Terjemahan Sunday Morning Song - Howie Day
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's not that badTidak seburuk ituWe could have diedKita bisa saja matiChalk it up to being youngAnggap saja ini karena kita masih mudaCan you prove it was me?Bisakah kamu buktikan itu aku?
No morning driveTidak ada perjalanan pagiNo blurred headlightTidak ada lampu depan yang blurfrom the corner of my eyedari sudut matakuIf only you were here right now,Seandainya kamu ada di sini sekarang,you'd tell me...kamu pasti akan bilang padaku...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't it be more than livin' in your wakeBukankah itu lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuIf you and I would ever cease to beJika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
Yeah...Yeah...
Your summer dressGaun musim panasmuA late down pourHujan deras yang terlambatand how they caught us on the stairsdan bagaimana mereka menangkap kita di tanggaThat silent song you'd sing to meLagu diam yang kau nyanyikan untukkukeeps singing...terus bernyanyi...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't I be more than livin' in your wakeBukankah aku akan lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuif you and I would ever cease to bejika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
No, my loveTidak, cintakuHold onBertahanlah
We bend, I breakKita membengkok, aku patahYou fall, we scrapeKau jatuh, kita terlukaI blame it all on being older nowAku menyalahkan semuanya karena sekarang kita lebih tuaI'm still singing...Aku masih bernyanyi...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't I be more than livin' in your wakeBukankah aku akan lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuif you and I would ever....yeahjika kamu dan aku suatu saat....yeahif you and I would ever cease to bejika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
Yeah....Yeah....
No morning driveTidak ada perjalanan pagiNo blurred headlightTidak ada lampu depan yang blurfrom the corner of my eyedari sudut matakuIf only you were here right now,Seandainya kamu ada di sini sekarang,you'd tell me...kamu pasti akan bilang padaku...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't it be more than livin' in your wakeBukankah itu lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuIf you and I would ever cease to beJika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
Yeah...Yeah...
Your summer dressGaun musim panasmuA late down pourHujan deras yang terlambatand how they caught us on the stairsdan bagaimana mereka menangkap kita di tanggaThat silent song you'd sing to meLagu diam yang kau nyanyikan untukkukeeps singing...terus bernyanyi...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't I be more than livin' in your wakeBukankah aku akan lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuif you and I would ever cease to bejika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
No, my loveTidak, cintakuHold onBertahanlah
We bend, I breakKita membengkok, aku patahYou fall, we scrapeKau jatuh, kita terlukaI blame it all on being older nowAku menyalahkan semuanya karena sekarang kita lebih tuaI'm still singing...Aku masih bernyanyi...
Wouldn't it be somethin' if everything changedBukankah akan jadi sesuatu jika semuanya berubahWouldn't I be somethin' in your wayBukankah aku akan jadi sesuatu yang menghalangimuWouldn't I be more than livin' in your wakeBukankah aku akan lebih dari sekadar hidup dalam bayang-bayangmuif you and I would ever....yeahjika kamu dan aku suatu saat....yeahif you and I would ever cease to bejika kamu dan aku suatu saat berhenti ada
Yeah....Yeah....
