Lirik Lagu Rage Against The Fatigue (Terjemahan) - Hilltop Hoods
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now this bangerSekarang lagu iniTreats words as cliff hangersMengolah kata-kata seperti cerita yang menggantungSo bear with meJadi sabar yaIn your mind come and climb in the passenger sideDalam pikiranmu, ayo naik ke kursi penumpangOf my ride so it's like you're there with meDi mobilku, jadi seolah-olah kamu ada di sini bersamaku
I am tired manAku capek, broThat's what this song's aboutItu yang ingin disampaikan lagu iniNeed DiazepamButuh DiazepamOr something to knock me outAtau sesuatu yang bisa bikin aku pingsanFar outSungguh jauhIt's so hard to get to sleepSangat sulit untuk tidurWanna calm downIngin tenangClose my eyes and count some sheepTutup mata dan hitung dombaAnd I count Dolly, I count ShaunDan aku hitung Dolly, aku hitung ShaunI count Dres and Mista LawngeAku hitung Dres dan Mista LawngeBut I'm tired of it, my mind's floodedTapi aku sudah capek, pikiranku penuhAnd the bags under my eyes look like luggage, let's goDan kantung di bawah mataku kayak koper, ayo pergi
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
There's a noise in my head when I crawl into bedAda suara di kepalaku saat aku merangkak ke tempat tidurWon't let me sleep until the dawn occursTidak membiarkanku tidur sampai fajar tibaMy eye's so red and my corneasMata saya merah dan korneakuHave got bags that heavy, call the conciergePunya kantung berat, panggil petugas hotelAll I've tried ain't workingSemua yang sudah kucoba tidak berhasilI tire my mind with a wine or bourbonAku capekkan pikiranku dengan anggur atau bourbonBut lie there cursing, the lines are blurringTapi berbaring sambil mengumpat, semuanya jadi kaburTill I forget myself, Tyler DurdenSampai aku lupa siapa diriku, Tyler DurdenReaching my limitMencapai batas kemampuankuI'm a little unrationalAku sedikit tidak rasionalYou can forgive that I'm triggered, I begin to unpack it allKamu bisa memaklumi kalau aku sensitif, aku mulai mengurai semuanyaI need a friend that's a doctor, a chemist or copperAku butuh teman yang dokter, ahli kimia, atau polisiYou know what I'm talking about?Kamu tahu maksudku?I'd settle for the meds in their locker or anything strongerAku akan puas dengan obat di loker mereka atau apapun yang lebih kuatMamma said knock me outMama bilang bikin aku pingsan
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
Make room for the chronic insomniacBeri ruang untuk orang yang insomnia kronisShort fuse on lock, I don't want to snapSabar sudah menipis, aku tidak ingin meledakDrop a rap sleep walking upon a trackBikin rap sambil tidur berjalan di trekWith more fire from this hood than a PontiacDengan semangat dari lingkungan ini lebih besar dari PontiacI need a number for Mr. SandmanAku butuh nomor Mr. SandmanTo make me slumber like a kick from Van DammeUntuk membuatku tidur seperti tendangan dari Van DammeSo tired of the light of daySangat capek dengan cahaya siangIf I close my eyes I'm a fly awayJika aku tutup mata, aku ingin terbang jauh
This track's veryLagu ini sangatBig like my dictionaryBesar seperti kamuskuI've got the vocabularyAku punya kosakataTo tell you why I'm so wearyUntuk memberitahu kenapa aku begitu lelahNow hear me, sleep's a stranger I'm dying to meetSekarang dengar aku, tidur adalah orang asing yang ingin kutemuiI'm beat, I'm dead on my feetAku kehabisan tenaga, aku mati berdiriThe same way I blacked out on this beatSama seperti aku pingsan di irama iniI might just pass out on the street, so fatiguedAku mungkin akan pingsan di jalan, saking lelahnya
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
If I could sleep, I'd make some sense when I talkJika aku bisa tidur, aku akan bisa bicara dengan jelasBut I can't so blah, blah, blah, blah, blah, blahTapi aku tidak bisa, jadi blablablaI'm a freak, look like a zombie when I walkAku aneh, terlihat seperti zombie saat berjalanI want some brains so rah-rah, rah-rah, rah-rah, fatigueAku ingin otak, jadi rah-rah, rah-rah, rah-rah, kelelahan
