Everybody wants something
Semua orang ingin sesuatu

That seems too hard to get
Yang sepertinya sulit didapat

So I sit here on the street in Venice
Jadi aku duduk di sini di jalanan Venice

waiting for the sun to set
Menunggu matahari terbenam

Watching people living lives
Melihat orang-orang menjalani hidup mereka

Wondering what means
Bertanya-tanya apa artinya

Sometimes getting what you want
Kadang mendapatkan apa yang kamu inginkan

Is easier than it seems
Lebih mudah daripada yang terlihat


I don't wanna save the day
Aku tidak ingin menyelamatkan hari

I just wanna get my way and
Aku hanya ingin melakukan sesuka hati dan


[CHORUS]
Rock this world
Guncang dunia ini

Read my lips and watch 'em curl
Baca bibirku dan lihat bagaimana mereka melengkung

Rock this world
Guncang dunia ini

It don't take much to please this girl
Tidak perlu banyak untuk membuat gadis ini senang

I don't need the presents
Aku tidak butuh hadiah-hadiah

Don't believe the hype
Jangan percaya omong kosong

You might say I'm the simple type
Kamu mungkin bilang aku tipe yang sederhana

Like any other girl
Seperti gadis-gadis lainnya

Who wants to rock this world
Yang ingin mengguncang dunia ini


Everybody's going somewhere
Semua orang pergi ke suatu tempat

So why don't you and I?
Jadi kenapa tidak kamu dan aku?

We're all part of the same parade
Kita semua bagian dari parade yang sama

Just people passing by
Hanya orang-orang yang lewat

And anything can happen
Dan apapun bisa terjadi

When the sun goes down like this
Saat matahari terbenam seperti ini

Maybe it's just a miracle
Mungkin ini hanya keajaiban

When you find some happiness
Saat kamu menemukan kebahagiaan


I don't wanna save the day
Aku tidak ingin menyelamatkan hari

I just wanna get my way and
Aku hanya ingin melakukan sesuka hati dan


[REPEAT CHORUS]
[REPEAT CHORUS]


People, can you hear me?
Orang-orang, bisa kau dengar aku?

I want you to come near me
Aku ingin kamu mendekat padaku

Can you feel the pull
Bisakah kamu merasakan tarikannya

It can be so beautiful
Ini bisa sangat indah


Rock this world
Guncang dunia ini

(Rock this world)
(Guncang dunia ini)

Read my lips and watch 'em curl
Baca bibirku dan lihat bagaimana mereka melengkung

(Rock this world)
(Guncang dunia ini)

Rock this world
Guncang dunia ini

(Please this girl)
(Buat gadis ini senang)

It don't take much to please this girl
Tidak perlu banyak untuk membuat gadis ini senang

(Rock this world)
(Guncang dunia ini)

I don't need the presents
Aku tidak butuh hadiah-hadiah

Don't believe the hype
Jangan percaya omong kosong

You might say I'm the simple type
Kamu mungkin bilang aku tipe yang sederhana

Like any other girl
Seperti gadis-gadis lainnya

Who wants to rock this world
Yang ingin mengguncang dunia ini


Rock this world
Guncang dunia ini

[Repeats and fades away]
[Diulang dan memudar]