Lirik MEMORIES (from "Live or Die" soundtrack) (Terjemahan)

Sel su eopsi oganeun gieogen
Tak ada yang bisa kuingat dalam hidupku
Waenji heurin nalppunideon jinagan sigandeul
Kenapa semua kenangan pahit ini datang kembali?
Ijeseoya chueok han jumdo dameulge eopdeon
Kini aku tak bisa meraih satu pun kenangan
Oeroul ne saenggage nan nunmulman
Hanya air mata yang tersisa dari ingatanmu

Mojaratdeon
Berharap, jika hatiku bisa lebih kuat
Maeumirado deo jwosseumyeon
Jika perasaanku bisa lebih dalam
Ireoke na
Aku ingin seperti ini
Apahajineun aneul tende
Tapi rasanya semakin menyakitkan

Gakkai meolliseodo
Walau kita terpisah jauh
Barabogo seoinneun naega neukkyeojineun geunal
Aku masih merasakan kehadiranmu di sana
Jamsirado dan han beonman nal dorabwajwo
Sekali saja, tolong lihat aku lagi
Budi nal gieokaejwo
Bantu aku untuk mengingatmu

Kkeutdo eopsi georeoon gilgae
Di jalan yang tak berujung ini
Gogaereul naemilji mothan jageun kkochipcheoreom
Seperti lilin kecil yang tak bisa padam
Ijeseoya chueok han jumeul damaboryeoneun
Kini, tak ada kenangan yang bisa kupegang
Oeroun nae saenggage nan nunmulman
Hanya air mata yang tersisa dalam hidupku

Mojaratdeon
Berharap, jika hatiku bisa lebih kuat
Maeumirado deo jwosseumyeon
Jika perasaanku bisa lebih dalam
Ireoke na
Aku ingin seperti ini
Apahajineun aneul tende
Tapi rasanya semakin menyakitkan

Gakkai meolliseodo
Walau kita terpisah jauh
Barabogo seoinneun naega neukkyeojineun geunal
Aku masih merasakan kehadiranmu di sana
Jamsirado dan han beonman nal dorabwajwo
Sekali saja, tolong lihat aku lagi
Deoneun apeuji anke
Agar tak ada lagi rasa sakit

Nae gaseume nameun gieokdeul
Kenangan yang hidup di dalam hatiku
Sori eopsi naege chajawa
Tanpa suara, datang menghampiriku
Bamsaewo nan neoreul
Di malam yang gelap, aku merindukanmu
Apahamyeo jamdeulji mothaneun nan
Tak bisa tidur, semua ini menyiksa
Nan yeogi inneunde
Aku masih di sini

Nunbusyeotdeon
Di bawah sinar bulan yang terang
Chueokana urin eopseodo
Kita tak lagi bersama
Damdamhage
Namun, dengan lembut
Harureul saraya handaedo
Kita harus menjalani hari-hari ini

Gakkai meolliseodo
Walau kita terpisah jauh
Neoreul geurimyeo sum swineun nal tteoollyeojugenni
Aku teringat padamu dan bernafas dalam kenangan itu
Yejeoncheoreom dan han beonman nal dorabwajwo
Sekali saja, tolong lihat aku lagi
Nareul itji marajwo
Jangan biarkan aku terlupakan

Lirik Lagu HUH GUK

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru