Terjemahan Let It Out - Hoobastank
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
this is ours, we made it with our everythingini milik kita, kita buat dengan segalanya yang kita punyasomethign real, as real as it could ever besesuatu yang nyata, se nyata mungkinyou gave me all of yourself, i gave you all of me.kau memberiku seluruh dirimu, aku memberimu seluruh diriku.now set it free from yourself for everyone to see!sekarang lepaskan itu dari dirimu agar semua bisa melihat!
'cause i'm not afraid not to let it out.karena aku tidak takut untuk melepaskannya.i'm gonna show you how i feel.aku akan tunjukkan padamu bagaimana perasaanku.i'm not afraid to let it out.aku tidak takut untuk mengungkapkannya.who cares if you don't like it.siapa peduli jika kau tidak menyukainya.
go ahead, you know just what you wanna do.lanjutkan, kau tahu persis apa yang ingin kau lakukan.don't deny you feel it 'cause i feel it too.jangan pungkiri kau merasakannya karena aku juga merasakannya.take a look all around, you feel it in the air.lihatlah sekeliling, kau merasakannya di udara.from the sky to the ground, i feel it everywhere!dari langit hingga ke tanah, aku merasakannya di mana-mana!
(repeat chorus)(ulang reff)(repeat verse 1)(ulang bait 1)(repeat chorus)(ulang reff)
'cause i'm not afraid not to let it out.karena aku tidak takut untuk melepaskannya.i'm gonna show you how i feel.aku akan tunjukkan padamu bagaimana perasaanku.i'm not afraid to let it out.aku tidak takut untuk mengungkapkannya.who cares if you don't like it.siapa peduli jika kau tidak menyukainya.
go ahead, you know just what you wanna do.lanjutkan, kau tahu persis apa yang ingin kau lakukan.don't deny you feel it 'cause i feel it too.jangan pungkiri kau merasakannya karena aku juga merasakannya.take a look all around, you feel it in the air.lihatlah sekeliling, kau merasakannya di udara.from the sky to the ground, i feel it everywhere!dari langit hingga ke tanah, aku merasakannya di mana-mana!
(repeat chorus)(ulang reff)(repeat verse 1)(ulang bait 1)(repeat chorus)(ulang reff)
