The church choir
Paduan suara gereja
They only sing the saddest songs I know
Mereka hanya menyanyikan lagu-lagu paling sedih yang aku tahu
On Sundays the church choir sings
Pada hari Minggu, paduan suara gereja menyanyi
Till all the daylight goes
Hingga semua cahaya siang menghilang

I sang in the church choir
Aku pernah bernyanyi di paduan suara gereja
But I only sang for you
Tapi aku hanya bernyanyi untukmu
The saddest songs I ever knew
Lagu-lagu paling sedih yang pernah aku tahu
I sang them just for you
Aku menyanyikannya hanya untukmu

The saddest songs
Lagu-lagu paling sedih
I know where they come from
Aku tahu dari mana asalnya
Those sad old songs we sing
Lagu-lagu tua yang menyedihkan yang kita nyanyikan
Always mean everything
Selalu berarti segalanya

This town is so quiet
Kota ini begitu sepi
You are wasted on me
Kau terbuang untukku
I wish you could leave this town
Aku berharap kau bisa meninggalkan kota ini
For the cruel world and the city
Menuju dunia yang kejam dan kota
But I liked it in that sad old town
Tapi aku suka di kota tua yang menyedihkan itu
With everyone I loved
Bersama semua orang yang aku cintai
My friends and my family sang
Teman-temanku dan keluargaku menyanyi
The saddest songs around
Lagu-lagu paling sedih di sekitar

The saddest songs
Lagu-lagu paling sedih
I know where they come from
Aku tahu dari mana asalnya
Those sad old songs we sing
Lagu-lagu tua yang menyedihkan yang kita nyanyikan
Always mean everything
Selalu berarti segalanya

The church choir
Paduan suara gereja
They only sing the saddest songs I know
Mereka hanya menyanyikan lagu-lagu paling sedih yang aku tahu
On Sundays the church choir sings
Pada hari Minggu, paduan suara gereja menyanyi
Till all the daylight goes
Hingga semua cahaya siang menghilang

The saddest songs
Lagu-lagu paling sedih
I know where they come from
Aku tahu dari mana asalnya
Those sad old songs we sing
Lagu-lagu tua yang menyedihkan yang kita nyanyikan
Always mean everything
Selalu berarti segalanya

The saddest songs
Lagu-lagu paling sedih
I know where they come from
Aku tahu dari mana asalnya
Those sad old songs we sing
Lagu-lagu tua yang menyedihkan yang kita nyanyikan
Always mean everything
Selalu berarti segalanya