Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
[Hook - Maverick Sabre:]
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 1 - Suffa:]
You know that pain can hang in the air like cigarette smoke right?
Kau tahu, rasa sakit bisa menggantung di udara seperti asap rokok, kan?
Sometimes trying to live and let go
Kadang mencoba untuk hidup dan melepaskan
Is like trying to talk with a mouth full of cinnamon though
Seperti mencoba bicara dengan mulut penuh kayu manis
I'm trying to crawl out the skin I'm in so
Aku berusaha keluar dari kulitku ini agar
I can see through the eyes of a loved one, eyes of an enemy
Aku bisa melihat melalui mata orang tercinta, mata musuh
Rising above sometimes takes a pedigree
Meningkat di atas kadang butuh keturunan
That I fear that I don't possess
Yang kutakutkan tidak aku miliki
And turns hope into hopelessness, but I won't regress
Dan mengubah harapan menjadi putus asa, tapi aku takkan mundur
Won't let life wear me down
Takkan biarkan hidup menjatuhkanku
Staring down as the travellers all rush past
Menatap saat para pelancong berlalu cepat
Some part their weary brow
Beberapa mengernyitkan dahi lelah mereka
And wear a frown like a handlebar moustache
Dan mengenakan kerut di wajah seperti kumis sepeda
So I live by forgive and forget
Jadi aku hidup dengan memaafkan dan melupakan
Rather that than to live with regret, it's like living with debt
Lebih baik itu daripada hidup dengan penyesalan, seperti hidup dengan utang
It's a weight that'll curve your spine
Itu beban yang akan membungkukkan punggungmu
Living with hurt's like serving time
Hidup dengan luka seperti menjalani hukuman
[Chorus - Maverick Sabre:]
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 2 - Brother Ali:]
I pay homage to obstacles
Aku menghormati rintangan
The thin line between honor and horrible
Garis tipis antara kehormatan dan keburukan
The healing heart knows the eyes must overflow
Hati yang sembuh tahu bahwa mata harus meluap
Tears clear the windows that guard the soul
Air mata membersihkan jendela yang menjaga jiwa
Now let the water flow, you can scrub the mud out of your land
Sekarang biarkan air mengalir, kau bisa menyapu lumpur dari tanahmu
The blood out of your hands
Darah dari tanganmu
But you've still got to cleanse the heart that's trying to beat inside
Tapi kau tetap harus membersihkan hati yang berusaha berdenyut di dalam
And it's only purified by the tears you cry
Dan itu hanya bisa disucikan oleh air mata yang kau jatuhkan
You can fight all the devils and slay them
Kau bisa melawan semua iblis dan mengalahkan mereka
But if you're made hard at the day's end then they win
Tapi jika kau menjadi keras di akhir hari, maka mereka menang
There's only one force that can solve all this
Hanya ada satu kekuatan yang bisa menyelesaikan semua ini
I want the warm heart that we all start with
Aku ingin hati hangat yang kita semua miliki sejak awal
Sometimes we march out ball our fist
Kadang kita maju dengan mengepalkan tangan
I will give it all up but my softness
Aku akan menyerahkan segalanya kecuali kelembutanku
You will never invade my holy place
Kau takkan pernah menginvasi tempat suciku
I let the tears dry on my face
Aku biarkan air mata mengering di wajahku
[Chorus - Maverick Sabre:]
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 3 - Pressure:]
If these walls could talk they'd sing a sombre song
Jika dinding ini bisa bicara, mereka akan menyanyikan lagu sedih
And if we're stronger from this road that goes on and on
Dan jika kita lebih kuat dari jalan ini yang terus berlanjut
We wear scarring like armour made of problems from
Kita mengenakan bekas luka seperti pelindung yang terbuat dari masalah
Void of feeling, time's ticking sitting on a bomb
Hilang perasaan, waktu berdetak duduk di atas bom
So disengaged hope in us fades
Jadi harapan yang terputus dalam diri kita memudar
Reaching out but the dark take our focus away
Menggapai tetapi kegelapan mengalihkan fokus kita
This road's paved by the brave without knowing the way
Jalan ini dibuka oleh yang berani tanpa tahu arah
Don't stray bro they didn't build Rome in a day
Jangan menyimpang, bro, mereka tidak membangun Roma dalam sehari
And I don't need to satisfy a ceaseless appetite
Dan aku tidak perlu memuaskan nafsu yang tak ada habisnya
Just to feel at peace or gratified
Hanya untuk merasa tenang atau puas
If we don't reach for the stars only reach for satellite
Jika kita tidak meraih bintang, hanya mencapai satelit
We'll live in faded colour and dream in black and white
Kita akan hidup dalam warna pudar dan bermimpi dalam hitam putih
I know our demons walk among us
Aku tahu iblis kita berjalan di antara kita
But struggles something that we do not something to becomes us
Tapi perjuangan adalah sesuatu yang kita lakukan, bukan sesuatu yang menjadi diri kita
So let go of the all the suffering and hurt
Jadi lepaskan semua penderitaan dan luka
Yo unless we ball it up and we burst
Kecuali kita menggumpalkannya dan meledak
[Bridge - Maverick Sabre:]
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
[Chorus - Maverick Sabre:]
Yeah all these days I've been broken and hopeless and I
Ya, selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, and I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, dan aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 1 - Suffa:]
You know that pain can hang in the air like cigarette smoke right?
Kau tahu, rasa sakit bisa menggantung di udara seperti asap rokok, kan?
