The drinks are flowing, just like the river
Minuman mengalir, seperti sungai yang deras

Then she keeps going
Lalu dia terus melanjutkan

The whole night ends with a blur
Seluruh malam berakhir dalam kabut

She's got no limit
Dia tidak punya batas

She thinks she's so tough
Dia pikir dia sangat tangguh

Can't walk a straight line
Tidak bisa berjalan lurus

At the end of the night she's rough
Di akhir malam, dia jadi berantakan

Her dress whispers reckless
Gaunnya berbisik sembrono

That night starts now as she slips on her necklace
Malam itu dimulai saat dia mengenakan kalungnya

Josey, don't you worry
Josey, jangan khawatir

It's just a phase you're going through
Ini hanya fase yang kamu lalui

Some day you'll know just what to do
Suatu saat kamu akan tahu apa yang harus dilakukan

Josey, it's alright
Josey, tidak apa-apa

Slap the hand that just keeps pouring
Tepuk tangan yang terus menuangkan

It doesn't matter, just do something
Tidak masalah, lakukan saja sesuatu

She's ready to roll, tonight is different
Dia siap bersenang-senang, malam ini berbeda

She'll start it off slow to keep herself in check
Dia akan memulainya pelan-pelan untuk mengontrol dirinya

Oh no, oh no: it's two for one
Oh tidak, oh tidak: beli satu gratis satu

She starts the show
Dia memulai pertunjukan

And now from this moment on, she's done
Dan sekarang mulai dari saat ini, dia sudah selesai

Her dress whispers reckless
Gaunnya berbisik sembrono

That night starts now as she slips on her necklace
Malam itu dimulai saat dia mengenakan kalungnya

Josey, don't you worry
Josey, jangan khawatir

It's just a phase you're going through
Ini hanya fase yang kamu lalui

Some day you'll know just what to do
Suatu saat kamu akan tahu apa yang harus dilakukan

Josey, it's alright
Josey, tidak apa-apa

Slap the hand that just keeps pouring
Tepuk tangan yang terus menuangkan

It doesn't matter, just do something
Tidak masalah, lakukan saja sesuatu

The party is tonight and she thinks they're playing her song
Pesta malam ini dan dia pikir mereka memutar lagunya

The party is tonight and it's playing all night long
Pesta malam ini dan akan diputar sepanjang malam

Josey, don't you worry
Josey, jangan khawatir

It's just a phase you're going through
Ini hanya fase yang kamu lalui

Some day you'll know just what to do
Suatu saat kamu akan tahu apa yang harus dilakukan

Josey, it's alright
Josey, tidak apa-apa

Slap the hand that just keeps pouring
Tepuk tangan yang terus menuangkan

It doesn't matter, just do something.
Tidak masalah, lakukan saja sesuatu.