I am tired manAku capek, broThat's what this song's aboutItu yang ingin disampaikan lagu iniNeed DiazepamButuh DiazepamOr something to knock me outAtau sesuatu yang bisa bikin aku pingsanFar outSungguh jauhIt's so hard to get to sleepSangat sulit untuk tidurWanna calm downIngin tenangClose my eyes and count some sheepTutup mata dan hitung dombaAnd I count Dolly, I count ShaunDan aku hitung Dolly, aku hitung ShaunI count Dres and Mista LawngeAku hitung Dres dan Mista LawngeBut I'm tired of it, my mind's floodedTapi aku sudah capek, pikiranku penuhAnd the bags under my eyes look like luggage, let's goDan kantung di bawah mataku kayak koper, ayo pergi
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
There's a noise in my head when I crawl into bedAda suara di kepalaku saat aku merangkak ke tempat tidurWon't let me sleep until the dawn occursTidak membiarkanku tidur sampai fajar tibaMy eye's so red and my corneasMata saya merah dan korneakuHave got bags that heavy, call the conciergePunya kantung berat, panggil petugas hotelAll I've tried ain't workingSemua yang sudah kucoba tidak berhasilI tire my mind with a wine or bourbonAku capekkan pikiranku dengan anggur atau bourbonBut lie there cursing, the lines are blurringTapi berbaring sambil mengumpat, semuanya jadi kaburTill I forget myself, Tyler DurdenSampai aku lupa siapa diriku, Tyler DurdenReaching my limitMencapai batas kemampuankuI'm a little unrationalAku sedikit tidak rasionalYou can forgive that I'm triggered, I begin to unpack it allKamu bisa memaklumi kalau aku sensitif, aku mulai mengurai semuanyaI need a friend that's a doctor, a chemist or copperAku butuh teman yang dokter, ahli kimia, atau polisiYou know what I'm talking about?Kamu tahu maksudku?I'd settle for the meds in their locker or anything strongerAku akan puas dengan obat di loker mereka atau apapun yang lebih kuatMamma said knock me outMama bilang bikin aku pingsan
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
Make room for the chronic insomniacBeri ruang untuk orang yang insomnia kronisShort fuse on lock, I don't want to snapSabar sudah menipis, aku tidak ingin meledakDrop a rap sleep walking upon a trackBikin rap sambil tidur berjalan di trekWith more fire from this hood than a PontiacDengan semangat dari lingkungan ini lebih besar dari PontiacI need a number for Mr. SandmanAku butuh nomor Mr. SandmanTo make me slumber like a kick from Van DammeUntuk membuatku tidur seperti tendangan dari Van DammeSo tired of the light of daySangat capek dengan cahaya siangIf I close my eyes I'm a fly awayJika aku tutup mata, aku ingin terbang jauh
This track's veryLagu ini sangatBig like my dictionaryBesar seperti kamuskuI've got the vocabularyAku punya kosakataTo tell you why I'm so wearyUntuk memberitahu kenapa aku begitu lelahNow hear me, sleep's a stranger I'm dying to meetSekarang dengar aku, tidur adalah orang asing yang ingin kutemuiI'm beat, I'm dead on my feetAku kehabisan tenaga, aku mati berdiriThe same way I blacked out on this beatSama seperti aku pingsan di irama iniI might just pass out on the street, so fatiguedAku mungkin akan pingsan di jalan, saking lelahnya
I'm too tired for the nonsenseAku terlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahanToo tired for the nonsenseTerlalu capek untuk omong kosong iniI wish I was unconsciousAku berharap aku tidak sadarFly away into a dreamTerbang ke dalam mimpiRage against the fatigueMelawan kelelahan
If I could sleep, I'd make some sense when I talkJika aku bisa tidur, aku akan bisa bicara dengan jelasBut I can't so blah, blah, blah, blah, blah, blahTapi aku tidak bisa, jadi blablablaI'm a freak, look like a zombie when I walkAku aneh, terlihat seperti zombie saat berjalanI want some brains so rah-rah, rah-rah, rah-rah, fatigueAku ingin otak, jadi rah-rah, rah-rah, rah-rah, kelelahan
