Lirik All The Weight (Terjemahan)

Life is what we make
Hidup adalah apa yang kita buat
And oh how what we waste
Dan oh, betapa banyak yang kita sia-siakan
What's still not understood
Apa yang masih belum dipahami
We'll be gone one day,
Suatu hari kita akan pergi,
Somewhere far away
Di suatu tempat yang jauh
Or in the ground for good
Atau terbenam di tanah selamanya

Too much, too much we use it all
Terlalu banyak, terlalu banyak yang kita gunakan
Waiting for days like we should live so long
Menunggu hari-hari seolah kita harus hidup begitu lama
Get up and rush to get it done
Bangkit dan terburu-buru untuk menyelesaikannya
Wait on the world
Menunggu dunia
Wait on the world
Menunggu dunia

All the weight that's always on me
Semua beban yang selalu ada di pundakku
Falls away when you're around
Hilang saat kamu ada di dekatku
All the weight that's always on me
Semua beban yang selalu ada di pundakku
Still somehow I get carried away
Entah bagaimana aku tetap terbawa suasana
I get carried away with you
Aku terbawa suasana bersamamu

Would it be so strange
Apakah akan terasa aneh
To wake up one day,
Jika suatu hari terbangun,
And it was all a dream
Dan semua itu hanyalah mimpi
Every single place,
Setiap tempat,
Earth to time and space
Dari bumi hingga waktu dan ruang
Constructed in your sleep
Dibangun dalam tidurmu

But we love, we love the here and now
Tapi kita mencintai saat ini
Take, and we'll take til everything runs out
Ambil, dan kita akan terus mengambil hingga segalanya habis
If we are, we are the end of all
Jika kita ada, kita adalah akhir dari segalanya
We'll make it last, I'll make it last
Kita akan membuatnya bertahan, aku akan membuatnya bertahan
If I'm with you because
Jika aku bersamamu karena

All the weight that's always on me
Semua beban yang selalu ada di pundakku
Falls away when you're around
Hilang saat kamu ada di dekatku
All the weight that's always on me leaves somehow
Semua beban yang selalu ada di pundakku entah bagaimana hilang
Like all the pain and all my worry,
Seperti semua rasa sakit dan semua kekhawatiranku,
Pushed to the side when you're around
Dikesampingkan saat kamu ada di dekatku
All the weight that's always on me,
Semua beban yang selalu ada di pundakku,
Still somehow I get carried away
Entah bagaimana aku tetap terbawa suasana
I get carried away with you
Aku terbawa suasana bersamamu
I get carried away
Aku terbawa suasana
I get carried away with you
Aku terbawa suasana bersamamu
Oh, I get carried away
Oh, aku terbawa suasana

All the weight, the hurt, the pain
Semua beban, rasa sakit, dan derita
When I'm with you
Saat aku bersamamu
It all just falls away
Semua itu seolah hilang
The fear, the need, the hate
Ketakutan, kebutuhan, dan kebencian
Just falls away
Semua itu hilang
When I'm alone with you
Saat aku sendiri bersamamu
When I'm alone with you
Saat aku sendiri bersamamu
When I'm alone with you
Saat aku sendiri bersamamu

Lirik Lagu Hit The Lights

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru