Sunshine, on the horizon
Cahaya matahari, di ufuk sana
Over two young lovers
Di atas dua kekasih muda
While it’s going down
Saat matahari terbenam
Somewhere, the same sun rising
Di suatu tempat, matahari yang sama terbit
On another two lovers
Di atas dua kekasih lainnya
As the world goes around
Saat dunia berputar

Same seed, playing over and over
Benih yang sama, terus berulang
Same sweet passion, same warm blood
Gairah manis yang sama, darah hangat yang sama
Softly speaking the universal language
Berbicara lembut dalam bahasa universal
So many lovers
Begitu banyak pasangan
One love
Satu cinta

Chorus:
One love
Satu cinta
Might make a difference (one love)
Mungkin bisa membuat perbedaan (satu cinta)
Might take the walls and tear them down
Mungkin bisa merobohkan tembok yang ada
One light might keep on shining (one love)
Satu cahaya mungkin akan terus bersinar (satu cinta)
If we take one love and we spread it around
Jika kita mengambil satu cinta dan menyebarkannya

Old religions
Agama-agama lama
New generations
Generasi baru
Call it struggle ‘bout
Menyebutnya perjuangan tentang
A righteous way
Sebuah jalan yang benar
Can’t see the forest
Tak bisa melihat hutan
For all the frustrations
Karena semua frustrasi ini
So many lying, so many dying
Begitu banyak yang berbohong, begitu banyak yang mati
but only one love
tapi hanya ada satu cinta

Chorus

Too many stories
Terlalu banyak cerita
With a common thread
Dengan benang merah yang sama
Too many roads untraveled
Terlalu banyak jalan yang belum dilalui
Always deceivin’
Selalu menipu

Same scene, plays over and over and over now
Adegan yang sama, terus berulang dan berulang sekarang
Same young passion,
Gairah muda yang sama,
Same red blood
Darah merah yang sama
Universal language
Bahasa universal
Goes unspoken
Tak terucapkan
Too much hatred, too much hatred now
Terlalu banyak kebencian, terlalu banyak kebencian sekarang
But only one love
Tapi hanya ada satu cinta

Chorus x 2

Sunshine
Cahaya matahari
One the horizon
Di ufuk sana
Over two young lovers
Di atas dua kekasih muda
While its going down
Saat matahari terbenam