Terjemahan What Happened To Us - Hoobastank
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
i thought it was too good to be trueaku pikir ini terlalu indah untuk jadi kenyataani found somebody who understands meaku menemukan seseorang yang mengerti akusomeone who would help me to get throughseseorang yang akan membantuku melewati iniand fill an emptiness i had inside medan mengisi kekosongan yang ada di dalam dirikubut you kept inside and i just denied some things that we should have both saidtapi kau menyimpan segalanya dan aku hanya mengabaikan hal-hal yang seharusnya kita katakani knew it was too good to be trueaku tahu ini terlalu indah untuk jadi kenyataan'cause i'm the only one who understands me...karena aku satu-satunya yang mengerti diriku...
what happened to us? we used to be so perfect, now we're lost and lonelyapa yang terjadi dengan kita? kita dulunya begitu sempurna, sekarang kita hilang dan kesepianwhat happened to us? and deep inside i wonder, did i lost my only?apa yang terjadi dengan kita? dan di dalam hati aku bertanya, apakah aku kehilangan satu-satunya?
remember they thought we were too youngingat mereka pikir kita terlalu mudato really know what it takes to make ituntuk benar-benar tahu apa yang diperlukan untuk bertahanbut we had survived off what we had donetapi kita telah bertahan dari apa yang telah kita lakukanand we could show them all that they're mistakendan kita bisa menunjukkan pada mereka semua bahwa mereka salahbut who could have known, the lies that would grow, until we could see right through them.tapi siapa yang bisa tahu, kebohongan yang akan tumbuh, sampai kita bisa melihatnya dengan jelas.remember they knew we were too youngingat mereka tahu kita terlalu mudawe still don't know what it takes to make it...kita masih tidak tahu apa yang diperlukan untuk bertahan...
we could have made it work, we could have found a waykita seharusnya bisa membuatnya berhasil, kita seharusnya bisa menemukan jalanwe should have done our best to see another daykita seharusnya melakukan yang terbaik untuk melihat hari berikutnyabut we kept it all inside until it was too latetapi kita menyimpan semuanya di dalam sampai sudah terlambatand now we're both alone, the consequence we paydan sekarang kita berdua sendirian, konsekuensi yang harus kita bayarfor throwing it all away, for throwing it all away...karena membuang semuanya, karena membuang semuanya...
what happened to us? we used to be so perfect, now we're lost and lonelyapa yang terjadi dengan kita? kita dulunya begitu sempurna, sekarang kita hilang dan kesepianwhat happened to us? and deep inside i wonder, did i lost my only?apa yang terjadi dengan kita? dan di dalam hati aku bertanya, apakah aku kehilangan satu-satunya?
remember they thought we were too youngingat mereka pikir kita terlalu mudato really know what it takes to make ituntuk benar-benar tahu apa yang diperlukan untuk bertahanbut we had survived off what we had donetapi kita telah bertahan dari apa yang telah kita lakukanand we could show them all that they're mistakendan kita bisa menunjukkan pada mereka semua bahwa mereka salahbut who could have known, the lies that would grow, until we could see right through them.tapi siapa yang bisa tahu, kebohongan yang akan tumbuh, sampai kita bisa melihatnya dengan jelas.remember they knew we were too youngingat mereka tahu kita terlalu mudawe still don't know what it takes to make it...kita masih tidak tahu apa yang diperlukan untuk bertahan...
we could have made it work, we could have found a waykita seharusnya bisa membuatnya berhasil, kita seharusnya bisa menemukan jalanwe should have done our best to see another daykita seharusnya melakukan yang terbaik untuk melihat hari berikutnyabut we kept it all inside until it was too latetapi kita menyimpan semuanya di dalam sampai sudah terlambatand now we're both alone, the consequence we paydan sekarang kita berdua sendirian, konsekuensi yang harus kita bayarfor throwing it all away, for throwing it all away...karena membuang semuanya, karena membuang semuanya...
