Lirik First of Me (Terjemahan) - Hoobastank
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I must make a choice
Aku harus membuat pilihan
A tough decision
Sebuah keputusan yang sulit
Listen to my voice
Dengarkan suaraku
Should I give in
Haruskah aku menyerah
To temptation, admiration
Pada godaan, kekaguman
One leads to myself
Satu mengarah padaku sendiri
The other someone else
Yang lain kepada orang lain
Just an empty shell
Hanya sebuah cangkang kosong
Just an empty shell
Hanya sebuah cangkang kosong
It's harder than it seems
Ini lebih sulit dari yang terlihat
When you're told that
Ketika kamu diberitahu bahwa
All your hopes and dreams
Semua harapan dan impianmu
Are yours to hold if
Adalah milikmu jika
You just give them
Kamu hanya memberikannya
What's expected
Apa yang diharapkan
Something they can sell
Sesuatu yang bisa mereka jual
Put upon a shelf
Ditaruh di rak
That I am not for sale
Bahwa aku tidak untuk dijual
I am not for sale
Aku tidak untuk dijual
**Chorus:**
I hear a voice inside
Aku mendengar suara di dalam
It's crowning to a scream
Suara itu semakin menguat menjadi teriakan
I'm not the next of them
Aku bukan yang berikutnya dari mereka
I am the first of me
Aku adalah yang pertama dari diriku
'Cause I can live the lie
Karena aku bisa menjalani kebohongan
I am just what you see
Aku hanya apa yang kamu lihat
I'm not the next of them
Aku bukan yang berikutnya dari mereka
I am the first of me
Aku adalah yang pertama dari diriku
If I can't refuse
Jika aku tidak bisa menolak
The price they offer
Harga yang mereka tawarkan
I am sure to lose
Aku pasti akan kalah
And I will suffer
Dan aku akan menderita
Sell my soul to make a profit
Menjual jiwaku untuk mendapatkan keuntungan
All I have to do
Yang harus aku lakukan
Is make believe it's true
Adalah berpura-pura itu benar
That something I can't do
Bahwa ada sesuatu yang tidak bisa aku lakukan
That something I can't do
Bahwa ada sesuatu yang tidak bisa aku lakukan
**Chorus**
So when the waiting's gone
Jadi ketika penantian telah berakhir
This time to face the truth
Saatnya menghadapi kebenaran
You know you're good enough
Kamu tahu kamu cukup baik
Deep down inside of you
Di dalam dirimu yang terdalam
You're finally woken up
Kamu akhirnya terbangun
If only just to prove
Jika hanya untuk membuktikan
You are born to lead the way
Kamu lahir untuk menunjukkan jalan
Then be the first of you
Maka jadilah yang pertama dari dirimu
Aku harus membuat pilihan
A tough decision
Sebuah keputusan yang sulit
Listen to my voice
Dengarkan suaraku
Should I give in
Haruskah aku menyerah
To temptation, admiration
Pada godaan, kekaguman
One leads to myself
Satu mengarah padaku sendiri
The other someone else
Yang lain kepada orang lain
Just an empty shell
Hanya sebuah cangkang kosong
Just an empty shell
Hanya sebuah cangkang kosong
It's harder than it seems
Ini lebih sulit dari yang terlihat
When you're told that
Ketika kamu diberitahu bahwa
All your hopes and dreams
Semua harapan dan impianmu
Are yours to hold if
Adalah milikmu jika
You just give them
Kamu hanya memberikannya
What's expected
Apa yang diharapkan
Something they can sell
Sesuatu yang bisa mereka jual
Put upon a shelf
Ditaruh di rak
That I am not for sale
Bahwa aku tidak untuk dijual
I am not for sale
Aku tidak untuk dijual
**Chorus:**
I hear a voice inside
Aku mendengar suara di dalam
It's crowning to a scream
Suara itu semakin menguat menjadi teriakan
I'm not the next of them
Aku bukan yang berikutnya dari mereka
I am the first of me
Aku adalah yang pertama dari diriku
'Cause I can live the lie
Karena aku bisa menjalani kebohongan
I am just what you see
Aku hanya apa yang kamu lihat
I'm not the next of them
Aku bukan yang berikutnya dari mereka
I am the first of me
Aku adalah yang pertama dari diriku
If I can't refuse
Jika aku tidak bisa menolak
The price they offer
Harga yang mereka tawarkan
I am sure to lose
Aku pasti akan kalah
And I will suffer
Dan aku akan menderita
Sell my soul to make a profit
Menjual jiwaku untuk mendapatkan keuntungan
All I have to do
Yang harus aku lakukan
Is make believe it's true
Adalah berpura-pura itu benar
That something I can't do
Bahwa ada sesuatu yang tidak bisa aku lakukan
That something I can't do
Bahwa ada sesuatu yang tidak bisa aku lakukan
**Chorus**
So when the waiting's gone
Jadi ketika penantian telah berakhir
This time to face the truth
Saatnya menghadapi kebenaran
You know you're good enough
Kamu tahu kamu cukup baik
Deep down inside of you
Di dalam dirimu yang terdalam
You're finally woken up
Kamu akhirnya terbangun
If only just to prove
Jika hanya untuk membuktikan
You are born to lead the way
Kamu lahir untuk menunjukkan jalan
Then be the first of you
Maka jadilah yang pertama dari dirimu