Yeah, you'd lay in my bed and paint pictures
Ya, kamu akan berbaring di tempat tidurku dan melukis gambaran
Of life that we built down the road
Tentang kehidupan yang kita bangun di masa depan
Now everything you wanted is someplace we'll never go
Sekarang semua yang kau inginkan ada di tempat yang takkan pernah kita tuju
You said you like white gold and diamonds
Kau bilang kau suka emas putih dan berlian
Told me your size and everything
Kau sebutkan ukuranmu dan segalanya
People on the fence don't say those kinds of things
Orang-orang yang ragu tidak mengucapkan hal-hal seperti itu
Did you know it back then, these were things you didn't mean?
Apakah kau tahu saat itu, ini adalah hal-hal yang tak kau maksud?

For one more night, I'd give anything
Untuk satu malam lagi, aku akan berikan segalanya
Tell me we're alright, just till the morning
Katakan padaku kita baik-baik saja, hanya sampai pagi
Even though I know it was all a dream
Meski aku tahu semua ini hanyalah mimpi
Could you tell just one more lie to me?
Bisakah kau berbohong padaku sekali lagi?

I'll tell you I still want the blue house
Aku akan bilang padamu aku masih ingin rumah biru itu
And I just can't quit missing you
Dan aku tak bisa berhenti merindukanmu
I'll hold you close and say it ain't breaking us bending the truth
Aku akan memelukmu erat dan bilang ini tidak merusak kita, hanya memutarbalikkan kebenaran
Even though we know it's over, baby, what I wouldn't do
Meski kita tahu ini sudah berakhir, sayang, apa yang tidak akan aku lakukan

For one more night, I'd give anything
Untuk satu malam lagi, aku akan berikan segalanya
Tell me we're alright, just till the morning
Katakan padaku kita baik-baik saja, hanya sampai pagi
Even though I know it was all a dream
Meski aku tahu semua ini hanyalah mimpi
Could you tell just one more lie to me?
Bisakah kau berbohong padaku sekali lagi?

Throwin' more weight on a heavy heart
Menambah beban di hati yang berat
Throwin' more weight on a heavy heart
Menambah beban di hati yang berat
Might not be counteractive
Mungkin ini tidak akan membantu
No, it won't be counteractive
Tidak, ini tidak akan membantu
But I'll take pain of your memory over wonder what it'd be like to have it
Tapi aku lebih memilih rasa sakit dari kenanganmu daripada bertanya-tanya bagaimana rasanya memilikinya

For one more night, I'd give anything
Untuk satu malam lagi, aku akan berikan segalanya
Tell me we're alright, just till the morning
Katakan padaku kita baik-baik saja, hanya sampai pagi
Even though I know it was all a dream
Meski aku tahu semua ini hanyalah mimpi
Could you tell just one more lie to me?
Bisakah kau berbohong padaku sekali lagi?

Could you tell just one more lie to me?
Bisakah kau berbohong padaku sekali lagi?