Rasanya lurus banget, dan kelihatan lambat
But just you wait 'til I get you home
Tapi tunggu saja sampai aku bawa kamu pulang
I saw you laughing on a TV show
Aku lihat kamu tertawa di acara TV
Didn't think you'd know, all colours lead to black
Gak nyangka kamu tahu, semua warna berujung hitam
Say you can't let go, and then you're never coming back.
Katakan kamu tidak bisa melepaskan, dan kamu tidak akan kembali lagi.
Watch yourself when you talk to me
Hati-hati saat bicara sama aku
Cuz I've got you and 86 TV's
Soalnya aku punya kamu dan 86 TV
And all those words that they made up for me
Dan semua kata-kata yang mereka buat untukku
And what I thought they'd be
Dan apa yang aku kira itu akan jadi
The radio's are red
Radio berwarna merah
They made a mess of me
Mereka bikin aku berantakan
So now I'm walking home instead.
Jadi sekarang aku pulang jalan kaki saja.
Sweet like apples, I pulled you
Manis seperti apel, aku menarikmu
Reminds me of the things we said we'd do
Mengingatkanku pada hal-hal yang kita bilang akan kita lakukan
Now all those words that they made up for you
Sekarang semua kata-kata yang mereka buat untukmu
Could never pull you through
Gak akan pernah bisa membawamu melewati ini
The greed and all the gain
Keserakahan dan semua keuntungan
They made a mess of you
Mereka bikin kamu berantakan
And now you'll never be the same
Dan sekarang kamu tidak akan pernah sama lagi.
I'd love to say I'd like to thank you all
Aku ingin bilang terima kasih pada kalian semua
But I have not the gaul, the wisdom or the guile
Tapi aku tidak punya keberanian, kebijaksanaan, atau kelicikan
You walked into that ball
Kamu masuk ke pesta itu
And then you disappeared in style.
Dan kemudian kamu menghilang dengan gaya.
On 86 TV's, On 86 TV's, On 86 TV's, On 86 TV's,
Di 86 TV, Di 86 TV, Di 86 TV, Di 86 TV,