Lirik Lagu A Week Of Moments (Terjemahan) - Ian Anderson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A week of moments ? a clutch of daysSeminggu penuh momen ? sekelompok hari
Ten thousand minutes of a Passion Play.Sepuluh ribu menit dari sebuah Drama Penuh Perasaan.
Medley of quavers informs the tune.Campuran nada mengisi melodi.
It's all too much: over all too soon.Semua ini terlalu banyak: semua berlalu terlalu cepat.
Sweet condensation on chilling wineKondensasi manis di atas anggur dingin
Traveler's palm, flamboyant treeTelapak tangan pelancong, pohon flamboyan
Fast photos ripped and lost consignFoto-foto cepat yang sobek dan hilang.
A week of moments to faint memory.Seminggu penuh momen yang memudar dalam ingatan.
A week of moments plucked from the pageSeminggu penuh momen yang diambil dari halaman
Found far horizons, a sunset stage.Menemukan cakrawala jauh, panggung matahari terbenam.
Suitcases bulge, in silence packedKoper-koper membesar, dikemas dalam keheningan
A chapter closed: no looking back.Sebuah bab ditutup: tak ada yang perlu dikenang.
The lightest touch upon my armSentuhan paling lembut di lenganku
No fierce restraint, no call to stay.Tanpa pengekangan yang keras, tanpa panggilan untuk tinggal.
Hushed room maids glide like pawns to kingPelayan kamar yang tenang meluncur seperti pion menuju raja
With pool attendants in chess piece array.Dengan petugas kolam renang tersusun seperti bidak catur.
Ten thousand minutes of a Passion Play.Sepuluh ribu menit dari sebuah Drama Penuh Perasaan.
Medley of quavers informs the tune.Campuran nada mengisi melodi.
It's all too much: over all too soon.Semua ini terlalu banyak: semua berlalu terlalu cepat.
Sweet condensation on chilling wineKondensasi manis di atas anggur dingin
Traveler's palm, flamboyant treeTelapak tangan pelancong, pohon flamboyan
Fast photos ripped and lost consignFoto-foto cepat yang sobek dan hilang.
A week of moments to faint memory.Seminggu penuh momen yang memudar dalam ingatan.
A week of moments plucked from the pageSeminggu penuh momen yang diambil dari halaman
Found far horizons, a sunset stage.Menemukan cakrawala jauh, panggung matahari terbenam.
Suitcases bulge, in silence packedKoper-koper membesar, dikemas dalam keheningan
A chapter closed: no looking back.Sebuah bab ditutup: tak ada yang perlu dikenang.
The lightest touch upon my armSentuhan paling lembut di lenganku
No fierce restraint, no call to stay.Tanpa pengekangan yang keras, tanpa panggilan untuk tinggal.
Hushed room maids glide like pawns to kingPelayan kamar yang tenang meluncur seperti pion menuju raja
With pool attendants in chess piece array.Dengan petugas kolam renang tersusun seperti bidak catur.
