Lirik PAST (Terjemahan) - Heyden
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Said I don't worry but I do
Katanya sih nggak khawatir, tapi kenyataannya iya.
follows me then it consumes
Selalu menghantui, sampai bikin saya terjebak.
I beat myself then let it go
Saya menghukum diri sendiri, lalu berusaha melepaskan.
it's a vicious cycle I know
Ini siklus jahat yang saya tahu.
I'm in vertigo
Saya merasa pusing.
and in the back of my mind
Dan di sudut pikiran saya,
it reminds me at night
selalu mengingatkan saya di malam hari,
of all my lows, from years ago
tentang semua masa-masa sulit, dari tahun-tahun lalu.
it creeps around time to time
Kadang-kadang muncul lagi,
but I'm done getting by
tapi saya sudah capek bertahan.
with all this weight
Dengan semua beban ini,
it has to go
ini harus pergi.
cause life is slowing down with it in the way
Karena hidup jadi melambat dengan semua ini menghalangi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'm so sick and tired of thinking about what could've been
Saya sudah muak memikirkan apa yang seharusnya terjadi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
where's the fun in dwelling
Di mana kesenangan dalam terjebak di situ?
I'd rather make some memories
Saya lebih suka menciptakan kenangan baru.
No, I don't wanna think too much, waste my time
Nggak, saya nggak mau berpikir berlebihan, buang waktu saya.
worrying about yesterday's timeline
Khawatir tentang garis waktu kemarin.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
Past
Masa lalu.
I'll feel so much better
Saya akan merasa jauh lebih baik
when I focus in front of me
ketika saya fokus ke depan.
taking one step at a time
Mengambil satu langkah pada satu waktu,
I'm not adding fuel to the fire
saya nggak mau menambah bahan bakar ke api.
yeah, beauty lies within each day
Ya, keindahan ada di setiap hari.
I'm not getting overwhelmed today
Hari ini saya nggak mau terbebani.
if I make mistakes
Kalau saya membuat kesalahan,
yeah, I build it all up
Ya, saya membangun semua ini dalam pikiran,
in my head, gets too much
di kepala saya, jadi terlalu banyak.
then I break down
Lalu saya jadi hancur.
but it stops now
Tapi itu berhenti sekarang.
I've lost too many good days
Saya sudah kehilangan terlalu banyak hari baik
in a stress, feeling dazed
dalam stres, merasa bingung.
I've come around
Saya sudah bangkit kembali.
I'm present now
Sekarang saya hadir.
cause my new point of view is here to stay
Karena sudut pandang baru saya akan terus ada.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'm so sick and tired of thinking about what could've been
Saya sudah muak memikirkan apa yang seharusnya terjadi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
where's the fun in dwelling
Di mana kesenangan dalam terjebak di situ?
I'd rather make some new memories
Saya lebih suka menciptakan kenangan baru.
No, I don't wanna think too much, waste my time
Nggak, saya nggak mau berpikir berlebihan, buang waktu saya.
worrying about yesterday's timeline
Khawatir tentang garis waktu kemarin.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'll feel so much better
Saya akan merasa jauh lebih baik
when I focus in front of me
ketika saya fokus ke depan.
Katanya sih nggak khawatir, tapi kenyataannya iya.
follows me then it consumes
Selalu menghantui, sampai bikin saya terjebak.
I beat myself then let it go
Saya menghukum diri sendiri, lalu berusaha melepaskan.
it's a vicious cycle I know
Ini siklus jahat yang saya tahu.
I'm in vertigo
Saya merasa pusing.
and in the back of my mind
Dan di sudut pikiran saya,
it reminds me at night
selalu mengingatkan saya di malam hari,
of all my lows, from years ago
tentang semua masa-masa sulit, dari tahun-tahun lalu.
it creeps around time to time
Kadang-kadang muncul lagi,
but I'm done getting by
tapi saya sudah capek bertahan.
with all this weight
Dengan semua beban ini,
it has to go
ini harus pergi.
cause life is slowing down with it in the way
Karena hidup jadi melambat dengan semua ini menghalangi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'm so sick and tired of thinking about what could've been
Saya sudah muak memikirkan apa yang seharusnya terjadi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
where's the fun in dwelling
Di mana kesenangan dalam terjebak di situ?
I'd rather make some memories
Saya lebih suka menciptakan kenangan baru.
No, I don't wanna think too much, waste my time
Nggak, saya nggak mau berpikir berlebihan, buang waktu saya.
worrying about yesterday's timeline
Khawatir tentang garis waktu kemarin.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
Past
Masa lalu.
I'll feel so much better
Saya akan merasa jauh lebih baik
when I focus in front of me
ketika saya fokus ke depan.
taking one step at a time
Mengambil satu langkah pada satu waktu,
I'm not adding fuel to the fire
saya nggak mau menambah bahan bakar ke api.
yeah, beauty lies within each day
Ya, keindahan ada di setiap hari.
I'm not getting overwhelmed today
Hari ini saya nggak mau terbebani.
if I make mistakes
Kalau saya membuat kesalahan,
yeah, I build it all up
Ya, saya membangun semua ini dalam pikiran,
in my head, gets too much
di kepala saya, jadi terlalu banyak.
then I break down
Lalu saya jadi hancur.
but it stops now
Tapi itu berhenti sekarang.
I've lost too many good days
Saya sudah kehilangan terlalu banyak hari baik
in a stress, feeling dazed
dalam stres, merasa bingung.
I've come around
Saya sudah bangkit kembali.
I'm present now
Sekarang saya hadir.
cause my new point of view is here to stay
Karena sudut pandang baru saya akan terus ada.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'm so sick and tired of thinking about what could've been
Saya sudah muak memikirkan apa yang seharusnya terjadi.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
where's the fun in dwelling
Di mana kesenangan dalam terjebak di situ?
I'd rather make some new memories
Saya lebih suka menciptakan kenangan baru.
No, I don't wanna think too much, waste my time
Nggak, saya nggak mau berpikir berlebihan, buang waktu saya.
worrying about yesterday's timeline
Khawatir tentang garis waktu kemarin.
I'll leave it in the past
Saya akan tinggalkan itu di masa lalu.
past
Masa lalu.
I'll feel so much better
Saya akan merasa jauh lebih baik
when I focus in front of me
ketika saya fokus ke depan.