Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Saturday night I was downtown
Malam Sabtu aku berada di pusat kota
Working for the FBI
Bekerja untuk FBI
Sitting in a nest of bad men
Duduk di antara sekumpulan orang jahat
Whiskey bottles piling high
Botol whiskey menumpuk tinggi
Bootlegging boozer on the west side
Pabrik minuman ilegal di sisi barat
Full of people who are doing wrong
Penuh dengan orang-orang yang berbuat salah
Just about to call up the DA man
Hampir menelepon jaksa
When I heard this woman singing a song
Saat aku mendengar seorang wanita menyanyikan lagu
A pair of 45's made me open my eyes
Dua pistol membuatku terbelalak
My temperature started to rise
Suaraku mulai panas
She was a long cool woman in a black dress
Dia adalah wanita keren tinggi dalam gaun hitam
Just a 5-9 beautiful tall
Tinggi 5 kaki 9 inci, cantik dan anggun
With just one look I was a bad mess
Dengan hanya satu tatapan, aku jadi berantakan
'Cause that long cool woman had it all
Karena wanita keren itu memiliki segalanya
I saw her heading to the table
Aku melihatnya menuju meja
Well a tall walking big black cat
Seorang kucing hitam besar yang berjalan tinggi
When Charlie said I hope that you're able, boy
Saat Charlie bilang, "Semoga kau bisa, nak"
Well I'm telling you she knows where it's at
Aku bilang padamu, dia tahu apa yang terjadi
Well then suddenly we heard the sirens
Tiba-tiba kami mendengar sirene
And everybody started to run
Dan semua orang mulai berlari
Jumping under doors and tables
Melompati pintu dan meja
Well I heard somebody shooting a gun
Aku mendengar seseorang menembakkan senjata
Well the DA was pumping my left hand
Jaksa menggenggam tangan kiriku
And she was holding my right
Dan dia memegang tanganku yang kanan
Well I told her, "Don't get scared
Aku bilang padanya, "Jangan takut
'Cause you're gonna be spared"
Karena kau akan selamat"
Well I'm gonna be forgiven
Aku akan dimaafkan
If I wanna spend my living
Jika aku ingin menghabiskan hidupku
With a long cool woman in a black dress
Dengan wanita keren tinggi dalam gaun hitam
Just a 5-9 beautiful tall
Tinggi 5 kaki 9 inci, cantik dan anggun
With just one look I was a bad mess
Dengan hanya satu tatapan, aku jadi berantakan
'Cause that long cool woman had it all
Karena wanita keren itu memiliki segalanya
Had it all, had it all, had it all...
Memiliki segalanya, memiliki segalanya, memiliki segalanya...
Malam Sabtu aku berada di pusat kota
Working for the FBI
Bekerja untuk FBI
Sitting in a nest of bad men
Duduk di antara sekumpulan orang jahat
Whiskey bottles piling high
Botol whiskey menumpuk tinggi
Bootlegging boozer on the west side
Pabrik minuman ilegal di sisi barat
Full of people who are doing wrong
Penuh dengan orang-orang yang berbuat salah
Just about to call up the DA man
Hampir menelepon jaksa
When I heard this woman singing a song
Saat aku mendengar seorang wanita menyanyikan lagu
A pair of 45's made me open my eyes
Dua pistol membuatku terbelalak
My temperature started to rise
Suaraku mulai panas
She was a long cool woman in a black dress
Dia adalah wanita keren tinggi dalam gaun hitam
Just a 5-9 beautiful tall
Tinggi 5 kaki 9 inci, cantik dan anggun
With just one look I was a bad mess
Dengan hanya satu tatapan, aku jadi berantakan
'Cause that long cool woman had it all
Karena wanita keren itu memiliki segalanya
I saw her heading to the table
Aku melihatnya menuju meja
Well a tall walking big black cat
Seorang kucing hitam besar yang berjalan tinggi
When Charlie said I hope that you're able, boy
Saat Charlie bilang, "Semoga kau bisa, nak"
Well I'm telling you she knows where it's at
Aku bilang padamu, dia tahu apa yang terjadi
Well then suddenly we heard the sirens
Tiba-tiba kami mendengar sirene
And everybody started to run
Dan semua orang mulai berlari
Jumping under doors and tables
Melompati pintu dan meja
Well I heard somebody shooting a gun
Aku mendengar seseorang menembakkan senjata
Well the DA was pumping my left hand
Jaksa menggenggam tangan kiriku
And she was holding my right
Dan dia memegang tanganku yang kanan
Well I told her, "Don't get scared
Aku bilang padanya, "Jangan takut
'Cause you're gonna be spared"
Karena kau akan selamat"
Well I'm gonna be forgiven
Aku akan dimaafkan
If I wanna spend my living
Jika aku ingin menghabiskan hidupku
With a long cool woman in a black dress
Dengan wanita keren tinggi dalam gaun hitam
Just a 5-9 beautiful tall
Tinggi 5 kaki 9 inci, cantik dan anggun
With just one look I was a bad mess
Dengan hanya satu tatapan, aku jadi berantakan
'Cause that long cool woman had it all
Karena wanita keren itu memiliki segalanya
Had it all, had it all, had it all...
Memiliki segalanya, memiliki segalanya, memiliki segalanya...
