJika kamu meninggal, berapa banyak orangAre gonna show up?Yang akan datang?Do you think we're capable of changeApakah kamu pikir kita mampu berubahOr we're just gonna, oh screw up our children?Atau kita hanya akan, oh merusak anak-anak kita?Do you think about fires-Apakah kamu memikirkan tentang kebakaran-Who do you rescue firstSiapa yang akan kamu selamatkan duluYour kids or your sleeping husband?Anak-anakmu atau suamimu yang sedang tidur?
