Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Firewater (Terjemahan) - Ian Munsick
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She moved here by way of California
Dia pindah ke sini lewat California
She got tired of the city where angels fly
Dia sudah bosan dengan kota tempat para malaikat terbang
And I fell in deeper, deeper than her daddy's pockets
Dan aku terjebak lebih dalam, lebih dalam dari kantong ayahnya
The ones he used my land to line
Yang dia gunakan untuk menutupi tanahku
The first time I ever laid my eyes upon her
Pertama kali aku melihatnya
She had two Jack Daniels in her hands
Dia memegang dua botol Jack Daniels di tangannya
And she could hold her liquor better than a whiskey barrel
Dan dia bisa menahan minumannya lebih baik dari tong whiskey
Had a hold of me by three drinks in
Dia sudah menguasai diriku setelah tiga gelas
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She knew how to use that firewater
Dia tahu cara menggunakan minuman berapi itu
Her old man kept buying up all Wyoming
Ayahnya terus membeli seluruh Wyoming
And my old ranch was the next one on his list
Dan peternakanku yang lama adalah yang berikutnya dalam daftarnya
Somebody told him I's never gonna sign those papers
Seseorang memberitahunya bahwa aku tidak akan pernah menandatangani kertas-kertas itu
So he sent her armed with whiskey to get what he couldn't get
Jadi dia mengirimnya dengan membawa whiskey untuk mendapatkan apa yang tidak bisa dia dapatkan
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She knew how to use that firewater
Dia tahu cara menggunakan minuman berapi itu
Took her time to get what she wanted
Dia mengambil waktu untuk mendapatkan apa yang dia inginkan
Got me drunk out of my mind
Membuatku mabuk tak karuan
The night before she was supposed to take my name
Malam sebelum dia seharusnya mengambil namaku
Well, she got it on that dotted line
Dia menandatanganinya di garis putus-putus itu
Yeah, she got it, everything that's mine
Ya, dia mendapatkannya, semuanya yang menjadi milikku
Now there's some Bullet in a bottle that's almost empty
Sekarang ada sedikit Bullet dalam botol yang hampir kosong
And there's two bullets in my old Colt .45
Dan ada dua peluru di Colt .45 tuaku
They're riding shotgun, I'm whiskey bent and hell bound
Mereka menemani, aku terjebak dalam whiskey dan terjerumus ke neraka
We're gonna send that devil and his daughter home tonight
Kami akan mengirim iblis dan putrinya pulang malam ini
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She drowned me in that firewater
Dia menenggelamkanku dalam minuman berapi itu
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Led me like a lamb right to the slaughter
Menuntunku seperti domba tepat ke tempat penyembelihan
I'm gonna burn that devil's daughter
Aku akan membakar putri iblis itu
Pass me one more shot
Berikan aku satu tembakan lagi
Of firewater
Dari minuman berapi itu
That firewater
Minuman berapi itu
Dia pindah ke sini lewat California
She got tired of the city where angels fly
Dia sudah bosan dengan kota tempat para malaikat terbang
And I fell in deeper, deeper than her daddy's pockets
Dan aku terjebak lebih dalam, lebih dalam dari kantong ayahnya
The ones he used my land to line
Yang dia gunakan untuk menutupi tanahku
The first time I ever laid my eyes upon her
Pertama kali aku melihatnya
She had two Jack Daniels in her hands
Dia memegang dua botol Jack Daniels di tangannya
And she could hold her liquor better than a whiskey barrel
Dan dia bisa menahan minumannya lebih baik dari tong whiskey
Had a hold of me by three drinks in
Dia sudah menguasai diriku setelah tiga gelas
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She knew how to use that firewater
Dia tahu cara menggunakan minuman berapi itu
Her old man kept buying up all Wyoming
Ayahnya terus membeli seluruh Wyoming
And my old ranch was the next one on his list
Dan peternakanku yang lama adalah yang berikutnya dalam daftarnya
Somebody told him I's never gonna sign those papers
Seseorang memberitahunya bahwa aku tidak akan pernah menandatangani kertas-kertas itu
So he sent her armed with whiskey to get what he couldn't get
Jadi dia mengirimnya dengan membawa whiskey untuk mendapatkan apa yang tidak bisa dia dapatkan
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She knew how to use that firewater
Dia tahu cara menggunakan minuman berapi itu
Took her time to get what she wanted
Dia mengambil waktu untuk mendapatkan apa yang dia inginkan
Got me drunk out of my mind
Membuatku mabuk tak karuan
The night before she was supposed to take my name
Malam sebelum dia seharusnya mengambil namaku
Well, she got it on that dotted line
Dia menandatanganinya di garis putus-putus itu
Yeah, she got it, everything that's mine
Ya, dia mendapatkannya, semuanya yang menjadi milikku
Now there's some Bullet in a bottle that's almost empty
Sekarang ada sedikit Bullet dalam botol yang hampir kosong
And there's two bullets in my old Colt .45
Dan ada dua peluru di Colt .45 tuaku
They're riding shotgun, I'm whiskey bent and hell bound
Mereka menemani, aku terjebak dalam whiskey dan terjerumus ke neraka
We're gonna send that devil and his daughter home tonight
Kami akan mengirim iblis dan putrinya pulang malam ini
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Holding on to nothing but the ring I bought her
Hanya memegang cincin yang kubeli untuknya
I got burned by the devil's daughter
Aku terbakar oleh putri iblis
She drowned me in that firewater
Dia menenggelamkanku dalam minuman berapi itu
She left me cold at the altar
Dia meninggalkanku membeku di altar
Led me like a lamb right to the slaughter
Menuntunku seperti domba tepat ke tempat penyembelihan
I'm gonna burn that devil's daughter
Aku akan membakar putri iblis itu
Pass me one more shot
Berikan aku satu tembakan lagi
Of firewater
Dari minuman berapi itu
That firewater
Minuman berapi itu
