Terjemahan Ghost - Howie Day
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lately I've been thinkingAkhir-akhir ini aku berpikirLately I've been dreaming with youAkhir-akhir ini aku bermimpi bersamamuI'm so resistant to this type of thinkingAku sangat menolak jenis pemikiran iniOh, now it's shining throughOh, sekarang semuanya terlihat jelasI was alone for the last timeAku sendirian untuk terakhir kalinyaBefore my night's vacation with youSebelum malamku bersamamuAlive from the firstHidup sejak awalNow I'm denied by the ghost of youSekarang aku ditolak oleh hantu dirimu
You take yourself a photograph and laugh at meKau ambil foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
I know there's little use in cryingAku tahu tidak ada gunanya menangisIt's more wide awake and dying than I'm used toRasanya lebih terjaga dan sekarat daripada yang biasa aku alamiI thought we'd walk these streets togetherAku pikir kita akan berjalan di jalan ini bersama-samaNow I'm hoping that I'll never have to meet youSekarang aku berharap tidak akan pernah bertemu denganmuStep aside from all this angerMenjauh dari semua kemarahan iniAnd somewhere in between I can feel youDan di suatu tempat di antara, aku bisa merasakanmuAsk me should we try againTanya padaku, apakah kita harus mencoba lagiI'm thinking noAku rasa tidakY'know, it's not what I believe inKau tahu, ini bukan yang aku percayaiIt's not what I believe inIni bukan yang aku percayai
You take yourself a photograph and laugh at meKau ambil foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolongYou make yourself a photograph and laugh at meKau buat foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
No I, wanna taste you, loveTidak, aku ingin merasakanmu, cintaNo I...no ITidak, tidakNo I, just wanna taste you, loveTidak, aku hanya ingin merasakanmu, cinta
Standing in your shoesBerdiri di tempatmuI turn and nowAku berbalik dan sekarangYou're standing bare in my doorwayKau berdiri telanjang di pintukuI only wish that I had been preparedAku hanya berharap aku sudah siapI'm gonna have to go along with your wayAku harus mengikuti caramuJust take the plastic camera outAmbil saja kamera plastik ituIt's the pants you borrowed in the drivewayItu celana yang kau pinjam di jalan masukAlive from the firstHidup sejak awalNow I'm denied by the ghost of youSekarang aku ditolak oleh hantu dirimu
Make yourself a photograph and laugh at meBuatlah foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolongYou make yourself a photograph and laugh at meKau buat foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
No I, wanna taste of loveTidak, aku ingin merasakan cintaNo I...Tidak...
I was alive from the firstAku hidup sejak awalNow I'm denied by the ghost of youSekarang aku ditolak oleh hantu dirimu
You take yourself a photograph and laugh at meKau ambil foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
I know there's little use in cryingAku tahu tidak ada gunanya menangisIt's more wide awake and dying than I'm used toRasanya lebih terjaga dan sekarat daripada yang biasa aku alamiI thought we'd walk these streets togetherAku pikir kita akan berjalan di jalan ini bersama-samaNow I'm hoping that I'll never have to meet youSekarang aku berharap tidak akan pernah bertemu denganmuStep aside from all this angerMenjauh dari semua kemarahan iniAnd somewhere in between I can feel youDan di suatu tempat di antara, aku bisa merasakanmuAsk me should we try againTanya padaku, apakah kita harus mencoba lagiI'm thinking noAku rasa tidakY'know, it's not what I believe inKau tahu, ini bukan yang aku percayaiIt's not what I believe inIni bukan yang aku percayai
You take yourself a photograph and laugh at meKau ambil foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolongYou make yourself a photograph and laugh at meKau buat foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
No I, wanna taste you, loveTidak, aku ingin merasakanmu, cintaNo I...no ITidak, tidakNo I, just wanna taste you, loveTidak, aku hanya ingin merasakanmu, cinta
Standing in your shoesBerdiri di tempatmuI turn and nowAku berbalik dan sekarangYou're standing bare in my doorwayKau berdiri telanjang di pintukuI only wish that I had been preparedAku hanya berharap aku sudah siapI'm gonna have to go along with your wayAku harus mengikuti caramuJust take the plastic camera outAmbil saja kamera plastik ituIt's the pants you borrowed in the drivewayItu celana yang kau pinjam di jalan masukAlive from the firstHidup sejak awalNow I'm denied by the ghost of youSekarang aku ditolak oleh hantu dirimu
Make yourself a photograph and laugh at meBuatlah foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolongYou make yourself a photograph and laugh at meKau buat foto dirimu dan tertawa padakuPleaseTolong
No I, wanna taste of loveTidak, aku ingin merasakan cintaNo I...Tidak...
I was alive from the firstAku hidup sejak awalNow I'm denied by the ghost of youSekarang aku ditolak oleh hantu dirimu
