Lirik Never Coming Home (Terjemahan)

Unless I got the world in the palm of my hand
Kecuali aku punya dunia di telapak tanganku
And they hold me up like a champion
Dan mereka mendukungku seperti juara
One thing I know
Satu hal yang aku tahu
Is I'm never coming home again
Adalah aku tidak akan pernah pulang lagi
Unless I'm weightless and I ride the sky
Kecuali aku tanpa beban dan terbang di langit
And I see my name in the shining lights
Dan aku melihat namaku di lampu-lampu yang bersinar
If it's all in my head, and the road never ends, ends
Jika semua ini ada di kepalaku, dan jalan ini tak pernah berakhir
I'm never coming home again
Aku tidak akan pernah pulang lagi
I'm never coming home again
Aku tidak akan pernah pulang lagi
I'm never coming home
Aku tidak akan pernah pulang

Let's get this road trip started, into the unknown, uncharted
Ayo mulai perjalanan ini, menuju yang tak dikenal, yang belum dipetakan
Looking for a better day, I'm booking me a getaway, where there's hope there's hardship
Mencari hari yang lebih baik, aku memesan pelarian, di mana ada harapan ada kesulitan
I'ma roam in the vastness, but the road to Nirvana's, not my home where my heart is
Aku akan menjelajah di luasnya, tapi jalan menuju Nirvana bukan rumahku, tempat hatiku berada
If I light up the house in a fire, my doubts won't grow in the darkness
Jika aku menerangi rumah dalam api, keraguanku tidak akan tumbuh dalam kegelapan
One-way ticket with a plan to, kill it till I'm bigger tell my critics I'll be back soon
Tiket sekali jalan dengan rencana untuk, sukses sampai aku lebih besar, bilang pada kritikus bahwa aku akan kembali segera
I'll be chilling in the back room, rather fall through the cracks than be living in a vacuum
Aku akan santai di ruang belakang, lebih baik terjun ke celah daripada hidup di kekosongan
Won't rest till I'm bona fide, each step I'ma own it like
Tidak akan berhenti sampai aku sah, setiap langkah akan kuambil seperti
I know if I created my success then I'm the architect of my own demise
Aku tahu jika aku menciptakan kesuksesanku, maka aku adalah arsitek dari kehancuranku sendiri
Gotta try believe I'm unstoppable, cannot fly free if we all got to fall
Harus mencoba percaya bahwa aku tak terhentikan, tidak bisa terbang bebas jika kita semua harus jatuh
Never coming home if I'm only, satisfied to achieve the impossible
Tidak akan pulang jika aku hanya puas untuk mencapai yang mustahil
Until then I'm chasing the vision, made it my mission to escape from the system
Sampai saat itu aku mengejar visi, menjadikannya misiku untuk melarikan diri dari sistem
So the place I live in ain't my prison
Jadi tempat aku tinggal bukanlah penjaraku

Unless I got the world in the palm of my hand
Kecuali aku punya dunia di telapak tanganku
And they hold me up like a champion
Dan mereka mendukungku seperti juara
One thing I know
Satu hal yang aku tahu
Is I'm never coming home again
Adalah aku tidak akan pernah pulang lagi
Unless I'm weightless and I ride the sky
Kecuali aku tanpa beban dan terbang di langit
And I see my name in the shining lights
Dan aku melihat namaku di lampu-lampu yang bersinar
If it's all in my head, and the road never ends, ends
Jika semua ini ada di kepalaku, dan jalan ini tak pernah berakhir
I'm never coming home again
Aku tidak akan pernah pulang lagi

Nah, nah, nah, he's not coming home till he conquers
Nah, nah, nah, dia tidak akan pulang sampai dia menaklukkan
Till he runs the industry, owns the factory, till he's Willy Wonka
Sampai dia menguasai industri, memiliki pabrik, sampai dia seperti Willy Wonka
They really feel he pretty bonkers, till he tantamount to a God he'll be godless
Mereka benar-benar merasa dia agak gila, sampai dia setara dengan Tuhan, dia akan tanpa Tuhan
Really need a crown, he a monster, acting out like Millie Bobby Brown or Billy Bob is
Benar-benar butuh mahkota, dia monster, berperilaku seperti Millie Bobby Brown atau Billy Bob
He a Hillatoppa, in that top spot, but drop off?
Dia di posisi puncak, tapi jatuh?
It's where they really want ya, they'll jump on the numbers like hopscotch
Itu tempat mereka benar-benar menginginkanmu, mereka akan melompat pada angka seperti permainan hopscotch
So put numbers on the board like a math tutor, numbers on the board like a mass shooter
Jadi letakkan angka di papan seperti tutor matematika, angka di papan seperti penembak massal
Smash through the back to the front, can't fall off, Hans Gruber
Hancurkan dari belakang ke depan, tidak bisa jatuh, Hans Gruber
Lambs to the slaughter in my playpen, dance to the pen plays mayhem
Domba ke penyembelihan di arena bermainku, menari mengikuti kekacauan
Never complacent, bounce off the walls like echo location
Tidak pernah puas, memantul dari dinding seperti lokasi gema
Never can rest like I dreamt of Wes Craven, never play safe and never vacation
Tidak pernah bisa istirahat seperti aku bermimpi tentang Wes Craven, tidak pernah bermain aman dan tidak pernah berlibur
Never come home 'less they decorating my chest full of medals and I get an ovation
Tidak akan pulang kecuali mereka mendekorasi dadaku penuh medali dan aku mendapat tepuk tangan

Never coming home again
Tidak akan pernah pulang lagi
I walk the road that never ends
Aku berjalan di jalan yang tak pernah berakhir
I'm never coming home again
Aku tidak akan pernah pulang lagi
I walk the road that never ends
Aku berjalan di jalan yang tak pernah berakhir

Unless I got the world in the palm of my hand
Kecuali aku punya dunia di telapak tanganku
And they hold me up like a champion
Dan mereka mendukungku seperti juara
One thing I know
Satu hal yang aku tahu
Is I'm never coming home again
Adalah aku tidak akan pernah pulang lagi
Unless I'm weightless and I ride the sky
Kecuali aku tanpa beban dan terbang di langit
And I see my name in the shining lights
Dan aku melihat namaku di lampu-lampu yang bersinar
If it's all in my head, and the road never ends, ends
Jika semua ini ada di kepalaku, dan jalan ini tak pernah berakhir
I'm never coming home again
Aku tidak akan pernah pulang lagi

Lirik Lagu Hilltop Hoods (feat. SIX60)

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru