Don’t trynna pull me down
Jangan coba menarikku ke bawah
let me stay here
Biarkan aku tetap di sini
geu janinhan geurimja soge
Di dalam bayangan yang kelam itu
jogak nabeorin chae moseubeul ilheo
Aku mencoba untuk menemukan bentuk diriku
Don’t know what to do I lost my way
Tidak tahu harus berbuat apa, aku tersesat
heurishan eojewa oneurui na
Menyusuri jalan yang berliku dan hari ini
georeumeul naeditgi duryeowoseo
Sulit untuk melangkah maju
Looking for somebody nal gamchwojul
Mencari seseorang yang bisa menolongku
Run far away jeo meolliro
Lari jauh ke tempat yang tak terjangkau

hanpyeonui movie gatdeon chueokdeuldo da
Semua kenangan terasa seperti film yang suram
Can’t turn it back
Tak bisa kembali lagi
turn it back no more
Tak bisa kembali lagi
I’m not gonna break myself anymore
Aku tidak akan menghancurkan diriku lagi

Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
A place full of darkness
Tempat yang penuh dengan kegelapan
A place free from enemies
Tempat yang bebas dari musuh
Even though we can’t see the light
Meski kita tak bisa melihat cahaya
See the light
Melihat cahaya
Let’s hide in the dark
Mari kita sembunyi dalam kegelapan

deolkeok tto geobi nasseo
Lebih dalam lagi, kegelapan menyelimuti
domangchideon beoreusi
Awan kelam yang mengganggu
sumanheun munje soge sumgyeossdeon dabeun eodisseo
Di tengah masalah yang rumit, aku terjebak
I don’t wanna face it
Aku tidak ingin menghadapinya
Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
du son du bal jeonbu naeryeonoheun chae
Kedua tangan dan kakiku terjerat di sini
nan yeogi seoisseo
Aku tetap di sini
nun tteoboni nan yeojeonhi geu jari
Mata ini tak bisa melihat tempat itu
mokjeokji eopsi I’m traveling
Tanpa tujuan, aku sedang berkelana
yeogil beoseona boryeogo hae
Berharap untuk menemukan jalan di sini
gal got eopsneun balgeoreumi
Kaki ini tak menemukan jalan pulang
gyeolguk eollukman namgige dwae
Akhirnya hanya bisa terjebak di sini
tto sumeoisseo
Sekali lagi terjebak

Getting farther away
Semakin menjauh
heulleoganeun i sigan
Di tengah waktu yang terus berlalu
Can’t turn it back
Tak bisa kembali lagi
turn it back no more
Tak bisa kembali lagi
i sangcheojocha meomchul su issge
Aku harus bisa berhenti di titik ini

Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
A place full of darkness
Tempat yang penuh dengan kegelapan
A place free from enemies
Tempat yang bebas dari musuh
Even though we can’t see the light
Meski kita tak bisa melihat cahaya
See the light
Melihat cahaya
Let’s hide in the dark
Mari kita sembunyi dalam kegelapan

geu gireossdeon bameul jina ttodasi nan
Malam yang pernah dilalui kini datang kembali
Nothing was left inside
Tak ada yang tersisa di dalam diri
maeil gadeukhi geuryeowassdeon
Setiap hari penuh dengan bayangan
geu jariro nan doraga
Aku kembali ke tempat itu
Waiting for dawn
Menunggu pagi datang

Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan
A place full of darkness
Tempat yang penuh dengan kegelapan
A place free from enemies
Tempat yang bebas dari musuh
Even though we can’t see the light
Meski kita tak bisa melihat cahaya
See the light
Melihat cahaya
Let’s hide in the dark
Mari kita sembunyi dalam kegelapan

Hide in the dark
Sembunyi dalam kegelapan