Lirik Hush, Hush, Hush featuring Annie Lennox (Terjemahan)

Alternatif

[Originally by Paula Cole]

Long white arms
Lengan putih panjang
Losing their strength and form
Kehilangan kekuatan dan bentuknya
Sixty year man on twenty year old skin
Pria berusia enam puluh tahun di kulit berusia dua puluh tahun
Skeleton, your eyes have lost their warmth
Kerangka, matamu telah kehilangan kehangatannya
Look to your father for some support
Lihatlah ayahmu untuk mendapatkan dukungan

[Chorus:]
Hush, hush, hush
Diam, diam, diam

Says your daddy's touch
Kata sentuhan ayahmu
Sleep sleep sleep
Tidur, tidur, tidur
Says the hundredth sheep
Kata domba yang seratus
Peace peace peace
Damai, damai, damai
May you go in peace
Semoga kau pergi dalam damai

Cruel joke you waited so long to show
Lelucon kejam yang kau tunggu begitu lama untuk ditunjukkan
The one that you wanted wasn't a girl
Yang kau inginkan bukanlah seorang gadis
All your life you kept it hidden inside
Sepanjang hidupmu kau simpan di dalam diri
Now when you step
Sekarang ketika kau melangkah
You stumble
Kau tersandung
You die
Kau mati

[Chorus]
Hush, hush, hush
Diam, diam, diam

Oh maybe next time
Oh mungkin lain kali
You'll be henry the 8th
Kau akan jadi Henry yang ke-8
Wake up tomorrow, alexander the great
Bangun besok, Alexander yang Agung
Open your eyes in a new life again
Buka matamu di kehidupan baru lagi
Oh maybe next time
Oh mungkin lain kali
You'll be given a chance
Kau akan diberi kesempatan

Hush, hush, hush
Diam, diam, diam
Hush...
Diam...