When the morning came I was up before first light,
Saat pagi datang, aku sudah bangun sebelum cahaya pertama,
And Your bed was made you must have cut out sometime lastnight,
Dan tempat tidurmu sudah rapi, pasti kau pergi entah kemana semalam,
My heart beat started pounding out riddle in my brain,
Jantungku berdetak kencang, seperti teka-teki dalam pikiranku,
Voice from deep inside said got to be insane,
Suara dari dalam hatiku bilang ini gila,
Everyone knows how this old story goes,
Semua orang tahu bagaimana cerita lama ini berlanjut,
Got in my taxi and drank my conscience away,
Naik taksi dan menghabiskan semua rasa bersalahku,

If you're gonna be there, be there
Jika kau akan ada di sini, ya hadirlah,
If you're gonna stay, stay tonight,
Jika kau mau tinggal, tinggallah malam ini,
Start livin, out with the old, im on the up,
Mulai hidup, tinggalkan yang lama, aku sedang bangkit,
Must be the good life
Pasti ini kehidupan yang baik.

I went to your friends house begged you to open the door,
Aku pergi ke rumah temanmu, memohon agar kau buka pintu,
With Your hands on your hips you spoke while i sat down on the floor,
Dengan tangan di pinggul, kau bicara sementara aku duduk di lantai,
Two dishes in the kitchen sink, the way you treat me when you drink,
Ada dua piring di wastafel, begitulah kau memperlakukanku saat minum,
You don't look so superior when you give your opinion,
Kau tidak terlihat begitu hebat saat memberi pendapatmu,
Don't think i don't know how you act on your own,
Jangan kira aku tidak tahu bagaimana kau bersikap sendiri,
Just who are those names on your cell phone anyway,
Siapa sebenarnya nama-nama itu di ponselmu?

If you're gonna be there, be there
Jika kau akan ada di sini, ya hadirlah,
If you're gonna stay, stay tonight,
Jika kau mau tinggal, tinggallah malam ini,
Start livin, out with the old, im on the up,
Mulai hidup, tinggalkan yang lama, aku sedang bangkit,
Must be the good life,
Pasti ini kehidupan yang baik.

Its the cool breeze on the setting sun,
Ini adalah angin sepoi-sepoi saat matahari terbenam,
The New Year's, The 4th, wrapped into one,
Tahun Baru, Hari Kemerdekaan, menyatu dalam satu,
You make me want to be someone that you could look up too,
Kau membuatku ingin menjadi seseorang yang bisa kau banggakan,

If you're gonna be there, be there
Jika kau akan ada di sini, ya hadirlah,
If you're gonna stay, stay tonight,
Jika kau mau tinggal, tinggallah malam ini,
Start livin, out with the old, im on the up,
Mulai hidup, tinggalkan yang lama, aku sedang bangkit,
Must be the good life,
Pasti ini kehidupan yang baik.

Come on get love,
Ayo dapatkan cinta,
Come on and try,
Ayo coba,
Come on now what are you waiting for?
Ayo, sekarang apa yang kau tunggu?

(repeat 4x)
(ulang 4x)

Come on...
Ayo...