Lirik So Beautiful (Terjemahan) - Idina Menzel
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes I watch you when you're sleeping
Kadang aku mengamatimu saat kau tidur
I see you're having dreams tonight
Aku melihatmu bermimpi malam ini
And I know just by the way you're breathing.
Dan aku tahu hanya dari cara kau bernapas.
That I'm a vision in your mind
Bahwa aku adalah gambaran dalam benakmu.
Wherever you may go my love,
Kemana pun kau pergi, cintaku,
Wherever you may be.
Dimanapun kau berada.
And all that matters in this world
Dan semua yang penting di dunia ini
Is just lying next to me
Hanyalah berbaring di sampingku.
So sleep tight sweetheart, you're free
Jadi tidurlah nyenyak sayang, kau bebas.
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
I watch the way you love your family
Aku mengamati cara kau mencintai keluargamu
And how everyone looks to you
Dan bagaimana semua orang melihatmu
And I don't want to be here standing
Dan aku tak ingin berdiri di sini
If you didn't hold me, Baby hold me up like you do
Jika kau tidak memelukku, Sayang, peluklah aku seperti yang kau lakukan.
Wherever I may go, my love
Kemana pun aku pergi, cintaku
Wherever I may be
Dimanapun aku berada
I know my dreams will find you
Aku tahu mimpiku akan menemukanmu
Just lying next to me
Hanya berbaring di sampingku.
So sleep tight sweetheart, you're free
Jadi tidurlah nyenyak sayang, kau bebas.
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
You help me see
Kau membantuku melihat
The woman that I know I am,
Wanita yang aku tahu aku adalah,
But always was afraid to be
Tapi selalu takut untuk menjadi
You show me how live every moment like it's the last
Kau menunjukkan padaku bagaimana menjalani setiap momen seolah itu yang terakhir
And be all that I am
Dan menjadi semua yang aku bisa
You're so beautiful
Kau begitu indah
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
You're so, so, so beautiful
Kau begitu, begitu, begitu indah
Baby
Sayang
Kadang aku mengamatimu saat kau tidur
I see you're having dreams tonight
Aku melihatmu bermimpi malam ini
And I know just by the way you're breathing.
Dan aku tahu hanya dari cara kau bernapas.
That I'm a vision in your mind
Bahwa aku adalah gambaran dalam benakmu.
Wherever you may go my love,
Kemana pun kau pergi, cintaku,
Wherever you may be.
Dimanapun kau berada.
And all that matters in this world
Dan semua yang penting di dunia ini
Is just lying next to me
Hanyalah berbaring di sampingku.
So sleep tight sweetheart, you're free
Jadi tidurlah nyenyak sayang, kau bebas.
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
I watch the way you love your family
Aku mengamati cara kau mencintai keluargamu
And how everyone looks to you
Dan bagaimana semua orang melihatmu
And I don't want to be here standing
Dan aku tak ingin berdiri di sini
If you didn't hold me, Baby hold me up like you do
Jika kau tidak memelukku, Sayang, peluklah aku seperti yang kau lakukan.
Wherever I may go, my love
Kemana pun aku pergi, cintaku
Wherever I may be
Dimanapun aku berada
I know my dreams will find you
Aku tahu mimpiku akan menemukanmu
Just lying next to me
Hanya berbaring di sampingku.
So sleep tight sweetheart, you're free
Jadi tidurlah nyenyak sayang, kau bebas.
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
You help me see
Kau membantuku melihat
The woman that I know I am,
Wanita yang aku tahu aku adalah,
But always was afraid to be
Tapi selalu takut untuk menjadi
You show me how live every moment like it's the last
Kau menunjukkan padaku bagaimana menjalani setiap momen seolah itu yang terakhir
And be all that I am
Dan menjadi semua yang aku bisa
You're so beautiful
Kau begitu indah
So beautiful, you make me smile
Sangat indah, kau membuatku tersenyum
So wonderful, you're in my life
Sangat menakjubkan, kau ada dalam hidupku
Incredible, that you are mine.
Tak bisa dipercaya, kau milikku.
So beautiful, you give me life
Sangat indah, kau memberiku kehidupan
You bring me joy you bring me sight
Kau membawaku kebahagiaan, kau memberiku pandangan.
You're so, so, so beautiful
Kau begitu, begitu, begitu indah
Baby
Sayang