Aku melangkah satu per satu
Another step closer to the ledge
Langkah lagi mendekati tepi jurang
Will I make it I wonder
Akan kah aku selamat, aku bertanya-tanya
And now I'm free fallin', gravity's calling
Dan sekarang aku jatuh bebas, gravitasi memanggilku
And I can't turn back now
Dan aku tak bisa kembali sekarang
I put one foot in front of the other
Aku melangkah satu per satu
And lately I've been going my own way
Akhir-akhir ini aku mengikuti jalanku sendiri
I guess these old habits die hard
Sepertinya kebiasaan lama itu sulit diubah
And lately I've been missing my old ways
Akhir-akhir ini aku merindukan cara lamaku
Guess I'm headed for a permanent scar
Sepertinya aku menuju luka yang permanen
And maybe I've been thinking bout crashing
Dan mungkin aku berpikir untuk terjatuh
While I'm waiting on the last train home
Sambil menunggu kereta terakhir pulang
Maybe it's the quiet things that always hurt the most
Mungkin hal-hal yang sunyi itulah yang selalu menyakitkan
Cause I can't change who I am
Karena aku tak bisa mengubah siapa diriku
But maybe I could try to understand
Tapi mungkin aku bisa mencoba untuk mengerti
There is peace inside the panic
Ada ketenangan di dalam kepanikan
Are heroes always tragic in the end
Apakah pahlawan selalu berakhir tragis?
Or are they only voices in our heads
Atau mereka hanya suara dalam kepala kita?
The more they talk the more I think some things are better left unsaid
Semakin mereka bicara, semakin aku pikir beberapa hal sebaiknya tak diucapkan
Here today and gone tomorrow like we're
Ada hari ini dan hilang besok seperti kita
Doomed
Terpuruk
Like we're doomed
Seperti kita terpuruk
The more you look the less you're gonna see
Semakin kau lihat, semakin sedikit yang akan kau lihat
Before you know it's gone too soon
Sebelum kau tahu, semua sudah pergi terlalu cepat
So take my hand, it's all that I have
Jadi, ambil tanganku, itu yang kumiliki
We can sit and watch the colors bloom
Kita bisa duduk dan melihat warna-warna bermekaran
Everybody prays when their time is borrowed
Semua orang berdoa saat waktu mereka dipinjam
But never for the time they've got
Tapi tidak pernah untuk waktu yang mereka miliki
Yeah and everybody sings like there's no tomorrow
Ya, dan semua orang bernyanyi seolah tak ada hari esok
Until the music stops
Sampai musik berhenti
And lately I've been going my own way
Akhir-akhir ini aku mengikuti jalanku sendiri
I guess these old habits die hard
Sepertinya kebiasaan lama itu sulit diubah
And lately I've been missing my old ways
Akhir-akhir ini aku merindukan cara lamaku
Guess I'm headed for a permanent scar
Sepertinya aku menuju luka yang permanen
And maybe I've been thinking bout crashing
Dan mungkin aku berpikir untuk terjatuh
While I'm waiting on the last train home
Sambil menunggu kereta terakhir pulang
Maybe it's the quiet things that always hurt the most
Mungkin hal-hal yang sunyi itulah yang selalu menyakitkan
Cause I can't change who I am
Karena aku tak bisa mengubah siapa diriku
But maybe I could try to understand
Tapi mungkin aku bisa mencoba untuk mengerti
There is peace inside the panic
Ada ketenangan di dalam kepanikan
Are heroes always tragic in the end
Apakah pahlawan selalu berakhir tragis?
Or are they only voices in our heads
Atau mereka hanya suara dalam kepala kita?
The more they talk the more I think some things are better left unsaid
Semakin mereka bicara, semakin aku pikir beberapa hal sebaiknya tak diucapkan
Here today and gone tomorrow like we're
Ada hari ini dan hilang besok seperti kita
Doomed
Terpuruk
The more you look the less you're going to see
Semakin kau lihat, semakin sedikit yang akan kau lihat
Before you know it's gone too soon
Sebelum kau tahu, semua sudah pergi terlalu cepat
(Like we're doomed)
(Seperti kita terpuruk)
So take my hand, it's all that I have we can sit and watch the colors bloom
Jadi, ambil tanganku, itu yang kumiliki, kita bisa duduk dan melihat warna-warna bermekaran
(Doomed)
(Terpuruk)
Everybody prays when their time is borrowed
Semua orang berdoa saat waktu mereka dipinjam
But never for the time they've got
Tapi tidak pernah untuk waktu yang mereka miliki
Yeah and everybody sings like there's no tomorrow
Ya, dan semua orang bernyanyi seolah tak ada hari esok
Until the music stops
Sampai musik berhenti