Terjemahan Madrigals - Howie Day
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
i'm not so sure what i was dreaming[saya tidak begitu yakin apa yang saya impikan]about but i'm sure it was better[tapi saya yakin itu lebih baik]than this and i hope you suppose[dari ini dan saya harap kamu mengira]that i'm alright i'm thinking of hours[bahwa saya baik-baik saja, saya memikirkan berjam-jam]hold on...[bertahanlah...]
you told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]and your madrigals[dengan madrigal-madrigalmu]your silver rings swept[dan cincin perakmu melambai]i still see a flash[saya masih melihat kilasan]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]tonight[malam ini]
i couldn't have asked you to stay[saya tidak bisa meminta kamu untuk tinggal]i'm already falling to pieces[saya sudah hancur berantakan]from this and i hope you suppose[dari ini dan saya harap kamu mengira]that i'm alright i'll stay here for hours[bahwa saya baik-baik saja, saya akan tetap di sini berjam-jam]waiting up for you[menunggu kamu]
you told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]and your madrigals[dengan madrigal-madrigalmu]your silver ring swept[dan cincin perakmu melambai]and i still see a flash[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]
(i said no more troubles)(saya bilang tidak ada lagi masalah)
told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]your madrigal[madrigal-madrigalmu]your silver ring swept[dan cincin perakmu melambai]and i still see a flash[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]yeah...[ya...]no...[tidak...]
(i said no more troubles)(saya bilang tidak ada lagi masalah)
you told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]and your madrigals[dengan madrigal-madrigalmu]your silver rings swept[dan cincin perakmu melambai]i still see a flash[saya masih melihat kilasan]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]tonight[malam ini]
i couldn't have asked you to stay[saya tidak bisa meminta kamu untuk tinggal]i'm already falling to pieces[saya sudah hancur berantakan]from this and i hope you suppose[dari ini dan saya harap kamu mengira]that i'm alright i'll stay here for hours[bahwa saya baik-baik saja, saya akan tetap di sini berjam-jam]waiting up for you[menunggu kamu]
you told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]and your madrigals[dengan madrigal-madrigalmu]your silver ring swept[dan cincin perakmu melambai]and i still see a flash[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]
(i said no more troubles)(saya bilang tidak ada lagi masalah)
told everyone[kamu bilang ke semua orang]you know everything is real in here[kamu tahu semuanya nyata di sini]your madrigal[madrigal-madrigalmu]your silver ring swept[dan cincin perakmu melambai]and i still see a flash[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]from the time i opened my eyes too wide[dari saat saya membuka mata terlalu lebar]yeah...[ya...]no...[tidak...]
(i said no more troubles)(saya bilang tidak ada lagi masalah)