Sometimes trying to live and let go
Kadang mencoba untuk hidup dan melepaskan
Is like trying to talk with a mouth full of cinnamon though
Seperti mencoba bicara dengan mulut penuh kayu manis
I'm trying to crawl out the skin I'm in so
Aku berusaha keluar dari kulitku ini agar
I can see through the eyes of a loved one, eyes of an enemy
Aku bisa melihat melalui mata orang tercinta, mata musuh
Rising above sometimes takes a pedigree
Meningkat di atas kadang butuh keturunan
That I fear that I don't possess
Yang kutakutkan tidak aku miliki
And turns hope into hopelessness, but I won't regress
Dan mengubah harapan menjadi putus asa, tapi aku takkan mundur
Won't let life wear me down
Takkan biarkan hidup menjatuhkanku
Staring down as the travellers all rush past
Menatap saat para pelancong berlalu cepat
Some part their weary brow
Beberapa mengernyitkan dahi lelah mereka
And wear a frown like a handlebar moustache
Dan mengenakan kerut di wajah seperti kumis sepeda
So I live by forgive and forget
Jadi aku hidup dengan memaafkan dan melupakan
Rather that than to live with regret, it's like living with debt
Lebih baik itu daripada hidup dengan penyesalan, seperti hidup dengan utang
It's a weight that'll curve your spine
Itu beban yang akan membungkukkan punggungmu
Living with hurt's like serving time
Hidup dengan luka seperti menjalani hukuman
[Chorus - Maverick Sabre:]
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 2 - Brother Ali:]
I pay homage to obstacles
Aku menghormati rintangan
The thin line between honor and horrible
Garis tipis antara kehormatan dan keburukan
The healing heart knows the eyes must overflow
Hati yang sembuh tahu bahwa mata harus meluap
Tears clear the windows that guard the soul
Air mata membersihkan jendela yang menjaga jiwa
Now let the water flow, you can scrub the mud out of your land
Sekarang biarkan air mengalir, kau bisa menyapu lumpur dari tanahmu
The blood out of your hands
Darah dari tanganmu
But you've still got to cleanse the heart that's trying to beat inside
Tapi kau tetap harus membersihkan hati yang berusaha berdenyut di dalam
And it's only purified by the tears you cry
Dan itu hanya bisa disucikan oleh air mata yang kau jatuhkan
You can fight all the devils and slay them
Kau bisa melawan semua iblis dan mengalahkan mereka
But if you're made hard at the day's end then they win
Tapi jika kau menjadi keras di akhir hari, maka mereka menang
There's only one force that can solve all this
Hanya ada satu kekuatan yang bisa menyelesaikan semua ini
I want the warm heart that we all start with
Aku ingin hati hangat yang kita semua miliki sejak awal
Sometimes we march out ball our fist
Kadang kita maju dengan mengepalkan tangan
I will give it all up but my softness
Aku akan menyerahkan segalanya kecuali kelembutanku
You will never invade my holy place
Kau takkan pernah menginvasi tempat suciku
I let the tears dry on my face
Aku biarkan air mata mengering di wajahku
[Chorus - Maverick Sabre:]
All these days I've been broken and hopeless and I
Selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
Yeah I can live and let go, so I can get through this
Ya, aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
[Verse 3 - Pressure:]
If these walls could talk they'd sing a sombre song
Jika dinding ini bisa bicara, mereka akan menyanyikan lagu sedih
And if we're stronger from this road that goes on and on
Dan jika kita lebih kuat dari jalan ini yang terus berlanjut
We wear scarring like armour made of problems from
Kita mengenakan bekas luka seperti pelindung yang terbuat dari masalah
Void of feeling, time's ticking sitting on a bomb
Hilang perasaan, waktu berdetak duduk di atas bom
So disengaged hope in us fades
Jadi harapan yang terputus dalam diri kita memudar
Reaching out but the dark take our focus away
Menggapai tetapi kegelapan mengalihkan fokus kita
This road's paved by the brave without knowing the way
Jalan ini dibuka oleh yang berani tanpa tahu arah
Don't stray bro they didn't build Rome in a day
Jangan menyimpang, bro, mereka tidak membangun Roma dalam sehari
And I don't need to satisfy a ceaseless appetite
Dan aku tidak perlu memuaskan nafsu yang tak ada habisnya
Just to feel at peace or gratified
Hanya untuk merasa tenang atau puas
If we don't reach for the stars only reach for satellite
Jika kita tidak meraih bintang, hanya mencapai satelit
We'll live in faded colour and dream in black and white
Kita akan hidup dalam warna pudar dan bermimpi dalam hitam putih
I know our demons walk among us
Aku tahu iblis kita berjalan di antara kita
But struggles something that we do not something to becomes us
Tapi perjuangan adalah sesuatu yang kita lakukan, bukan sesuatu yang menjadi diri kita
So let go of the all the suffering and hurt
Jadi lepaskan semua penderitaan dan luka
Yo unless we ball it up and we burst
Kecuali kita menggumpalkannya dan meledak
[Bridge - Maverick Sabre:]
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
[Chorus - Maverick Sabre:]
Yeah all these days I've been broken and hopeless and I
Ya, selama ini aku merasa hancur dan putus asa dan aku
And I don't feel like I'm coping, and I'm hoping that I
Dan aku merasa tidak bisa menghadapinya, dan aku berharap aku
That I can live and let go, so I can get through it
Bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewatinya
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can get through this, so I can get through this
Agar aku bisa melewati ini, agar aku bisa melewati ini
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
So I can live and let go, so I can get through this
Agar aku bisa hidup dan melepaskan, agar aku bisa melewati ini
