[Troy:] Whoo!
Woohoo!
[Ryan:] Come On!
Ayo!
[Sharpay:] Alright!
Oke!
[Chad:] Little louder now!
Lebih keras lagi!
[Gabriella:] Hey!
Hei!

[Troy & Gabriella:]
Lookin' forward from center stage, graduation day, time to get the future started!
Melihat ke depan dari panggung utama, hari kelulusan, saatnya memulai masa depan!
What we leave, what we take with us,
Apa yang kita tinggalkan, apa yang kita bawa,
No matter what, it's somethin' we're apart of!
Tidak peduli apa pun, itu adalah sesuatu yang menjadi bagian dari kita!
We learn to fly.
Kita belajar untuk terbang.
Together side-by-side. I just want the rest of my life, to feel as good as my,
Bersama berdampingan. Aku hanya ingin sisa hidupku, terasa sebaik ini,

[Everyone:]
High School Musical,
Musikal Sekolah Menengah,
Lets celebrate where we come from!
Mari kita rayakan dari mana kita berasal!
With friends who've been there all along, just like,
Dengan teman-teman yang selalu ada, seperti,
Our High School, High School Musical!
Sekolah Menengah kita, Musikal Sekolah Menengah!

[Ryan & Sharpay:]
Improvisation without a script, no ones written it, and now we have the chance too!
Improvisasi tanpa naskah, tidak ada yang menulisnya, dan sekarang kita punya kesempatan juga!
Someday we'll be lookin' back,
Suatu hari kita akan melihat ke belakang,
Memories we've had, all the songs that we lived through!
Kenangan yang kita miliki, semua lagu yang kita jalani!
The best of times,
Waktu terbaik,
So why leave them behind. why cant the rest of my life
Jadi mengapa meninggalkan mereka? Kenapa sisa hidupku tidak bisa
Be like my,
Seperti,

[Everyone:]
High School Musical,
Musikal Sekolah Menengah,
Who says we have to let it go?
Siapa bilang kita harus melepaskannya?
It's the best part we've ever known, step into the future!
Ini adalah bagian terbaik yang pernah kita tahu, melangkahlah ke masa depan!
We'll hold on to,
Kita akan pegang,
High school musical, lets celebrate where we come from,
Musikal sekolah menengah, mari kita rayakan dari mana kita berasal,
With friends who've been there all along, just like,
Dengan teman-teman yang selalu ada, seperti,
Our High School, High School Musical!
Sekolah Menengah kita, Musikal Sekolah Menengah!

[Chad & Taylor:]
Now we finally realize
Sekarang kita akhirnya menyadari
Who we are, it just took some time
Siapa kita, hanya butuh waktu
That you learn and to live to see the truth
Bahwa kamu belajar dan hidup untuk melihat kebenaran
[Everyone:]
Can't you see the truth?
Tidakkah kamu melihat kebenaran?
[Chad & Taylor:]
Nothing's ever impossible, into the future with every fall.
Tidak ada yang tidak mungkin, melangkah ke masa depan dengan setiap jatuh.
Until forever we'll always have high school!
Sampai selamanya kita akan selalu memiliki sekolah menengah!

[Troy:]
Turn the party, lets celebrate!
Ayo berpesta, mari kita rayakan!
[Troy & Gabriella:]
Cause the worlds one big stage, and in it what you want, it can be yours!
Karena dunia adalah panggung besar, dan di dalamnya apa yang kamu inginkan, bisa jadi milikmu!

[Everyone:]
Everybody sing, yeah!
Semua orang nyanyi, ya!
[Troy:]
Can you show us, now we're wanna go?
Bisakah kamu tunjukkan, sekarang kita mau pergi ke mana?
[Gabriella:]
It's where the status is here, oh.
Di sinilah statusnya, oh.
[Everyone:]
High School, lives on forever more! High School, High School Musical!
Sekolah Menengah, hidup selamanya! Sekolah Menengah, Musikal Sekolah Menengah!

[Everyone:]
High School Musical,
Musikal Sekolah Menengah,
Who says we have to let it go?
Siapa bilang kita harus melepaskannya?
It's the best part we've ever known, step into the future,
Ini adalah bagian terbaik yang pernah kita tahu, melangkahlah ke masa depan,
We'll hold on to,
Kita akan pegang,
High School Musical, lets celebrate where we come from,
Musikal Sekolah Menengah, mari kita rayakan dari mana kita berasal,
With friends who've been there all along, oh yeah!
Dengan teman-teman yang selalu ada, oh ya!

[Gabriella:]
I wish my life could feel like a,
Aku berharap hidupku bisa terasa seperti,

[Everyone:]
High School Musical,
Musikal Sekolah Menengah,
Who says we have to let it go?
Siapa bilang kita harus melepaskannya?
It's the best part we've ever known, step into the future!
Ini adalah bagian terbaik yang pernah kita tahu, melangkahlah ke masa depan!
We'll hold on to,
Kita akan pegang,
High School Musical, lets celebrate where we come from,
Musikal Sekolah Menengah, mari kita rayakan dari mana kita berasal,
With friends who've been there all along, just like,
Dengan teman-teman yang selalu ada, seperti,

High School Musical!
Musikal Sekolah Menengah!