[Verse 1]
I've been crying all night
Aku udah nangis semalaman
And I know I shouldn't google the symptoms
Dan aku tahu seharusnya aku nggak googling gejalanya
But it hurts this time
Tapi kali ini rasanya sakit banget
Kinda thought that I could handle the distance
Aku kira aku bisa tahan sama jarak ini

[Pre-Chorus]
No, I can't sleep in hotel rooms
Nggak, aku nggak bisa tidur di kamar hotel
The camera roll, impending doom
Rekaman kamera, ancaman yang mengintai
Terrestrial TV to heal the blues
TV biasa buat mengusir kesedihan
You left an exit wound
Kau meninggalkan luka yang sulit sembuh
And this city's fine, but I'm eternally unsatisfied
Kota ini sih oke, tapi aku selalu merasa kurang
And if I shut my eyes
Dan kalau aku tutup mata

[Chorus]
We're singing "Angels" at karaoke
Kita nyanyi "Angels" di karaoke
On the most chaotic night
Di malam yang paling kacau
I can barely make you out in the artificial light
Aku hampir nggak bisa lihat kamu di cahaya buatan ini
And if you try to ghost me
Dan kalau kamu coba menghilang dariku
And quit being in my life
Dan berhenti ada dalam hidupku
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali

[Verse 2]
I can tell you're online
Aku bisa tahu kamu online
But that's a dangerous road to go down
Tapi itu jalan berbahaya untuk dilalui
(Don't go there, don't go there, baby)
(Jangan ke sana, jangan ke sana, sayang)
And I've been trying all night
Dan aku udah berusaha semalaman
But this particular wave
Tapi gelombang ini
I'm struggling to ride
Aku kesulitan untuk menghadapinya

[Pre-Chorus]
And where the hell did our childhood go?
Dan ke mana hilangnya masa kecil kita?
It freaks me out how fast we grow
Bikin aku ngeri betapa cepatnya kita tumbuh dewasa
The more I see, the less I know
Semakin banyak yang kulihat, semakin sedikit yang aku tahu
And this feels like The Truman Show
Dan ini terasa kayak The Truman Show
Everybody's up and left
Semua orang pergi dan meninggalkan kita
And I can barely catch my breath
Dan aku hampir nggak bisa bernapas
And when I shut my eyes
Dan ketika aku tutup mata

[Chorus]
We're singing "Angels" at karaoke
Kita nyanyi "Angels" di karaoke
On the most chaotic night
Di malam yang paling kacau
I can barely make you out in the artificial light
Aku hampir nggak bisa lihat kamu di cahaya buatan ini
And if you try to ghost me
Dan kalau kamu coba menghilang dariku
And quit being in my life
Dan berhenti ada dalam hidupku
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali

[Post-Chorus]
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Yeah, yeah, yeah, yeah
Iya, iya, iya, iya
Yeah, yeah
Iya, iya
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Yeah, yeah, yeah, yeah
Iya, iya, iya, iya
Yeah, yeah
Iya, iya
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Yeah, yeah, yeah, yeah
Iya, iya, iya, iya
Yeah, yeah
Iya, iya
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Don't you dare
Jangan sekali-sekali
Yeah, yeah, yeah, yeah
Iya, iya, iya, iya
Yeah, yeah
Iya, iya

[Spoken Outro]
There's this SpongeBob line, which I always think of
Ada satu kalimat dari SpongeBob yang selalu aku ingat
And it's, like, this guy, who’s really sad, and he goes:
Dan itu, kayak, ada seorang cowok yang sangat sedih, dan dia bilang:
"I was born with, um
"Aku lahir dengan, um
Paper skin and bones made out of glass
Kulit kertas dan tulang dari kaca
Every day, I wake up and I shatter my ankles"
Setiap hari, aku bangun dan aku patahkan pergelangan kakiku"
Or something like that
Atau semacam itu
Like, he's really sad
Kayak, dia benar-benar sedih
I'll find it now
Aku akan cari sekarang
But that's how I feel at the moment
Tapi begitulah perasaanku saat ini