Lirik Losing My Grip [*] (Terjemahan) - Hoobastank
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Another night follows the day
Malam datang lagi setelah siang
Like a child does to its mother
Seperti anak kecil yang mencari ibunya
And everywhere I look I see your face
Di mana pun aku melihat, aku melihat wajahmu
On the face of others
Di wajah orang lain
And I can't escape the pain
Dan aku tak bisa melarikan diri dari rasa sakit ini
All the questions I went through
Semua pertanyaan yang aku hadapi
I never told myself the truth
Aku tak pernah jujur pada diriku sendiri
I turned my back on you and me
Aku berpaling dari kita berdua
Cause I was scared to see
Karena aku takut untuk melihat
That we weren't who we used to be
Bahwa kita bukan lagi seperti yang dulu
So now I'm...
Jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi
I feel an emptiness inside
Aku merasakan kekosongan di dalam
A part of me already died
Sebuah bagian dari diriku sudah mati
When I pretended to go on
Saat aku berpura-pura terus berjalan
Like everything's ok
Seolah semuanya baik-baik saja
Then all we built began to fall
Kemudian semua yang kita bangun mulai runtuh
As I began to lose it all
Saat aku mulai kehilangan segalanya
I shut my eyes and set me free
Aku menutup mata dan membebaskan diriku
Cause I was scared to see
Karena aku takut untuk melihat
That we weren't who we used to be
Bahwa kita bukan lagi seperti yang dulu
So now I'm...
Jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi
You're all that I ever wanted
Kamu adalah segalanya yang aku inginkan
You're everything that I need
Kamu adalah semua yang aku butuhkan
But now it's finally over
Tapi sekarang semuanya sudah berakhir
Time for goodbyes
Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
I need it so now I'm...
Aku membutuhkannya, jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi
Malam datang lagi setelah siang
Like a child does to its mother
Seperti anak kecil yang mencari ibunya
And everywhere I look I see your face
Di mana pun aku melihat, aku melihat wajahmu
On the face of others
Di wajah orang lain
And I can't escape the pain
Dan aku tak bisa melarikan diri dari rasa sakit ini
All the questions I went through
Semua pertanyaan yang aku hadapi
I never told myself the truth
Aku tak pernah jujur pada diriku sendiri
I turned my back on you and me
Aku berpaling dari kita berdua
Cause I was scared to see
Karena aku takut untuk melihat
That we weren't who we used to be
Bahwa kita bukan lagi seperti yang dulu
So now I'm...
Jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi
I feel an emptiness inside
Aku merasakan kekosongan di dalam
A part of me already died
Sebuah bagian dari diriku sudah mati
When I pretended to go on
Saat aku berpura-pura terus berjalan
Like everything's ok
Seolah semuanya baik-baik saja
Then all we built began to fall
Kemudian semua yang kita bangun mulai runtuh
As I began to lose it all
Saat aku mulai kehilangan segalanya
I shut my eyes and set me free
Aku menutup mata dan membebaskan diriku
Cause I was scared to see
Karena aku takut untuk melihat
That we weren't who we used to be
Bahwa kita bukan lagi seperti yang dulu
So now I'm...
Jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi
You're all that I ever wanted
Kamu adalah segalanya yang aku inginkan
You're everything that I need
Kamu adalah semua yang aku butuhkan
But now it's finally over
Tapi sekarang semuanya sudah berakhir
Time for goodbyes
Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
I need it so now I'm...
Aku membutuhkannya, jadi sekarang aku...
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
But I can't seem to loosen my grip
Tapi aku tak bisa melepaskan genggamanku
Trying hard to let go, let you go
Berusaha keras untuk melepaskanmu, membiarkanmu pergi
Let you go, go
Membiarkanmu pergi, pergi