Out on the street
Di luar di jalanan
Lookin' for some action
Mencari sedikit aksi
Out on the horizon
Di ujung cakrawala
The city is still
Kota ini sunyi

And then a gunshot
Dan tiba-tiba suara tembakan
Shatters the silence
Memecah keheningan
As the full moon
Saat bulan purnama
Captures the violence
Menangkap kekerasan
As you cross that line into
Saat kau melangkah melewati batas itu ke

Night City
Kota Malam
Deep in the heart of
Dalam jantungnya
Night City
Kota Malam
Soon you're a part of
Segera kau jadi bagian dari
Night City
Kota Malam
Caught in the middle of a crossfire
Terjebak di tengah baku tembak

Fresh out of love
Baru putus cinta
And lookin' hard to find some
Dan berusaha keras mencari yang baru
Walkin' in the shadows
Berjalan di bayang-bayang
You're dressed to kill
Kau berpakaian menarik
And then a backdrop
Dan latar belakang
Silver and hazy
Perak dan kabur
And a full moon
Dan bulan purnama
Makin' me crazy
Membuatku gila
As I cross that line into
Saat aku melangkah melewati batas itu ke

Repeat Chorus

And then all hell broke loose
Dan kemudian semua kekacauan terjadi
And it was eye for eye
Semua balas dendam
And tooth for tooth
Satu gigi untuk satu gigi
Ain't nobody gonna hear your prayer
Tak ada yang akan mendengar doamu
When the gunsmoke fills the air
Saat asap senjata memenuhi udara

I heard a gunshot
Aku mendengar suara tembakan
Shatter the silence
Memecah kesunyian
As the full moon
Saat bulan purnama
It captures the violence
Menangkap kekerasan
As you cross that line into
Saat kau melangkah melewati batas itu ke

Night City
Kota Malam
Deep in the heart of
Dalam jantungnya
Night City
Kota Malam
Makin' you a part of
Menjadikanmu bagian dari
Night City
Kota Malam
Caught in the middle, baby
Terjebak di tengah, sayang
Night City
Kota Malam
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah